德国之声新闻 （2011年4月7日）

斯特拉斯堡

本周四（4月7日）当地时间下午16点，欧洲议会将在斯特拉斯堡讨论通过谴责尼泊尔政府阻挠西藏流亡政府选举的一项决议。大约2万名生活在尼泊尔的流亡藏人的选举活动受到阻挠。该决议的起草人，德国基民盟欧洲议员托马斯·曼说，欧洲议会各大议会党团参加了决议文本的起草工作，因此决议肯定会获得通过。他强调指出：“尼泊尔不是附庸国！加德满都政府必须证明他们能够摆脱来自中国的影响。言论自由，集会自由和选择自由都属于人的基本权利。欧盟外交署必须敦促相关国家尊重人权并对事件展开调查”。 托马斯·曼说，“3月20日，超过80,000名世界各地的流亡藏人参加了新的西藏流亡政府的选举。在瑞士和其他国家，选举按照民主规则顺利进行。只有尼泊尔的安全部门迫于中国政府的压力没收了投票箱，关闭了选区，阻挠该国数以万计有选举权的流亡藏人参加选举。

莫斯科

据德国国际通讯社报道，乌干达国防部长姆巴巴齐在莫斯科同俄罗斯外长拉夫罗夫会晤时表示，利比亚统治者卡扎菲没有在乌干达申请政治避难。姆巴巴齐发表声明说，他没有得到有关部门递交的有关卡扎菲到乌干达寻求庇护的任何信息。西方国家一直试图通过外交和军事压力逼迫卡扎菲离开他的国家。周三，乌干达第一个表示愿意为卡扎菲提供政治庇护。乌干达总统塔马利·米兰迪的发言人说，卡扎菲将在乌干达受到欢迎。

日内瓦

世界银行认为巴勒斯坦权力机构具有获得成功的积极前景。该机构公布的一份报告称，巴勒斯坦也为可能建立一个独立的国家奠定了良好的基础。世界银行赞扬巴勒斯坦在阿巴斯的领导下加强了金融管理，卫生和教育系统也赶上了该地区其他国家的水平。世行还表示，只要以色列不取消对自然资源和市场的限制，其经济增长将主要依赖国际援助。2009年，加沙地带71%的居民依赖社会援助生存。

柏林

德国总理默克尔本周四会见了以色列总理内塔尼亚胡。双方在柏林总理府就重新启动中东和平进程的可能性进行了磋商。两个月前默克尔总理访问耶路撒冷时敦促内塔尼亚胡尽快恢复和平谈判。阿拉伯世界动荡的政治局势和德国与以色列第三次政府协商会议的落实情况是此次双方会谈的内容之一。此外，德国外长韦斯特韦勒也同以色列利伯曼举行了会谈。之后，两国外长出席了2011年欧洲-以色列对话。

东京

为支持因地震、海啸和核电站灾难而遭受重创的经济，日本央行提出了10亿日元贷款计划。日本央行之所以做出这一决定，是因为日本整个经济，特别是生产领域面临巨大压力。日本央行决定为银行系统，尤其是东北部地区的银行提供1万亿日元的贷款。福岛核电站发生事故近一个月之后，日本政府正在考虑允许逃离住所的居民短时间返回被封锁地区的住宅。东京政府证实，目前当局正在与专家磋商，如何保障居民能够安全的快速重返住宅取回其贵重物品和其他生活用品。

奥斯纳布吕克

地中海再次发生难民悲剧之后，大赦国际呼吁设立空中桥梁援助遭受苦难的利比亚人民。大赦国际德国分部负责人吕克表示，由于缺医少粮以及面临受迫害的威胁，每天有大约2500名利比亚难民逃离家乡。目前有20万利比亚难民滞留在利比亚边境地区。吕克呼吁国际社会对这些难民提供食品和药品。她说，既然联合国对利比亚进行干预，就应将对利比亚居民提供保护和人道主义援助放在首位。

华盛顿

美国国防部长罗伯特·盖茨结束对沙特阿拉伯的访问后突然飞往巴格达。盖茨将在那里与伊拉克总理马利基会晤并访问美军部队。美国在伊拉克还驻扎着近50000名士兵，按照计划美国将在今年年底撤军。

香港

据法新社报道，香港特区政府正在考虑限制内地孕妇前来香港分娩，减少内地孕妇每年来香港生子的人数，以保障香港妇产医院的服务水平以及本地孕妇的利益。据报道，每年从内地前往香港分娩的大陆孕妇逐年增加，2010年共有88000名婴儿在香港出生，其中一半是在港出生的内地婴儿。大陆孕妇前来香港分娩，主要是为了让孩子获得香港的居住权和受教育权利。

北京

中国正在以惊人地速度扩建其铁路网。北京至上海的高速列车段将比原计划提前一年于今年6月份破土动工。按照计划，中国将在3年内完成这一高速铁路线的建设，其中包括建造24个新的大型火车站和多座铁路桥，迁移一个有10万个墓地的大型公墓。连接北京到上海的高速铁路线全长1318公里，耗资将高达2200亿元人民币。目前中国的高速铁路线长度占全球高速铁路的三分之一。中国计划到2015年将目前的高速铁路线延长一倍，增加到16000公里。

阿比让

国际承认的科特迪瓦总统瓦塔拉的部队试图通过武力将巴博驱赶出其藏匿的地堡，但是未获得成功。士兵们不得不再次撤退返回。经过数小时的激烈枪战后，战斗已经大大减弱。法国政府也传出消息称，瓦塔拉的部队在进攻巴博时遭到强烈抵抗。欧盟指责巴博是该国最近的流血事件的罪魁祸首。尽管其败选得到国际证实，但是这位前总统仍拒绝放弃权力。匈牙利外交部国务秘书内梅特作为现任欧盟轮值主席国的代表在斯特拉斯堡表示，巴博必须受到法庭审判。

北京

中国警方继续逮捕持不同政见者。周日，著名艺术家艾未未在北京被逮捕之后，本周四，又有两名人权积极分子倪玉兰和董继勤被逮捕。董继勤夫妇的女儿董贝贝对德新社记者说，其父母周四被从家中带走。没有人告知逮捕她父母的理由。倪玉兰律师被控“防碍公务”两次判罪，经过2年监禁之后，去年4月份刚刚获释。不久前她对德新社记者说，在监狱中她受到殴打和迫害，狱方拒绝为她提供医疗。

柏林

德国联邦议院文化传媒委员会以及外交部对外文化和教育政策处发表声明，抗议中国政府逮捕艾未未。艾未未的艺术作品在德国及全世界享有声誉。抗议书指出：“逮捕艾未未是一个政治丑闻，是对德中文化工作的侮辱”上周五和周六，（4月4日和4月5日）德国外交部长韦斯特韦勒以及德国联邦议院负责文化事务的政治家访问了北京，为“启蒙的艺术”展览剪彩，并同中国总理温家宝以及中国政府的高级官员举行了会谈。会谈中德国政治家一再强调，中国应尊重艺术自由，加强开放和宽容。