巴基斯坦记者无自由

几百名记者汇聚在巴基斯坦首都伊斯兰堡的新闻俱乐部前，抗议自由权利受到侵犯。他们每天都来这里，团结一致表达自己的不满。在全副武装的警察的重重包围之中，记者们高举着自己的采访话筒和圆珠笔。卡切夫-贝卢奇也是其中的一员。他是一名新闻编辑，在德国之声位于伊斯兰堡的伙伴电台“力量99”工作。“我们的工作受到了彻底的限制。六个月前，我们开始在节目中播报新闻。早上八点到晚上八点。而现在我们不能继续播音了。我们只能把新闻登到互联网上。”

卡切夫和他的同事们正在伊斯兰堡市区边缘的一个小办公室里，依靠这仅存的几台电脑进行工作。“力量99”电台台长阿赫迈德表示，其他设备都被没收了：“他们拿走了我们的播出设备。我恳求他们，请别这么做，这些都是很精密的机器。我们爱惜这些设备甚于爱护自己。我还向他们建议，可以封闭我们的房间和办公室，而不要没收器材。但是他们还是拿走了所有的东西，播出设备，混音台，所有重要的电脑，麦克风，所有东西。他们甚至都懒得留下一张收条。”

“力量99”电台的编辑们一直在谈论这几天来发生的事情。他们不断自问，究竟做错了什么。是因为他们不但播放娱乐节目，也播报新闻，从而超出了执照允许的业务范围吗？编辑组成员塔利科西亚摇着头说道，“我们一点都不感到奇怪。因为全世界各地的独裁统治下都会发生这种事情。我们有心理准备，将为重建新闻自由和民主体制而继续抗争。”

在城市的另一边，亚维德坐在家里，看着电视。他把频道调到了“今日电视台”，不久前他还在为这家电视台工作。亚维德说道，“理论上说，我现在是失业者，没有工资收入。”

“今日电视台”也曾经被彻底关闭。现在重新开播，不过受到严格限制。现在那里的记者开始自我审查，而这也意味着亚维德主持的观众电话交流节目已经失去了自己的位置。“很显然，穆沙拉夫先生认为我向他开战。因为我针对法制问题展开讨论，而现有司法机构在巴基斯坦非常不讨人喜欢。大部分给我节目打电话的人都对此持强烈批评态度。穆沙拉夫当然不希望看到这样的场面。”

亚维德所说的司法议题是指穆沙拉夫将最高法院大法官解职的事情。那是今年11月3日的事情，也是在同一天，穆沙拉夫宣布巴基斯坦全国进入紧急状态。亚维德说，“宣布紧急状态的结果是什么呢？我现在和您谈话的时候就可能遭到逮捕，罪名是我对巴基斯坦和所谓的国家元首出言不逊。他们甚至可以不让我的家属知道我被关在哪里。所以说，现在不是有些人所说的紧急状态那么简单。我的基本权利被剥夺了。如果警察或者情报机关决定逮捕我的话，我没有向法庭上诉的可能。”

许多记者就这样被关进大牢。还有人权分子，律师，反对派政治家。总数至少有6000人，甚至更多。而亚维德认为，西方对此袖手旁观，“我想，美国和欧洲人整天挂在嘴边的民主只是空谈。现在他们终于暴露了真实面目。这是很可耻的，非常虚伪。我还怎么相信他们？对我来说，自己的安全是最重要的。我的言论自由，这也很重要。我不会因为一个人自称在进行‘反恐斗争’就放弃这些原则。”

亚维德和他的记者同行们走上街头，聚集在新闻俱乐部门前。日复一日。他们冲破武装警察的封锁，为自由进行抗争。他们表示自己满腔怒火，同时充满勇气：“我们必须作出抵抗。我们决定抵抗，尽管我们也是普通人，也会在全副武装的警察面前感到害怕。局势看上去接近一场灾难，但我们必须行动。”