德国之声晚间新闻（2007年8月30日）

华盛顿
美国相信，朝核问题不久将能获得最终解决。美国政府首席谈判代表、负责东亚事务的助理国务卿希尔周三在华盛顿表示，虽然有所拖延，但各方有望在下月初就后续步骤即彻底弃核启动时间表达成一致。希尔称，美方将力求在即将举行的六方会谈中确定时间表，并于秋季开始实施，从而在2007年底前完全解决朝核问题。如果9月份能够达成一致，则六方外长将于10月份在北京举行相关框架内的首次会议。根据今年2月13日达成的共识，朝鲜承诺彻底弃核，作为交换，其余5国将帮助朝鲜走出国际外交孤立状态，并提供大量财政经济援助，其中包括总额为100万吨的燃油。希尔同时表示，美国有可能提前将朝鲜从支持国际恐怖主义国家名单上除名。

华盛顿
美国国会认为，伊拉克政府未能达到所要求的军事和政治目标。据美联社周三根据确切来源所作的报道，美国联邦统计署在其迄今未公开的一份报告中确认，美国国会所确定的18点要求中，至少有13项未能满足。该报告指出，伊拉克政府只实现了缓解首都巴格达地区安全局势的小目标，但未能实现诸如制定和通过石油资源法等重大政治目标。根据时间表，布什总统将于9月15日向国会提交有关伊拉克局势报告。

东京
联邦德国总理默克尔今天继续其访日之行。上午，默克尔女士会晤了日本天皇明仁，主要就气候保护问题交换了意见。在日德经济大会上，默克尔总理向准发达国家提出一项气候保护妥协方 案。根据该项方案，中国、印度等国家可以将其人均温室气体排放量维持在发达国家不断降低的水平。有关近期国际金融市场动荡，默克尔敦促国际评级公司应有更多透明度。默克尔指出，某公司一项错误评级的后果由全球经济承担，不能继续容忍出现这一现象。一个时期以来，美国次级贷款危机逐渐波及全球金融市场。德国金融界亦未能幸免。萨克森州银行因其都柏林子公司在美借贷市场的风险投资失利而陷于困境。上周末，该行被迫出售给巴登符腾堡州银行。

东京
日本要求中国实行军备和军费预算透明机制。防卫相高村正彦周四在会晤来访的中国国防部长曹刚川时提出了这一要求。据共同社报道，曹刚川据此表示，北京将作出相关努力。日中国防部长会晤是近10年来的首次，旨在改善双边国防事务合作和两国关 系。有消息称，两国间将建立军事热线联系。虽然两国关系近来趋于缓和，日本仍将中国扩展军力视为对地区的安全威胁。

伊斯兰堡
巴基斯坦总统穆沙拉夫拒绝了前总理布托夫人关于他必须尽快作出放弃军职决定的要求。穆沙拉夫一名发言人周四在伊斯兰堡 称，总统不会屈服于任何压力或最后通牒。这位发言人表示，穆沙拉夫总统只会根据国家利益、法律和宪法，在适当时机作出决定。因其国家总统和陆军总司令的双重身份，穆沙拉夫长期以来受到批评和压力。试图蝉联总统一职的穆沙拉夫多月来与流亡伦敦的前总理布托阵营谈判未来权力分配问题。布托夫人要求穆沙拉夫在本周五之前作出放弃军职决定。

纽约
国际中东四方将于下月在纽约举行会议，磋商解决中东冲突未来步骤。联合国秘书长潘基文周三向美国、俄罗斯、欧盟发出邀 请，于9月23日举行会议。前英国首相、国际中东四方特使布莱尔也将与会。联合国中东事务特使威廉姆斯日前在安理会对中东和平前景表示审慎乐观。威廉姆斯称，以巴领导人新近在耶路撒冷的会谈结果令人有理由在中断7年后重报希望。

维也纳
由美、俄和欧盟组成的国际科索沃三驾马车周四在维也纳与来自科索沃和塞尔维亚的代表举行会议，就科索沃冲突的最终解决途径举行磋商。欧盟首席谈判代表伊申格尔在会谈前表示，不应对会谈的成果有过高期待。俄罗斯和塞尔维亚坚决反对国际社会提出的未来给予科索沃有限主权地位的方案。美国迄今的立场是，必要时单方面承认科索沃独立地位。伊申格尔希望各方，尤其是科索沃和塞尔维亚在会议上能提出各自妥协方案。

北京
距中共17大召开前6周，中国政府调整多名部长级人事安排。财政部、国安部、人事部和国防科工委正职均易人。全国人大常委会同时宣布终止陈良宇等四人的人大代表资格。现年63岁的中国财政部长金人庆被调离尤其引起外界关注。北京政府一名发言人周四对法新社表示，出于个人原因，在职4年的金人庆已被调任国务院发展研究中心副主任。现国家税务总局局长谢旭人继任财长一职。据香港“明报”称，金人庆被降级调任可能与他涉嫌性丑闻有关。此外，对国债管理不力以及大幅提高印花税所引起的普遍不满也对当局作出相关决定起了促进作用。

华沙
波兰前内政部长卡奇马雷克被逮捕。卡奇马雷克的律师周四称，这位政治家因涉嫌“阻挠司法”遭警方逮捕。本月初，卡奇马雷克被卡钦斯基总理解职。卡奇马雷克曾指控卡钦斯基和司法部长齐奥布洛指使监听联合执政伙伴农民自卫党和家庭联盟出任的两名副总理。本月中旬，分别担任总统和总理的卡钦斯基孪生兄弟宣布解散联合内阁，并于秋季举行提前大选。

圣地亚哥
智利首都圣地亚哥周三发生示威者与警方之间暴力冲突，包扩一名议员在内的数十人被打伤。警方使用了催泪瓦斯和水炮驱赶人群，并逮捕了至少350人。智利工人中央工会号召举行了这次有数万人参加的示威抗议活动，反对左翼总统巴切莱特的经济政 策。示威者指控巴切莱特去年就任总统以来实行错误经济政策，未能兑现竞选承诺，国内贫富悬殊现象愈演愈烈。