1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

巴塞罗那:欧冠新王者!

Jinghui Li2011年5月29日

10-11赛季冠军联赛28日晚落下帷幕,在温布利所进行的决赛中,巴塞罗那以3比1击败了英超冠军,历史上第四次举起了冠军联赛的奖杯,而巴塞罗那的阿根廷射手梅西则以12个进球完成了最佳射手的三连冠。

https://p.dw.com/p/11Q13
巴塞罗那与曼联争夺冠军图像来源: dapd

巴塞罗那与曼联都曾经三次举起冠军联赛的奖杯,这是两队历史上的第11次交锋,之前两队曾经10次对阵,各胜3场,平了4场。巴塞罗那的队长普约尔出人意料的没有首发,而是坐在替补席上,皮克与阿比达尔在后防线搭档,梅西领衔进攻三叉戟;曼联的首发与赛前估计并无两样,鲁尼与埃尔南德斯组成双箭头,贝尔巴托夫则没有进入大名单。

巴塞罗那优势明显

曼联的身体,巴塞罗那的技术,在这场比赛中展现的淋漓尽致,但巴塞罗那显得技高一筹:比赛进行到第27分钟,哈维外脚背斜传,佩德罗禁区右侧推射破门,1比0,但曼联在7分钟后还以颜色--鲁尼同吉格斯做撞墙式配合,跑动中弹射将比分扳为1比1,鲁尼已经打进24个欧冠进球,追平了斯科尔斯保持的英格兰球员在欧冠赛场的进球纪录,不过这粒进球有越位的嫌疑。两队上半场1比1握手言和,从控球时间看,巴萨达到了66%,优势明显。

下半场完全进入了巴塞罗那的表演时段:第54分钟,梅西接因涅斯塔的传球将比分改写为2比1,第70分钟,比利亚的远射为巴塞罗那锁定了胜局,3比1。

梅西打破魔咒勇夺射手王

Lionel Messi bei Pressekonferenz
球星梅西图像来源: AP

梅西在下半场的进球,可以说是彻底粉碎了曼联的斗志。本场比赛之前,梅西还从未尝过在英格兰进球的滋味,无论对手是曼联,切尔西,利物浦还是阿森纳。梅西第54分钟的进球,不但帮他打破了该魔咒,还帮助他以12个进球勇夺本赛季的射手王,值得一提的是,这是梅西连续三个赛季蝉联冠军联赛的射手王,在冠军联赛的历史上,只有两个人完成过此壮举:一个是72-75赛季的拜仁射手盖德穆勒,一个是89-92赛季的法国人帕潘。12个进球也追平了范尼在02-03赛季所创造的单赛季冠军联赛进球纪录。

德国媒体盛赞巴塞罗那

踢球者以"巴塞罗那第四次夺冠"为题对该场比赛进行了报道,文章写到:继1992,2006和2009年之后,巴塞罗那再次获得了冠军联赛冠军。图片报称巴塞罗那是"欧洲新的王者":就像2009年在决赛中2比0击败曼联一样,巴塞罗那再次成为了胜利者。文章最后叹息说,在过去的6年,巴塞罗那3次举起了冠军杯--谁能阻止他们夺冠的步伐?

德国媒体报道说,这一战将使得曼联、巴萨两家得到合计2亿欧元的收入,其中冠军巴塞罗那将独揽1.265亿欧元。另据德勤会计事务所的报告,2010年南非世界杯的冠军西班牙,在夺冠之后的总收入也只有9000万欧元左右。本次欧冠冠军的收入,将比世界冠军的收入还要高,这也将成为巴塞罗那继续称雄欧洲的资本。

作者:子江

责编:李京慧