国际压力下产生的关塔纳摩决定

德国之声中文广播杨家华译

美国军方宣布，将遣送三分之一关押在关塔纳摩俘虏营中的战犯回国。一名美军俘虏营发言人表示，其中部分甚至很快将获得释放。美国政府因来自国际间的巨大压力，而作出这一决定：数百名未经起诉的战俘，已在集中营里被关押了4年，并受到酷刑虐待。以下为德国之声记者的相关报道。

https://p.dw.com/p/84X8

在大约500名被关押者当中，仅有10人获得正式起诉。美国驻古巴海军基地舰长奎恩告诉记者说，其他人可以自愿方式，接受美军的公开审查程序。他表示，迄今已有大约半数战俘接受了这项身份审查。审查工作结束后，估计将有119人可获得遣送回国。

在这之前，美国将取得战俘本国人道对待返国战犯的保证，使战犯未来的安全无虑。奎恩表示，14名对美军不再具情报价值的战犯，将即刻获得释放。

决定审查结果的程序是：由三名军法官组成的调查小组，一同评估不同官方单位提供的情报材料，及战犯自己提出的辩护材料。

这一审查程序受到国际人权组织的批评，因为战犯们没有辩护律师，无法对不利于自己的指控进行辩护。

此外五角大楼并决定，在本周末之前公布所有关押在关塔纳摩的战犯名单。法新社的消息指出，上个月，美国联邦州的一名法官已受理了一项反对五角大楼决定的诉讼。

目前尚不清楚的是，五角大楼是否必须交出有关战犯提出的身份文件。可直接会见战犯的“国际红十字会”已收到这些文件。

在“反恐怖主义斗争”的框架下，美国于2002年初在古巴设置了这座战俘营。许多战犯是在美国攻打阿富汗时被俘虏。包括德国女总理默克尔在内的众多欧盟国家政治人士及国际人权组织，要求美国关闭“关塔纳摩俘虏营”。

有关虐待战犯的消息过去时有所闻，但美国始终否认。目前大约500名战犯中的一小部分正进行绝食，但被强迫进食。

地区