1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德右翼党开会遭大型抗议:警方紧张 商店关门

Astrid Prange
2017年4月22日

德国右翼政党选项党(AFD)周六在科隆举行联邦党代会。左翼组织此前已纷纷表示要“砸场子”。为避免左右两股阵营发生冲突,警方出动大量警力。抗议区附近的部分店铺也暂时停止营业。

https://p.dw.com/p/2bifO
Deutschland Bundesparteitag der AfD in Köln Proteste
图像来源: Reuters/T. Schmuelgen

(德国之声中文网)据警方估计,周六(4月22日)将有5万人在科隆举行示威反对选项党(AFD)在该市举行联邦党代会。"科隆反右联盟"和"科隆挡道(Köln stellt sich quer)"组织发起了此次在老城举行的抗议活动。狂欢节协会、科隆足球俱乐部和"Kölsches Woodstock"乐队都决定在科隆城的西部地区举行反种族主义和反对右翼激进主义的示威活动。

早在周五(4月21日),科隆城就已经处于戒备状态:带有喷水水龙头的大量警车和大批警员出动、一些建筑的大门紧闭、很多地方设有路障以及庭有大型电视台的转播车。

通往选项党召开会议的科隆马里提姆酒店(Maritim Hotel)l路口周五上午就被封锁。酒店大门前聚集了众多警员。莱茵河大桥的步行通道也被封。保安人员在入口处严格检查个人证件。

一桥之隔

酒店宽阔的大厅冷冷清清,楼上的餐厅也空空荡荡。只有几名记者将他们的摄像器材放在桌子上。选项党代表和酒店工作人员在为会议的召开做着最后的准备工作,酒店内几乎见不到住宿客人的身影。

周六的科隆老城区 Heumarkt 分为2个世界:"有忧虑公民"的政治代言人在Deutzer大桥南部的马里提姆大酒店举行会议,而在大桥的北侧,反对派民众则举行示威。他们有着完全另样的担忧:担心选项党政治家在此次的科隆会议上明确反对难民、外国人、欧洲和对外开放的理念。

然而最为担心的还是警方:警方出动4000人,以阻止两个对立阵营发生冲突。此外,警方还要阻止"科隆反右联盟"封锁马里提姆酒店,阻止选项党党员进入酒店出席会议的计划。

Deutschland Bundesparteitag der AfD in Köln Proteste
示威者的横幅上写有:“阻止选项党召开党代会”图像来源: Reuters/R. Orlowski

做抗议人群的生意

此外,投入大批警力也是为了防止示威者之间以及与行人、游客和餐馆、酒馆人员发生冲突。 周五下午,警方就已经封锁了 Deutzer大桥的人行道和莱茵河畔的地下人行通道。             

附近一家快餐店的工作人员说:"左派和右派两个阵营的人同时聚集科隆这还是头一次。"这位快餐店工作人员表示他不怕发生冲突。他说:"左派示威者不会将矛头对准外国人","而且这里全是警员,再没有比这更安全的了。"

和Heumarkt老城区的大多数餐饮店一样,这家土耳其快餐店周六也照常营业。大多数餐饮店老板都期待示威者给他们带来更好的生意。据警方公布的信息,周六该城区的店铺是否关门,由店主自行决定。为了安全起见,只禁止餐饮业的露天营业。

Deutschland Köln vor AfD-Parteitag | Hoteleingang geschlossen
进入马里提姆酒店(Maritim Hotel)的通道封锁至4月24日图像来源: DW/A. Prange

"公然挑衅"

然而位于该城区的 Maredo牛排店则因戒严状态决定周六暂停营业。部分店铺因为考虑到安全因素而没有营业。但是,总的来说科隆人在一定程度上保持着淡定。大多数博物馆照常营业,其中包括大教堂旁的路德维希博物馆和莱茵河畔的巧克力博物馆。莱茵河上的游船照常起航,只是停靠的码头可能略有变化。

科隆市女市长雷克(Henriette Reker)希望获得居民的谅解。周五她表示:"在科隆无意中成为政治纷争的舞台时,市民们一再地忍耐,我对他们的耐心表示感谢。"这位女市长认为选项党在此举办联邦党代会是"公然挑衅。"

尽管科隆市民对周六爆发大规模示威看来感到不悦,但总的来说他们还是对左翼联盟给予了一定的同情。

莱茵河畔一位厕所清洁工表示:"右翼分子和新纳粹比左翼激进分子更糟糕。""我们不会和他们有任何关系。"

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!