减少全球贸易不平衡 中美为G20铺路

《金融时报》周三（10月27日）援引中国央行的一名顾问李稻葵的话报道，通过上周末在韩国举行的G20财长会议，双方已经取得了"良好的进展"。" 此次G20会议的结果深为鼓舞"，李稻葵在一次报纸访问中谈到，" 现在（中美）两国以及其他国家已有望达成互相谅解。"

根据G20财长会议的声明，各方将"同意避免竞争性货币贬值的局面"，并致力于建立"市场导向型汇率机制"。 韩国财长尹增铉(Yoon Jeung-hyun)称协议将会缓和各界由于担心中美两国之间" 汇率大战"带来的紧张情绪。

此外，与会各方承诺，将努力通过改进政策以减少财政不平衡，将本国经常性账目的失衡控制在可持续发展的水平。美国财政部长盖特纳(Timothy Geithner)在会议上向20国成员呼吁，对经常账户盈余或赤字设定上限，使其不超出国内生产总值(GDP)的4%。但是印度方面对这一具体目标并不热衷，印度财长普拉纳•穆克吉(Pranab Mukherjee)表示，G20应该致力于"根据各国具体情况制定解决方案"，而并非具体数字目标的"紧箍咒"。任何旨在控制赤字或盈余的政策指引，对于国际经济的"正常"运作都是一种威胁。在会议的最终声明中未能就经常账户盈余提出明确的量化目标。

美国关注中国巨大的外汇储备盈余，希望中国政府放松人民币汇率控制，敦促人民币升值。李稻葵表示，中国不应该害怕为减少贸易盈余制定具体数字目标，建议中国政府支持盖特纳的方案。他同时补充道，"中国在政治上和经济上都处于有利地位，能够做出这种调整。"

在庆州会谈之后，盖特纳在中国海滨城市青岛会晤了中国副总理王岐山，这被看作是在11月11日至12日首尔G20峰会前双方寻求妥协方案的一个信号。

来源：法新社 编译：王晓劼

责编：苗子