德国之声晚间新闻（2008年7月19日）

日内瓦

欧盟与伊朗就核争议问题展开新一轮可能具有关键性意义的谈判。周六，欧盟外交与安全事务高级代表索拉纳与伊朗首席谈判代表贾利利在日内瓦就欧盟提出的一项新的合作建议举行磋商。按照该建议，如果德黑兰政府放弃其核计划，欧盟将与伊朗展开经济、学术和政治领域的密切合作。联合国安理会五个常任理事国以及德国代表也参加了本次会谈。美国国务秘书伯恩斯也首次出席了会谈。西方政府怀疑伊朗秘密制造核武器，德黑兰政府始终否认这一说法。

巴格达

英国首相布朗突然对伊拉克进行短暂访问。布朗与伊拉克政府领导人就该国安全局势进行了磋商。在与伊拉克总理马里基的会晤中，双方的主要议题是英国未来在伊拉克的投入。布朗还将探望驻守在伊拉克南部的英军士兵。布朗此次伊拉克之行旨在亲自了解当地情况，从而就是否继续减少驻伊英军士兵人数作出决定。

喀布尔

美国民主党总统候选人巴拉克-奥巴马抵达阿富汗展开访问。奥巴马将在首都喀布尔与该国总统卡尔扎伊举行会晤。奥巴马还将探望驻阿美军士兵。如果奥巴马在今年11月举行的总统大选中获胜，他将明显增加美军在阿富汗的规模，并逐步撤出驻伊拉克美军部队。在接下来的几天里，奥巴马还将访问以色列和约旦。下周四，他将访问德国首都柏林并在胜利柱前发表演说。

莫斯科

莫斯科领导人对德国提出的旨在解决格鲁吉亚和其分离地区之争的和平方案给与原则肯定。日前，德国外长施泰因迈尔和俄罗斯外长拉夫罗夫以及总统梅德韦杰夫在莫斯科举行会谈。会谈之后，从莫斯科传出消息说，莫斯科领导人认为，德国的相关建议有助于使冲突各方达成妥协。格鲁吉亚指责俄罗斯，对阿布哈兹谋求独立提供支持，将该地区划入自己的联邦版图之中。在飞抵莫斯科之前，德国外长曾向格鲁吉亚和阿布哈兹政府提交该建议，均被拒绝。

布鲁塞尔

下周一，世贸组织将在日内瓦举行新一轮谈判，内容是减少世界贸易壁垒 。欧盟要求巴西、印度等新型工业国家为欧洲出口产品开放市场，欧洲人为，惟有如此，才能结束持续数年之久的世贸协议之争。法国负责外贸事务的国务秘书安妮-玛丽-伊德拉克在布鲁塞尔磋商会议结束后表示，新型工业国家必须被为欧盟兑现其减少农业关税的承诺提供更多优惠。世贸组织尤其对中国征收过高的汽车零部件关税予以谴责。欧盟、美国和加拿大等已提交了相关起诉。

布宜诺斯艾利斯

阿根廷总统基什内尔在参议院投票蒙受失利之后，撤销了其提高粮食出口税的计划。阿根廷内阁首席部长费尔南德斯表示，相关税率依旧为35%。此前，该国农民举行全国大罢工，设置街头路障，对总统提高出口税的计划表示抗议。周四，因副总统投票反对，致使总统的计划陷于失败。基什内尔原计划将提高粮食出口税所得用于国内的社会福利项目。阿根廷是世界最大的农业出口国之一。

悉尼

教皇本笃16世在澳大利亚对天主教神职人员对儿童和青少年的性侵犯行为表示道歉。在悉尼与该国大主教举行的弥撒活动上，教皇本笃16世也同时对性侵犯的受害者表示同情。这位条主教教宗指出，他对此深感耻辱，天主教教会的声誉也为此蒙受损失。周六晚间，本笃16世在此次天主教青年大会的朝圣目的地-赛马场举行礼拜，周日将举行闭会弥撒，预计将有40万人参加。

北京

在北京奥运正式开幕三周前，中国有关当局对改善首都北京的空气质量给与高度重视。 从周日起，将按照汽车牌照单双号只允许北京三百三十万辆汽车中的一半上路。此外，又有许多工厂被迫停工。国际奥委会主席罗格曾多次警告说，由于空气污染，某些耐力型比赛项目的日期有可能被推迟。与此同时，北京又有两条新的地铁线路投入运营。第三条线路“奥运支线”也完成了试运行。该线路只允许奥运参加者使用，正式启用时间是今年９月底。

北京（法新社）

中国四川异议人士黄琦被逮捕，黄琦夫人在电话中对法新社记者透露了这一消息。四川汶川地震发生之后，黄琦积极参与救灾行动，并对地震中死亡学生的家长提供帮助。黄琦已于６月１０日被成都公安局拘捕，周五下午，黄琦母亲浦文清接到成都市武侯公安分局的正式逮捕令。黄琦母亲要求为黄琦聘请律师。武侯公安分局表示对黄琦的具体关押地点一无所知。

东京

日本沿岸发生强烈海底地震。截至目前，尚没有有关此次地震中人员伤亡和财产损失的报道。据美国地质勘探局报道，此次地震震级为7,0级。震中在日本主岛本州东部40公里的太平洋海底深处。日本两大城市长崎和东京均位于该岛上。据通讯社报道，日本首都东京的房屋发生晃动。

加德满都

尼泊尔制宪会议启动投票程序，选举该国首位总统。竞选总统宝座的共有三名候选人，594名议员将在这三人中作出选择。热门人选是现年73岁的辛格。他亲近于今年4月大选获胜的共产党，该党原为毛派游击队。今年5月底，尼泊尔废除君主制，成立共和国。按照该国新宪法，国家元首履行代表国家的职责，负责为新政府举行宣誓就职典礼。据尼泊尔共产党表示，鉴于自己在议会大选中未能赢得绝对多数，目前，该党正在与多个其他党派举行组阁谈判。

柏林

欧盟委员会副主席费尔霍伊根表示，欧盟将采取严格的禁止贸易措施，阻止人们继续追捕海豹。在接受“图片报周日版”采访时，费尔霍伊根指出，欧+盟委员会已提出了一项建议，禁止在欧盟范围内的海豹产品贸易，以期杜绝对海豹的滥捕滥杀，但爱斯基摩人例外。费尔霍伊根还强调指出，海豹绝非食用动物。加拿大每年猎取数万只海豹尤其受到动物保护者的强烈批评。