（德国之声中文网）据法新社报道，陪同这两只大熊猫经历这次长途旅行的是两名中国饲养员和柏林动物园兽医奥克斯（Andreas Ochs）。
奥克斯向媒体表示，整个飞行期间，他和两名中国饲养员随时都可以观察到两只大熊猫的状态。他说，运送"梦梦"和"娇庆"的笼子里会装有足够的竹子和饮用水。
柏林动物园修缮了新的熊猫馆
笼子下还配有吸附水分的海绵垫，保证两只大熊猫在干燥的环境下完成长达12个小时的飞行之旅。
柏林动物园为迎接这两只大熊猫修缮了新的熊猫馆。今年7月初G20峰会开幕前夕，中国国家主席习近平将和德国总理默克尔一同参加熊猫馆的开馆典礼。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
吃饱了好上路
虽然宝宝整个行程主要也是以吃为主，但是上飞机前，她还是享受了一顿专门为她特制的饺子大餐。在美国出生的宝宝看来要提前适应家乡美食才行。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
依依不舍
早在宝宝临走前的几个星期开始，就有不同年龄阶段的粉丝陆续前来告别。他们有的手捧熊猫毛绒玩具，有的高举送别标牌，表达不舍之情。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
准备干粮
宝宝要远行，华盛顿动物园的饲养员们给她提前准备了充足的干粮：除了50多磅竹子以外，还有5磅苹果和两磅红薯等零食，都是宝宝平时最爱吃的食物。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
最后的留影
宝宝启程的当天，不仅有大量普通粉丝前来送行，还有许多媒体记者争相报道。不论是专业的摄影机，还是普通的手机，大家都想用镜头留住宝宝。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
熊猫专车
这是联邦快递（FedEx）第6次从美国运送大熊猫到中国。熊猫不仅可以搭乘印有熊猫头像的专车，还有独享的专机。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
挥泪告别
眼看熊猫专车缓缓离去，有饲养员不禁流下不舍的眼泪。一名饲养员说：“她的离开令人既高兴又难过，但饲养员们知道，她已经做好了准备。我们尽了我们的努力，她现在去中国，有一天可以有自己的宝宝。"
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
高规格待遇
此次熊猫宝宝搭乘的是联邦快递特制的777F熊猫专机。返乡全程有一位饲养员和一位兽医陪同。宝宝的"座位"是一等舱级别的：一个专设的空间有一张双人床那么大，尽可以伸展。空间外面贴着标签："一只熊猫"。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
衣锦还乡
经过16个小时的长途飞行，熊猫专机于当地时间晚上七点多在成都双流机场着陆。2013年8月23日在美国出生的宝宝首次踏上乡土。两名来接机的公安正在检查是否一切完好。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
真正的”熊猫眼“
第一次经历如此遥远的旅行，到达目的地的宝宝看上去似乎有些疲倦。不知道熊猫是否需要倒时差。
-
旅美熊猫“宝宝”的返乡路
任重道远
抵达成都大熊猫繁育研究基地不久，宝宝已经在进行大熊猫最擅长的活动——进食。等到宝宝达到性成熟期，也就是5-6岁的时候，她就会成为大熊猫繁殖计划的一部分。宝宝出生时大小就像一块黄油，现在体重已经超过200磅。
作者: 安静
1980年，作为中国回赠时任联邦德国总理施密特访华的国礼，德国柏林动物园获得一只名叫"宝宝"的大熊猫。这只大熊猫于2012年寿终正寝，享年34岁。
1982年之后，中国停止向海外赠送大熊猫，而改为租借。
今年2月，在美国华盛顿国家动物园出生的大熊猫"宝宝"乘坐专机返回中国成都。根据中国租借大熊猫的相关规定，在海外出生的大熊猫，须在4年之内送回中国。
洪沙/苗子 （法新社、德新社）
使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息！
阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！
