彼得斯贝格气候对话：分歧亟待解决

（德国之声中文网）"（我们）不能再选择等待了，"德国总理默克尔在柏林举行的彼得斯贝格气候对话的开幕式上警告说。她表示，现在讨论是行动还是继续等待只是在浪费时间。 "无所作为对我们来说意味着只会付出越来越高的代价。"关于全球气候保护协议的国际谈判依旧停滞不前。为气候保护可提供的资金在发展中国家中存在着较大的差异，每个国家要减少其温室气体排放量的多少也各不相同。

本周一（5月6日），来自35个国家的代表为推动谈判进程而齐聚在柏林。今年年底下一届联合国气候会议将在华沙举行。直到那个时候还有很多工作要做，默克尔说：到2015年，190个国家必须签订一份全面的气候协议，承诺将全球气温控制在比前工业时代高两摄氏度之内。该协议应在2020年生效。

对美中两国的批评

德国总理默克尔表示，气候保护刻不容缓

"我无法想象，我们还有多少工作要做。"默克尔在谈判席上发言。 2摄氏度的目标承诺说起来简单，但实施起来则非常复杂。一种公平的做法是，每个人每年最多可排放两吨二氧化碳。但是，美国和中国一类的国家却"并不赞同"。

同时，默克尔谴责航空碳排放交易缺乏国际支持。迫于国际压力，欧盟于今年年初已决定将独自推出的欧盟碳排放交易体系中断一年。默克尔公开谈到"硬威胁"。欧盟为他们的榜样角色没有收获任何感激之词，"大家反而把我们看成了扫兴的家伙，"默克尔补充说。

"封锁"气候基金

德国环境部长阿尔特迈尔（左）波兰环境部长科若莱克（中）出席会议

一位来自印度尼西亚的代表批评了"阻碍和封锁"气候基金的行为，这些基金是为帮助发展中国家的气候项目提供资金和适应气候变化带来的后果而设。 2009年在哥本哈根举行的联合国气候变化会议上，发达国家已承诺到2020年每年向气候基金缴纳1000亿美元。

德国环境部长阿尔特迈尔（Peter Altmaier）提醒说："我们需要为欧盟设立一个雄心勃勃的目标。"目前，欧盟已承诺，到2020年底将温室气体排放量减少到比1990年至少低20％。 当大家正在讨论，是否应该将目标改成至少低30%时，主要靠煤电厂发电的波兰表示反对。默克尔对此反应谨慎。因为波兰作为今年年底的联合国气候变化会议的主办国，了解所有的变化和主要以碳为基础的经济转型到其他能源的过渡时期的问题。波兰环境部长科若莱克（Marcin Korolec）强调说，波兰已成功地将其排放量在过去20年里减少了30%，该国将再接再厉。

欧盟"碳排放交易系统"名存实亡

能源转型在德国也是个大问题

排放交易在欧洲也存在分歧。欧盟委员会今年年初试图在欧洲减少碳排放交易配额。欧盟委员会曾计划抬高碳排放配额交易价格，而提高人们保护气候的动力。然而，欧洲议会以多数票否决了这一提议。德国总理默克尔说，修改交易不应该是一种"禁忌"，但经济领域必须知道如何随机应变。

默克尔对欧盟"碳排放交易系统"持一贯的模棱两可的态度，因此绿色和平组织的气候专家凯泽（Martin Kaiser）强调："因此，欧盟排放交易由于这位'气候总理'的'功劳'已名存实亡。"而同时，中国正在建立一个类似的气候保护系统。

综合报道：安静

责编：李京慧