德国之声晚间新闻（2008年7月14日）

迪拜

伊朗警告说，如果该国受到攻击，全球石油供应都将受到影响。伊朗驻石油输出国组织代表哈提比昨天对路透社表示，整个海湾地区的石油输出都将陷于停顿。德黑兰先前已提出警告称，将对霍尔木斯海峡实施封锁。全球40%的原油运输经过海湾。在与西方的核计划冲突中，伊朗提高了对美国和以色列的战争调子。该国总统艾哈迈迪内贾德对国家通讯社称，伊朗新近的军事演习只是一个序幕，一旦起战事，世界将看到伊朗国防武库的其它组成部分。以色列空军上个月的一次演习引发了对该国将打击伊朗核设施的猜测。

巴黎

叙利亚称，有望在两年内与以色列达成和平。叙利亚总统巴希尔.阿萨德昨天在出席地中海联盟成立峰会时表示，叙以和平协议可以在6个月至2年内的完成，前提是，双方进行严肃的和直接的谈判。在被问及他何以拒绝在峰会上与以色列总理奥尔默特握手时，阿萨德总统表示，他注重的不是象征行为，而是致力于创造一种新现实，即以和平取代战争。上周六，阿萨德曾表示，叙以之间难以在2008年年底前实现直接谈判，原因是，他认为，美国总统布什对中东地区和平不感兴趣。在土耳其的斡旋下，叙利亚和以色列本月初进行了第3轮间接谈判。

首尔

韩日对一座火山岛屿的主权争议激化，韩国宣布将召回该国驻日本大使，韩国外交通商部并将照见日本驻首尔大使，向日方提出抗议。韩方指控在日本教育部新近公布的学校教科书中将该岛屿称为日本领土。该岛屿距东京约700公里，距首尔约400公里。日本称该岛为竹岛，韩国称为独岛。

乌兰巴托

因怀疑大选作弊而发生严重骚乱两周后，蒙古全国选举委员会今天公布最终计票结果，证实了执政党人民革命党在大选中的胜利。根据计票结果，人民革命党获得了总共76席中的39席，民主党获得25席。选举委员会同时驳回了反对派提出的选举作弊指控。在两周前发生的蒙古当代史上最严重的骚乱造成5人丧生。为控制局势，政府对首都乌兰巴托实施了为期4天的紧急状态。根据宪法，本届新议会必须在本月29日前进行就职宣誓。

巴黎

继阿拉伯联盟后，联合国秘书长潘基文也表示不赞成对苏丹总统巴希尔提出达尔富尔民族杀戮罪起诉。这位来自韩国的政治家对周一一期的“费加罗报”说，相关起诉将对维和使命和地区政治进程产生非常消极的影响。联合国迄今致力于与巴希尔合作实现达尔富尔地区和平。海牙国际刑事法院首席检察官莫雷诺-奥坎姆博今天公布了有关达尔富尔冲突的最新调查结果，对巴希尔提出10项指控，并要求逮捕巴希尔。指控内容包括苏丹中央政府对阿拉伯民兵提供资金和武器支持。该民兵武装对达尔富尔地区的非洲黑人族群实行恐怖主义。根据联合国提供的数字，达尔富尔冲突迄今已造成至少30万人丧生，250万人背井离乡。

北京

距2008年奥运会开幕数星期，中国国内又发生骚乱事件。据浙江省玉环县警方日前在网上通报，当地已连续三天发生民工抗议示威。警方称，将坚决打击煽动骚乱者。设址香港的中国人权民运信息中心报告说，当局最多时曾出动300警力对付示威人群。近年来，中国每年都发生数以万计的民众示威活动。奥运会在即，北京对各地政府发出指令，对示威活动采取坚决措施。

耶路撒冷

出于对真主党发动新攻击的担心，以色列周一向与黎巴嫩交界地区增派了军队。根据一项在德国斡旋下达成的协议，本周三，以色列将与黎巴嫩交换战俘。以方担心，真主党民兵将因一名高级指挥官的死亡事件而在这一天对以色列实施报复。以色列政府昨日宣布，本周三将释放5名在押黎巴嫩武装分子，作为交换，黎巴嫩将交还两名2年前绑架的2名以色列士兵遗体。这2名以军士兵遭绑架事件成为2006夏天以黎34天战争的导火线。

悉尼

天主教世界青年大会明天将在澳大利亚海港城市悉尼开幕。周一，作为大会标志和希望象征的40公斤重木制十字架抵达悉尼。过去12个月里，青年自愿者肩扛该十字架途径澳大利亚全境。大会组织者方面称，已有12.5万多来自境外的朝圣者抵达悉尼。天主教罗马教皇本笃十六世将主持本届大会。

巴黎

国庆日之际，法国今天按传统举行了阅兵式。来自40多个国家的元首或政府首脑参加了庆典，其中包括联合国秘书长潘基文、联邦德国总理默克尔、叙利亚总统巴希尔.阿萨德和以色列总理奥尔默特。对阿萨德的邀请在法国国内引起争议。法国总统萨科齐在庆典仪式上宣布授予在被劫持6年后新近重获自由的英格丽特.贝当古女士荣誉军团骑士称号。