德国之声新闻 （2010年4月27日）

哥本哈根

俄罗斯表示，该国在原则上愿意参与北约在欧洲的共同导弹防御系统计划。即将访问丹麦的俄罗斯总统梅德韦杰夫周二对丹麦电视台表示，如果北约的建议是严肃的，俄罗斯将予以考虑。北约秘书长拉斯穆森上周提出一项动议，由俄罗斯和北约建立一个共同导弹防御系统。目前正在挪威访问的梅德韦杰夫称，全球安全系统或导弹防御体系不能仅用于保护单个国家或国家集团，而应该符合国际社会一切有责任感的成员的利益。俄罗斯迄今视美国在中欧部署导弹防御的计划为对本国安全的威胁而加以拒绝。梅德韦杰夫称，如果反导计划涉及全球，俄罗斯就不会反对建立这样的导弹防御系统。北约秘书长拉斯穆森对梅德韦杰夫的这一表态表示欢迎。他称，俄罗斯总统的这一说法有可能开启北约与俄罗斯合作“新时代”。

莫斯科/基辅

俄罗斯和乌克兰议会周二双双批准了引起争议的争议双边军事和能源合作协定。根据该协定，驻乌克兰克里米半岛的俄罗斯黑海舰队驻扎期限将至少延长25年至2042年。作为交换， 国家财政处于崩溃边缘的乌克兰将从俄罗斯获得供应价便宜30%的天然气。在乌克兰议会，表决前曾发生若干议员之间的互骂和斗殴，最后，该协定获得比所需最低票数多出10票的赞同票。反对派领导人、前总理季莫申科的支持者在议会前举行示威，抗议批准该协定。季莫申科宣布，将对该协定提出上诉。在俄罗斯杜马，相关协定获得410票。杜马共有450个议席。

华盛顿

美国总统奥巴马重申了与穆斯林世界建立“新伙伴关系”的决心。当地时间周一晚间，奥巴马在华盛顿对来自60个国家的穆斯林商人和企业家发表讲话时谈到了他去年在埃及首都开罗的演讲。在那次演讲中，这位美国历史上首位黑人总统呼吁美国与伊斯兰世界揭开以共同利益和相互尊重为基础的“新篇章”。他表示，他深知，这一目标难以在几年的时间里实现，但重要的是要有一个“开始”。在奥巴马总统的倡议下召开的此次华盛顿会议将举行2天。会议主题是如何加强穆斯林国家的贸易和企业精神。

坎大哈

出于安全考虑，联合国宣布暂时关闭在阿富汗南部地区坎大哈的办事机构。坎大哈被视为塔利班在阿富汗的重镇。联合国一名发言人周尔解释说，当地的紧张局势使此举成为必要，一些外籍工作人员已被送往首都喀布尔，阿富汗籍工作人员被要求不要离开住家。她同时表示，在阿联合国办事机构关闭的时间可能很短。当地警察领导人、现总统卡尔扎伊的同父异母胞弟瓦里·卡尔扎伊批评说，联合国方面采取了过分的措施，会在坎大哈民众中造成不良影响。

柏林

多数德国人反对向希腊提供支持，使该国财政免遭灭顶之灾。由法国新闻电视台（法国24小时）和德国“世界报”共同委托进行的一项对1009人所作的最新民意调查结果显示，57%的德国人对德国政府决定提供帮助表示反对，只有33%的人表示赞同。德国最大在野党社民党今天宣布，拒绝接受黑黄联合政府的建议，启动紧急程序，下周就由联邦参众两院批准向希腊提供数十亿欧元贷款。社民党要求联邦政府立即提交一份法律草案，清楚列出提供财政援助的规模和条件，并使议会获得足够的时间加以审查。

雅典

希腊民众今天继续举行大规模示威抗议活动，反对政府实施财政紧缩节约计划，首都雅典公共交通一度瘫痪。据希腊媒体今天公布的一项最新民调结果，61%的希腊公民反对政府上周五做出的向国际货币基金组织及欧盟申请总额为450欧元紧急资金援助的决定。为满足获得资金援助的条件，希腊政府出台了大规模财政紧缩计划，其中包括大幅降低社会福利支出、减少国家雇员收入、提高增值税、提高退休年龄，引起民众不满。连续不断的民众抗议示威浪潮已给希腊经济竞争力受到严重影响，一些潜在的投资人担心，该国会出现社会骚乱，从而使本已低迷的经济更加雪上加霜。

布鲁塞尔

冰岛火山灰云给欧洲航空工业造成的经济损失达到15—25亿欧元。欧盟交通委员卡拉斯周二在布鲁塞尔指出，这是对航空公司、机场和旅游业所受损失初步计算得出的数字。他同时宣布，欧委会将制定一揽子计划，帮助相关部门克服危机。一周半前欧洲空域实施的禁飞导致10万个航班停飞，约1000万旅客滞留全球各地。卡拉斯宣布，下月4日将举行欧盟成员国交通部长特别会议，就改善未来危机处理机制、实现欧盟统一空中交通法规及至定更佳紧急措施进行磋商。

巴黎

从美国引渡的巴拿马前独裁总统曼纽埃尔·诺列加周二凌晨抵达巴黎戴高乐机场。受到洗钱指控的诺列加将在法国接受司法审判。这名前巴拿马将军曾因毒品交易罪在美国佛罗里达州监狱服刑近20年。如果被裁定有罪，他将在法国继续服刑。从2007年以来，诺列加一直反对被引渡给法国。法国一家法院曾缺席审判诺列加10年监禁。