南亚海啸灾难续报 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 27.12.2004

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

南亚海啸灾难续报

南亚和东南亚这次特大地震海啸灾难,死亡人数不断报增。现在已经突破14000人。其中斯里兰卡6090人,印尼4185人,印度3200人。爆发瘟疫的可能性越来越大。国际影星李连杰也在未取得联系人的之列。中国重庆也受影响,出现水倒流现象。

震区示意图

震区示意图

印尼苏门答腊岛亚齐省受灾严重,海浪高达5至10米。一名政府发言人说,海浪来得出人意料,天空原本是蓝色的,汹涌的浪涛突然而至。印尼副总统卡拉紧急召见相关各部的部长,得到的回答是:目前为止尚无法建立有效的通讯系统,因此尚不能确定灾难的后果究竟有多大。部长们立即前往灾区,定时向卡拉汇报最新灾情。现在必须立即向受灾地区无家可归的人们和伤员提供紧急救援物资:食品、帐篷和医药。

苏门答腊岛沿岸数百座房屋被冲垮。目击者称,从未遇到过这样的灾难。许多居民试图爬到高处躲避海浪。亚齐省的机场被迫关闭。若干地区仍处于断电状态。海啸还摧毁了一座监狱的围墙,200名监狱犯人越狱逃跑。

Menschen in überschwemmten Gebieten Asiens

啸后海滩

泰国的灾情也非常严重。政府发言人说:形势一片混乱。海浪席卷了泰国南部4个省的海岸,著名渡假地普吉岛上许多游客被海浪卷走。由于天气恶劣,救援人员目前还无法登陆受灾最严重的披披岛。据目击者报告,小轿车被冲入饭店的大堂。官方已下令疏散受灾的游客。

目前每年大约有1200万游客前往泰国度假。周日晨一支由100名各国潜水爱好者组成的潜水队出发探险,一去不回。官方已出动直升机从空中勘测受灾的规模。许多高级度假设施被海浪卷走不复存在。泰国总理他信说:我国还从未发生过这样的灾难。

斯里兰卡政府也下令全国进入紧急状态。周日晨发生的地震震级达里氏8,9级,震中位于印尼苏门答腊岛以南150公里处,地震波及孟加拉湾。

Verwüstungen durch Beben und Flutwelle in Asien

残景

波茨坦地质研究中心的莱纳.金德教授在谈到地震可能的起因时说:“此次地震的起因是,印度次大陆及其周围的印度洋板块以每年6至8厘米的速度向东北漂移,板块的冲撞挤压在北部形成喜马拉雅山,而印度洋的东部边缘则嵌入欧亚大陆板块。”

德国联邦政府已批准向东南亚受灾地区紧急提供100万欧元的人道救援。联邦外交部危机指挥部周日晚在外长菲舍尔的主持下召开紧急会议。指挥部发言人对德新社记者说,危机指挥部将与受灾地区的负责机构保持密切联系,外交部目前还没有收到有关德国公民丧生的报告。联邦总理施罗德周日在柏林发表书面讲话,向东南亚受灾国家的政府领导人表示深切同情。

教皇保罗二世呼吁国际社会向受灾地区提供援助,欧盟已决定向受灾地区提供300万欧元紧急救援。各个国际援助组织也投入救援行动。德国人道救援机构已派出首支医疗队携带治疗3000名伤员的医药前往斯里兰卡。

德国以及欧洲各大旅行社临时中止前往灾区的团队旅行。德国托马斯.库克旅行社派遣4架空机前往受灾地区将游客运送回国。据英国和意大利旅游部门报告,目前有近1万名英国游客和大约6500名意大利游客滞留在受灾地区。

DW.COM

  • 日期 27.12.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/62wN
  • 日期 27.12.2004
  • 作者 转载或引用务请标明“德国之声”
    本站网址:www.dw-world.de/chinese
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/62wN