多特蒙德走出困境 后防大将却要走人 | 足坛体坛 | DW | 29.11.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

多特蒙德走出困境 后防大将却要走人

周日多特蒙德举行了股东大会,主席瓦泽克宣布了一个激动人心的消息:“从7月份起多特蒙德就消灭了赤字,预计在本财政年度我们会有900-1000万欧元的收入。重要的是,这是多特蒙德复苏的一粒种子,体育场重新又属于了我们,俱乐部的徽标和名称不再作为抵押……”德国之声中文网报道如下。

终于又赚钱啦

终于又赚钱啦

多特蒙德俱乐部早些年从市政府那里买下了威斯特法伦体育场,2002赛季,为了筹措资金,俱乐部将球场抵押给了德国商业银行下属的一家地产基金,准备以票房收入作为担保到2017年将体育场的所有权赎回。不过为此多特蒙德每年要支付给相关银行1700万欧元的租金,这使得俱乐部方面不堪重负。

两年之前,多特蒙德负债1.5亿欧元处在破产的边沿,俱乐部实在无力承担如此昂贵的租金,于是专门召开股东大会研究做出了回购体育场的决定,并最终将体育场的冠名权以2000万欧元的高价出售给了西格纳伊度纳投资和保险公司。俱乐部也在卖掉了包括罗西基和奥东科等大批球员和大幅缩减了球员工资之后逐步走出了困境并最终扭亏为盈。

共有679名会员参加了周日的会议,多特蒙德的大股东霍姆没有与会。47岁的霍姆拥有球队25%的股份,但是不久之前他在委内瑞拉首都加拉加斯遭到武装歹徒抢劫,在拒绝摘下心爱的劳力士手表之后被匪徒开枪击伤,目前霍姆已经没有生命危险,他正在美国迈阿密接受进一步的治疗。

对于本赛季战绩不佳的多特蒙德而言,财务上走出困境对俱乐部无疑是一重大利好。在上轮被法兰克福逼平之后,多特蒙德目前积19分排名第七,虽然夺冠的可能性不大,但是球队在主教练范马尔韦克的率领下还是显示了一定的战斗力。俱乐部的目标是本赛季能进入欧洲赛事,这样也意味着能从欧足联那里得到更多的额外收入,多特蒙德目前与排名第五的柏林赫塔相差5分。打联盟杯预选赛托托杯对俱乐部意味着冒险,所以多特蒙德希望能在冬歇期前弥补这5分的差距。

除了成绩之外,多特蒙德目前还有另外一个麻烦,那就是后卫梅策尔德的续约问题。这名2006年世界杯德国队的主力中后卫世界杯后只打了一场联赛就因为半月板手术而缺席了小半个赛季的比赛,不过在伤愈复出之后他却仍然得不到范马尔韦克的重用。

梅策尔德与范马尔韦克的矛盾也越来越公开化,2007年合同到期的梅策尔德甚至表示不会与俱乐部续约,而将利用博斯曼法则离开球队。梅策尔德的身价在800万欧元左右,如果他免费离开球队的话,对多特蒙德而言意味着巨大的经济损失,但是从目前来看,梅策尔德留队的希望并不大。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 29.11.2006
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/9Rdt
  • 日期 29.11.2006
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 https://p.dw.com/p/9Rdt