德国之声新闻 （2011年3月9日）

东京

据路透社报道，中国主要海上石油企业日前证实已在春晓（日方称“白桦” ）油气田进行开采，日本政府官员周三（3月9日）对中方的做法表示遗憾。日本官房长官枝野幸男（Yukio Edano）在一次新闻会上表示，据媒体报道，中国海洋石油公司官员作了相关表态，日本方面非常遗憾，希望同中方一起查证。春晓油气田位于日中两国均提出主权要求的海域。2008年，日中两国达成共同开采东海油气共识。本周二，中国海洋石油公司总裁宋恩来在回答有关春晓油气田的相关提问时表示，“这是一个敏感问题，但我们已经启动开发”。

的黎波里

利比亚领导人卡扎菲指控叛军卖国、西方国家从事阴谋。在利比亚国家电视台周三早晨播出的录像讲话中，卡扎菲怒斥起义者组成的过渡政府是“叛徒”团伙，美法英等国阴谋反对利比亚，以夺取对该国油田的控制权。卡扎菲同时再度指控恐怖主义基地组织以毒品毒害利比亚青少年。在如何对待卡扎菲的问题上，反对派阵营内部首次出现分歧。位于抵抗力量重镇班加西的全国委员会主席贾利勒（Mustafa Abdul Dschalil）日前对阿拉伯通讯社表示，如果卡扎菲主动辞职，将免于对他的法律追究。加入反对派阵营的前内政部长尤尼斯（Abdulfattah Junis）则强调，必须对卡扎菲绳之以法。

布鲁塞尔

利比亚反对派的代表要求欧盟予以外交承认并提供广泛援助。由反对派组成的利比亚临时全国委员会成员贾布里勒（Jebril）周三（3月9日）在斯特拉斯堡欧盟议会发言指出，一个枪杀本国人民的政府已经失去任何合法性，他要求欧盟外交承认临时全国委员会，已构成未来政治合作的基础。他同时敦促欧盟提供各种形式的帮助，其中包括设置禁飞区和向利比亚沿海派遣军舰。本周五，欧盟将举行有关利比亚局势的紧急峰会。

迪拜

阿拉伯联合酋长国数十名知识分子在网上发表一份请愿书，呼吁在该国进行政治改革，其中包括议会直接选举、增加议员权限。由133名科学家、记者和维权人士签名的该请愿书指出，地区和国际局势的迅猛发展使改善人民的参政权成为必要。同巴林等该地区多个国家不一样，阿联酋7个酋长国内迄今未出现反对派的抗议运动。请愿书的签名者要求阿联酋联邦国民议会的议员均由选民直接选出，此外，议会必须拥有立法权。迄今，联邦国民议会成员中的一半由选举委员会、另一半由各酋长国领导人任命，并且仅具咨询功能。

哥廷根

人权组织“受威胁民族协会（GfbV）”对埃及科普特派基督徒持续遭受穆斯林暴力攻击深为忧虑。该组织周三（3月9日）在哥廷根通报说，自今年1月以来，埃及境内至少已有39名科普特派基督徒被杀害、3座教堂被焚毁。 “受威胁民族协会” 非洲部负责人德利乌斯（Ulrich Delius）强调说，如果埃及政府不愿意失去基督徒的信任感，那就必须更加重视他们的生死之忧和诉求。他指出，今年元旦之夜在埃及亚历山大发生的24名基督徒惨遭屠杀事件后,在占人口多数的穆斯林中只有一部份人对此表达了震惊和对基督徒的同情，这令人遗憾。另据报道，周二晚间，埃及首都开罗再度发生基督徒和穆斯林之间的流血冲突，导致至少11人丧生，另有100多人受伤，死伤者多为基督徒。

首尔

美国再度向韩国派遣航空母舰战斗群，参加联合军演。美国第七舰队周三（3月9日）通报说，“罗纳德·里根”号核动力航空母舰战斗编队将参加每年一度的“雏鹰”野战军演，提高韩国和美国支援部队的战斗准备能力。像往年一样，朝鲜照例批评此次军演是为战争做准备，并称，如果朝鲜受到威胁，就将进行一场“全面战争”。美韩两军上周一起开始进行本年度大规模联合演习，第一阶段取名为“关键决心”，主要为指挥部图上作业。第二阶段为实兵演习，延续至4月30日。参演美军人数为1.3万，韩军为20万。朝鲜半岛局势目前严峻。

伊斯兰堡

巴基斯坦西北城市白沙瓦附近地区周三（3月9日）发生一起人肉炸弹袭击事件，造成至少34人丧生，40多人受伤。袭击事件发生在一次丧葬仪式进行过程中，距白沙瓦东南约20公里。据当局称，多数遇难者属于致力于将塔利班驱逐出该地区的一个部落民兵组织。一名目击者报告说，这名年龄在35至40岁之间的袭击者在点爆身上的炸弹前高呼“真主伟大”。昨天，在巴基斯坦东部城市费萨拉巴德（Faisalabad）发生一起汽车炸弹袭击事件，导致26人死亡，130人受伤。塔利班已声明对此次袭击事件负责。

斯特拉斯堡

欧盟议会各主要党团今天在斯特拉斯堡举行的辩论中敦促尽快对利比亚设置禁飞区，欧盟首席外交代表阿什顿则强调人道援助的急迫性。阿什顿称，为此，她将对实施欧盟安全与防卫政策框架内军事使命的可行性进行评估。社民党、自由党和绿党等党团则要求尽快做出设置禁飞区的决定。来自德国的舒尔茨(Martin Schulz)议员以社民党党团的名义在发言中称卡扎菲是“杀人犯和罪犯，必须送交国际刑事法院审判”。来自比利时的议员费尔霍夫施塔特(Guy Verhofstadt)以自由党党团的名义表示，必须尽快建立禁飞区，从而阻止反对派城市不再遭到轰炸。

首尔

据美联社报道，韩国外交通商部长官金星焕（Kim Sung-hwan）周三（3月9日）在该国国会发言，就多名韩国驻华外交官涉嫌与一名中国女子的色情丑闻向国民公开道歉。金星焕表示，他对发生引起公众关注的这一“丑陋事件”真心道歉。韩国外交通商部和总理办公室均表示，已至少对4名外交官进行了调查，以澄清，他们在驻上海的总领馆工作期间何以同一名中国女性有不正当关系。韩国总理办公室透露，这4名外交官可能向这名中国妇女提供了某些政府文件，以换取性服务。当局已就这些文件是否属于秘密级展开调查。