包裹大师伉俪从此少了一半 | 文化经纬 | DW | 23.11.2009

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

包裹大师伉俪从此少了一半

以"包裹艺术"闻名的大地艺术家克里斯托和让娜-克劳德夫妻搭档,如今只剩下丈夫克里斯托一人。他的妻子让娜-克劳德于11月18日晚在纽约的一家医院里因脑溢血抢救无效逝世,享年74岁。这对夫妻档艺术家曾经用巨大的聚丙烯面料将柏林的帝国议会大厦包裹起来,在当时引起了极为轰动的反响。刘我们一起回顾这对夫妻艺术家走过的历程。

携手艺术殿堂

携手艺术殿堂

被包裹起来的岛屿、树木和海岸,这些都是克里斯托和让娜-克劳德夫妇的杰作:可是谁能想到,这个世界差一点就和这些极具特色的艺术擦肩而过了。让娜-克劳德生前曾经这样讲述道:"我成为艺术家完全是出于对克里斯托的爱。假如他当时选择当牙医,我也就跟着成为牙医了。"

Deutschland Geschichte Kultur Kunst Verhüllter Reichstag

对“帝国大厦”的包裹在进行中

爱情的力量将她引入了艺术的殿堂。在公众的眼中,克里斯托和让娜-克劳德夫妇成为了一个艺术整体,一个阴与阳的完美融合。他们夫妻俩曾经把澳大利亚的一整块岩砾海岸包裹起来,在北美落基山脉中挂起一幅巨大的帘幕,还曾利用粉色塑料布让迈阿米的十一个小岛化身为十一朵巨大的粉色"睡莲",并且给流经美国科罗拉多州的阿肯色河"盖上了被子"。让娜-克劳德曾说:人们常常不理解我们的所作所为,但是我们自己心里明白这其中的含义。"

丈夫克里斯托接着解释道:我们常常借用一些资金充裕的公共场所,然后给这里带来短暂的轻微混乱。而当我们完成艺术创作,将成果展现出来的时候,我们就会赢得世人的瞩目。"

Jahresrückblick 2005 Februar New York Christo

夫妻俩在纽约做的装置“The Gates"

人生活上的结合和创作上的合作似乎是命中注定,至少他们的相遇就是缘分使然:他们俩是同年同月同日生,一个出生在保加利亚,另一个在卡萨布兰卡。而在50多年前,他们在巴黎相遇。克里斯托当时是个一贫如洗的艺术家,在为让娜的母亲画肖像时,他们结识了。然而一见钟情却并没有降临在他们之间,克里斯托先是跟让娜的姐姐约会了几个星期。

但不久,克里斯托和让娜-克劳德就发现,他们才是天造地设的一对。他们成了互相的灵感来源,并且帮助对方实现梦想:让娜-克劳德曾经说,克里斯托是发动机,而自己就是油门。这对黄金搭档是坚不可摧的,他们为了实现自己的目标,为了得到相关的许可,能够坚持数年甚至数十年不放弃。他们"包裹"德国帝国议会大厦的计划就是这样的一个例子:"我们今天就艺术家克里斯托申请将柏林帝国议会大厦包裹14天的计划进行了讨论和投票表决。我们并不对艺术本身进行表决。"

夫妻俩的申请早在1971年就递交给了德国联邦议会,而直到23年之后,他们的这一梦想才得以实现。充满历史底蕴的帝国议会大厦在那两个星期里,成为了一件举世瞩目的艺术品。而包裹大厦的聚丙烯面料还能变换色彩。早上是粉色,到中午就成了银色,而在日落时分,它又变成了金黄色。来自世界各地的500万游客站在它面前时都惊叹不已--不过,当时明确反对这一计划的联邦总理科尔却不以为然。

Jeanne Claude Partnerin Christo Künstlerin

女艺术家

人过目不忘的红色头发的让娜-克劳德,讲述了他们另一个梦想的产生,当我们从巴黎来到纽约的时候,我们的儿子西里尔才4岁。他需要新鲜的空气,和足够的玩耍空间,我们常常带他到纽约中央公园去攀爬岩石--那里就成了我们的乐园。"

2005年,他们在这片乐园里创作了新的作品"门",7500座聚乙烯制成的"门"蜿蜒伸展在中央公园的步行道上,"门框"上悬挂着橙红色的布料,中规中矩的门成一道鲜艳夺目而又飘逸的风景,我们热爱红色--当然不是因为我头发的颜色;尽管这个发色也是克里斯托为我挑选的。"

15年来,人们熟知的不再仅仅是"克里斯托",而是"克里斯托和让娜-克劳德"。他们在艺术创作上是一个整体,最起码在户外艺术方面是如此。他们将"艺术家和灵感缪斯"的这一传统搭配进行了新时代的诠释--他们是平等的创作者,我们什么都一起做。只有三件事不是这样:我们从来不搭乘同一架飞机;他画画,我不画;还有克里斯托从来不乐意去干报税的事儿。除此之外,我们干什么事都在一起,尽管也常常吵得面红耳赤。"

但是这种争吵今后再也不会有了,取而代之的是永远的寂静。让娜-克劳德,克里斯托的灵感缪斯和艺术创作伙伴,在纽约因脑溢血而不治身亡。夫妻搭档"克里斯托和让娜-克劳德",如今只剩下克里斯托一个人。

ACHTUNG bitte nicht mehr verwenden: schlechte Bildqualität und ungeklärte Rechtelage! Deutschland 60 Jahre 1989 – 1999 Reichstag verpackt Christo

著名的柏林帝国大厦包裹

作者:Lena Bodewein / 雨涵

责编:叶宣