娜塔莎:“我和我的合约” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 07.09.2006

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

娜塔莎:“我和我的合约”

如果谁以为看到的将是一名害羞的年轻女性的话,谁就会大吃一惊:被绑架八年之久的奥地利女孩娜塔莎•卡姆普什在电视采访中镇定地讲述了她被绑架的过程、她屈居八年的地窖和她的成功脱逃。她说的是成年人的话,配合的是一个孩子的手势和表情。

闪亮登场

闪亮登场

Jahresrückblick September 2006 Österreich Natascha Kampusch

“可以说我和今后的我签了一个合约,就是今后的我将会回来解放这个12岁的女孩。”娜塔莎这样说道。她一边说话,一边捏手,在嘴里转舌头玩,还常常闭起眼睛,脸上老是带着微笑。

她说,她早就下了逃脱的决心,“到我15岁的时候,或者以后什么时候,当我足够强的时候,我要逃离我的监狱。”

今年8月23日,这个日子到来了。18岁的娜塔莎利用其绑架者沃尔夫冈的一个大意,逃离了她被迫在地窖中度过3096天的那栋房子所带的车库。她说:“当时我就意识到,如果不抓住现在这个机会,或许将来就没有机会了。”

奥地利记者克里斯托夫•佛尔斯坦对娜塔莎进行了这次全球翘首以待的采访,昨天(9月6日)晚上,奥地利电视台ORF首先播放了采访,随后德国电视台予以传播。娜塔莎的媒体顾问埃克介绍道,世界各地有意采访她的报纸、杂志、电视台和出版社多达300多家。

采访前,删除了不少问题,是娜塔莎自己决定采访内容的。埃克表示,鉴于“独一无二的全球性媒体兴趣”,娜塔莎想保护自己,不希望“被媒体任意摆弄”。

“警察高兴得差点儿把我挤扁”

Österreich Entführung Haus von Wolfgang Priklopil Zimmer

娜塔莎的牢笼

采访时,娜塔莎坐在一个浅色的单人沙发上,周围布置得就像一间家庭起居室。她身着紫色衬衫,头上戴着同样颜色的头巾,遮盖了头发,旁边是一盏台灯。娜塔莎表现出每一名初次接受电视台采访的年轻女性都会表现出的拘谨和卖俏。她时不时把目光转向左右,向电视画面以外的陪伴她的人看去。

看得出,娜塔莎措辞用心。当她描述地窖里那令人窒息的狭窄时,她的用词是“幽闭恐怖症状态”。她说的是成年人的话,配合的是一个孩子的手势和表情。

娜塔莎也讲到了重新作为自由人后初次迈出的几个小步,比如带着墨镜和头巾在维也纳的大街上吃冰激淋。她说:“我们坐了地铁。朝人微笑的感觉真好。没人认出我来。”第一次见父母时她觉得有点儿受不了、感觉靠得太近。她说:“就是警察也高兴得差点儿把我挤扁。”

当被问到遭绑架那天的事情时,娜塔莎在一瞬间看上去有些失控,但她很快就控制住了自己。“他抓住我。我想大喊,但却没能发出声来。”她说,她从一开始就清楚自己的处境。“我自己想,他反正会杀了你。”

娜塔莎说,她很快就看透了她的绑架者。“其实,在绑架后最先几个小时内,我就知道在他的感情性格中缺了点什么。”她说,相反,她自己是在一个很好的社会环境中长大的,有一个充满爱心的家庭。“他没有这些。在某种意义上,他缺少像自信这样的东西。”

沃尔夫冈在车库下面挖了一个地窖,娜塔莎在那里连续呆了大约半年不许出来。此后她才被准许“到上面梳洗”。两年后,她的绑架者允许她听广播,后来在复活节和圣诞节也送她一些礼物。 “我相信,他的良心很不安。”娜塔莎这样说道。

“我试着像寻人启事上的那张照片那样笑”

Österreich Entführer Wolfgang Priklopil

沃尔夫冈

后来,沃尔夫冈有时也带她去采购,但她必须走在前头,“这样就逃不出他的视线”。有一次,建材市场的一位售货员问她需不需要帮忙,但沃尔夫冈很快就把她拉走了。

每当遇到这样的外出机会,她都“试着像寻人启事上的那张照片上那样笑,希望人们能发现我。”但她没敢利用这些机会逃脱。她说:“一丝闪失,意味着再也出不了地窖了。”

对她的绑架者,娜塔莎并没有仇恨,但对其母亲却很有同情。她表示她其实“不想让她了解自己儿子的另一面”。就未来的计划而言,娜塔莎表示,她想帮助和她经历类似的那些人。

面对千万观众不惊不慌

娜塔莎很少或者只是间接谈到自己所受的磨难。记者佛尔斯坦说话很小心、慎重,丝毫没有勉强采访对象。“被囚禁期间,我常常挨饿。所以我可以想象,被绑架者要遭受非人的折磨。”娜塔莎这样说道。

八年前消失在地窖中的10岁女孩,八年后作为年轻女子,在两个星期前奇迹般地出现在维也纳一户人家的前花园。她没有被命运压倒,而是不惊不慌地接受电视采访,在千万观众面前亮相。我们现在知道了她的故事,看到了她的脸,一张勇敢的脸,但尽管她有很强的自我控制能力,那张脸上还是露出一丝那恐怖经历的痕迹。

DW.COM