巴林政府镇压示威者致3人死亡

在紧急状态法颁布之后，巴林政府向什叶派支持者采取了行动，趁朝阳初升之际，数百名军人强行打击位于珍珠广场的反抗运动。据悉，多名什叶派支持者驻守于该广场已长达一周，却突然于今日清晨遭到打压。

多辆装甲车及运兵车在驶往该处后，军方马上向目标开火并投掷催泪弹。面对武力的攻击，现场约有500人坚守了下来。一些目击者表示，当时军方行动异常迅速，多名示威者逃离现场，并撤往邻近的街道。

较早前，来自沙特阿拉伯和阿联酋的军队于本周一抵达巴林，给予以逊尼派为首的政府支援，翌日，多起冲突事故已陆续发生。 不过，这起招致三人死亡的冲突，是否有外国军方的参与，目前还没有获得证实。

另外一起明显的冲突，则发生在一个叫锡特拉岛的地方，那里原先聚集了多名什叶派的支持者，但眼前却杳无音讯。种种迹象显示，忠于巴林政府的武装力量，已经对该岛采取了行动。

一名医生受询时表示，超过200名因铅弹受伤的民众送入诊所，另外还有被催泪弹致伤的200名群众，也无法幸免。半岛电视台（Al-Jazeera）对此作了相关报道，认为医护人员不足以应付现场大量的伤亡。

报道引申受访民众的谈话，表明巴林及沙特军人所干下的行动是违法、不人道的。在锡特拉岛的街上还有多名受害民众，但确切的情况并不明朗。另外，欲前往营救的救护队伍被阻止靠近，一些医疗人员甚至被殴打。

"人权中心"组织的拉贾（Nabil Rajab）表示，为了争取更大政治力量及人权，民众走上街头请愿，却招来军队镇压。民众不满于沙特、其他海湾国家的军队进驻于此，情况已是非常糟糕和紧急。

"我们将会继续斗争，直到这些军人离开这片土地。"

反对派内部目前多数人认为，美国对巴林的镇压行动，给予了支持，因为华盛顿并没有要求海湾国家的军队，撤离这个国度。

针对上述种种情况，什叶派最重要的神职人员作出了呼吁，促请伊斯兰教国家和联合国安理会即刻伸出援助之手。

作者：Carsten Kühntopp, 编译：蔡庆晖

责编：雨涵