土耳其圣经出版社遭袭三人丧生

土耳其东部城市马拉蒂亚的情况仍不明朗。基督教出版社发现的三具尸体造成了不安与混乱。他们被绳索捆绑，喉咙被割断。另外还有一名受害者从出版社4楼摔下受到重伤，目前在医院接受治疗。他是否自己跳楼目前尚不清楚。

马拉蒂亚的最高长官伊布阿依姆·达朔茨表示，受害者中有一名可能来自德国：“根据初步调查结果，其中一人可能是德国公民。另外一人是土耳其籍。不过这些消息我还需要最后确认。第三名死者因面部受损，尚不清楚到底是土耳其人还是外国人。这就是目前的情况。”

遭到袭击的出版社名为“齐尔瓦”，土耳其语是“山峰”的意思。这家土耳其与美国合资的出版社成立于2001年，主要销售有关基督教的文学作品以及十字架。当地报纸报道说，“齐尔瓦”出版社的活动在该城引起了很大争议，并多次受到恐吓，不过并未向警方申请保护。

马拉蒂亚的最高长官表示，齐尔瓦是一家合法公司，并非地下出版社。对于该公司是否进行了传教，达朔茨表示：“传教行为并没在我们马拉蒂亚引起特别的反应或者混乱。不过一些传闻说，人们对此有所议论。这与土耳其其他地方是一样的。”

根据官方数字，土耳其99%的居民信奉伊斯兰教。宣扬传播基督教的行为在该国遭到禁止。在带有轻微暴力倾向的极端民族主义圈子里，人们经常认为传播基督教是暗中破坏土耳其统一的行为。

马拉蒂亚及周边地区以前曾居住过大量亚美尼亚人，因此受基督教影响很深。今年一月遭谋杀的土耳其籍亚美尼亚记者汉特·丁克也来自马拉蒂亚。去年2月，一名天主教神甫在位于黑海之滨的特拉布宗被一名年轻人枪杀，另外还有两名神父遭到袭击。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de