德国之声晚间新闻 2009年2月14日

华盛顿
经过数周的反复讨论，美国政府的巨额经济刺激计划最终获得通过。继大多数民主党议员在国会众议院表决中投票支持该计划后，参议院也为这一耗资近7900亿美元的计划开放了绿灯。美国总统奥巴马希望尽快签署有关法案，日期可能在下周一。政府希望这一美国历史上金额最庞大的景气计划能保住350万个就业岗位。计划内容包括改善基础设施，减税，投资公共医疗保健事业，扶助失业等。

罗马
工业7国集团决定进一步采取合作行动，克服目前的经济危机，稳定市场。7国财政部长在罗马会议结束声明草案中强调，这一方针是推行经济政策的重点，各国必须避免贸易保护主义。德国财政部长施泰因布吕克在会议召开前，曾多次发出了反对贸易保护主义的呼吁。今天7国财政部长将就克服了金融和经济危机之后，如何从国家管理体系中退出的战略进行讨论。

华盛顿
美国国务卿希拉里·克林顿在启程作首次国外访问之前，向朝鲜提出了一项和平建议。她说，美国愿意同朝鲜政府签署和平协议，建立双边正常关系并对朝鲜提供援助。但与此同时，朝鲜政府必须停止其核计划。希拉里·克林顿将于下周前往亚洲访问。她的行程安排是日本，印尼，韩国和中国。这位新任美国国务卿在谈到同中国的关系时表示，她希望同中国展开更为密切的合作，尤其是在气候保护方面。

柏林
德国联邦总理默克尔对各银行在金融危机期间仍然要向经理人发放高达数百万奖金的计划提出了批评。默克尔在接受德国《明镜周刊》采访时表示，一些银行在接受国家救助的同时，仍然还要为经理人发放巨额奖金的行为令人无法理解。默克尔还表示，这个问题也将是今年4月初将在伦敦召开的20国集团峰会讨论的内容之一。

伊斯兰堡
一枚可能是美军发射的导弹，在巴基斯坦西北部地区造成至少20人丧生。巴基斯坦有关部门一名高级代表说，一架无人驾驶飞机发射的导弹，击中了拉特哈市的一个反叛武装藏匿地点。该城处于靠近阿富汗的南瓦济里斯坦地区。南瓦济里斯坦地区是巴基斯坦塔利班和基地组织武装人员的一个大本营。

纽约
联合国的一个调查委员会在加沙地带开始了调查工作。该委员会的任务是，澄清加沙地带联合国中心遭到以色列袭击的背景。不久前以军在对加沙地带采取的军事进攻行动中，炸毁了那里的联合国机构大楼以及多所联合国学校。在此期间巴勒斯坦民族权力机构向国际刑事法庭提交了证实以色列犯有战争罪的文件。巴勒斯坦方面要求国际刑事法庭对此展开刑事处罚调查。

贝鲁特
上万名黎巴嫩人在首都贝鲁特参加了纪念四年前遇刺的前总理哈里里的活动。在市中心举行的这次公开集会受到了即将于五月进行的议会大选的影响。会场上除了飘扬着黎巴嫩国旗之外，还竖起了反对叙利亚的党派的旗帜。在2005年2月14日哈里里遇刺身亡之后不久，这些反叙利亚的党派在大选中获得了多数。联合国海牙特别法庭将于3月1日开始调查审理这次刺杀事件。

纽约
联合国安理会决定，延长在格鲁吉亚的观察使命4个月。联合国派驻格鲁吉亚的这支部队的任务是，监督格鲁吉亚和阿布哈兹自治地区的边界保持停火状态。格鲁吉亚政府坚持认为，1991年宣布独立的南奥塞梯和1992年宣布独立的阿布哈兹是格鲁吉亚省份。但俄罗斯方面已经承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。去年8月发生的5天战争以及俄罗斯出兵，致使这一冲突进一步升级。

普里什蒂那
科索沃总理塔奇呼吁塞尔维亚实现同科索沃双边关系正常化。他在接受法新社采访时称，塞尔维亚和科索沃必须首先承认相互为独立国家并互派大使。但遗憾的是，塞尔维亚政府迄今采取了极端的民族主义立场，并对科索沃领土的完整提出质疑。下周二将是科索沃独立一周年纪念日。迄今已有54个国家承认了科索沃独立，其中包括美国，德国和其他大多数欧洲国家。

哈拉雷
尽管已经建立了统一政府，津巴布韦的反对党“民主变革运动”仍然受到压制。该党派指责警方在周五逮捕了该党成员、曾任津巴布韦农业部长的罗伊·贝内特之后，不为其提供任何食物。贝内特被指控犯了“叛国罪”。此外，警方还驱散了数百名聚集在该国东部城市穆塔雷警察哨所前要求释放贝内特的反对党示威人群。

波茨坦
今天关系到德国各联邦州公共服务性行业70万员工的劳资谈判将进入关键性阶段。如果这次至周日在波茨坦举行的谈判失败，公共服务性行业员工将很有可能举行大罢工。在过去两周的警告性罢工中，工会方面已经就此发出了警告。公共服务业工会以及德国公务员协会，要求雇主方面提高员工工资百分之八并提高低工资员工工资至少200欧元。但这一要求迄今遭到了雇主方面的拒绝。

新德里
印度东部的奥利萨邦发生火车事故，16人丧生，160多人受伤。据有关部门发布的消息，一辆从加尔格达出发前往第四大城市钦奈，既前马德拉斯市的特快列车，在靠近斋普尔市的地方出轨。目前还不知道事故发生的原因。

华盛顿
一架隶属于大陆航空公司的飞机在纽约州布法罗市坠毁后一天，越来越多的迹象表明，机翼结冰是导致此次事故的重要原因。出事飞机的驾驶员在飞机坠毁前曾报道说，机翼和驾驶舱挡风玻璃严重结冰。周五的事故造成机上49人全部罹难。飞机坠落时还造成地面的一名居民丧生。