奥巴马:美印可成“最佳伙伴” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 27.01.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

奥巴马:美印可成“最佳伙伴”

美国总统奥巴马表示,美国可以成为印度的“最佳伙伴”。他强调与世界最大民主政体的共同价值。奥巴马结束对新德里为期三天的访问。

(德国之声中文网)周二(1月27日),奥巴马向年轻观众发表演讲时重申,华盛顿与新德里的关系可以成为"本世纪最具决定性的伙伴关系之一"。他还指出,在气候保护方面需要印度的全力加入,否则无法成功。

这一演讲是奥巴马访印的最后一项日程。

奥巴马受到约1500名观众的热烈欢迎。他表示:"当然,只有印度人能决定印度在世界上的角色。但我来到这里,是因为我坚信,当我们两个民主政体并肩站立的时候,我们两国人民将会拥有更多的就业岗位和机遇,我们的国家会更安全,世界会成为更安全、更公正之所。"

奥巴马此次访印的核心日程是周一作为首席贵宾出席印度共和国日庆典。

Barack Obama Indien 27.1.

奥巴马演讲后与观众握手

航行自由

法新社认为,美国希望加强在亚太地区的盟国关系,并注意到印度总理莫迪对中国的立场比前任更自信。中国对南中国海大片海域声称拥有主权,与该地区多个国家存在领海争议。南中国海有重要的海运航线,对全球贸易至关重要。

在演讲中,奥巴马表示,必须确保海上航行自由。"美国欢迎印度在亚太地区扮演更大的角色。该地区必须维护航行自由,争议必须和平解决。"

气候变化

在气候保护上,奥巴马表示,除非发展中国家也减少对化石燃料的依赖,否则世界无法阻止气候变化。"我知道有些国家的说法,认为像美国这样的国家要求像印度这样的发展中国家和新兴经济体减少你们对化石燃料的依赖是不公平的,因为一个多世纪以前化石燃料曾帮助我们实现增长。但事实是,即便美国这样的国家实现减排,如果能源需求激增的新兴国家如印度不同样使用清洁能源的话,我们在应对气候变化时将毫无机会。"

Barack Obama Michelle Obama Indien Kailash Satyarthi Sumedha Satyarth 27.1.

奥巴马在演讲地点与印度诺贝尔和平奖得主萨塔亚提(Kailash Satyarthi)会面

宗教自由与男女平等

奥巴马还呼吁宗教自由。"你们的(宪法)第25条说,所有人都有良心自由与从事、履行与传讲宗教的自由权。在我们两个国家,在所有的国家,维护这一基本自由是政府的责任,也是每个人的责任。"路透社报道称,这是印度最为敏感的话题之一,印度教与少数族群之间存在紧张关系。

奥巴马还表示:"每位女性都应当能自由出行,在街上行走,或乘坐公车,并且是安全的,受到尊重和有尊严的对待,这是她所应得的。当我们维护所有人、包括女性的平等时,我们的国家才是最强大的。"

奥巴马原定周二与夫人米歇尔参观泰姬陵,但因沙特国王阿卜杜拉去世,奥巴马缩短了在印度的行程。

DW.COM