德国之声晚间新闻（2008年7月6日）

东京

八国集团计划建立粮食储备以稳定食品价格。据日本媒体报道，各成员国将储存一定量的谷物，以协调市场需求。该计划将于周一在日本北海道举行的八国峰会上宣布。本次八国峰会的议题除粮食危机之外还包括：油价飙升、非洲援助和气候保护。在许多议题上，各成员国意见相左。

达兰萨拉

西藏流亡精神领袖达赖喇嘛的一名特使嘉日洛地对与中国政府的谈判表示失望。嘉日洛地周六在达兰萨拉表示，他原本希望中国政府能够对藏人的努力做出回应，并在本轮谈判中采取实质性步骤。中国政府则拒绝了藏人一方关于签署保持对话共同声明的建议。嘉日洛地表示，中国政府的谈判代表给他以拖延时间的印象。中方的这一立场令人怀疑继续进行谈判是否仍有意义。嘉日洛地和格桑坚赞作为达赖喇嘛的代表本周二、周三与北京方面进行了新一轮谈判。德国“国际声援西藏运动组织”呼吁八国集团在即将举行的峰会上与到会的中国国家主席胡锦涛讨论西藏问题。今天也是第十四世达赖喇嘛73岁生日。西藏流亡政府表示，鉴于目前西藏藏人的处境，已经取消了全部庆典活动。

香港

香港民主派呼吁来港视察奥运马术场地的中国国家副主席习近平加快实行直选的速度。被视为国家最高领导人接班人的习近平没有就是否与香港民主派立法委员会晤表态。约20名民主派抗议者在大雨中试图接近习近平参加晚宴的地点，后被警方疏散。

柏林

欧盟委员会主席巴罗佐建议为低收入群体的能源基本需求提供价格补贴。巴罗佐对德国《星期日图片报》表示，各成员国均应保障低收入社会群体对能源的基本需求。他认为，提供相关的社会福利价格是良好的解决途径。在日本即将举行八国峰会之际，巴罗佐同时呼吁降低对石油与天然气的依赖程度。他指出欧盟委员会已制定具体措施以提高能效、推广可再生能源和减排温室气体。鉴于气候保护和能源价格飙升，巴罗佐特别提醒德国注意核能的意义。他表示，对越来越多的国家来说，核能至少是过渡性的解决方案。

伦敦

津巴布韦总统选举举行备受争议的第二轮投票后，有关总统穆加贝在选举中舞弊的证据增加。一段秘密录制的录像显示，监狱看守员在填写选票时受到了威胁性的压力。鉴于政府在选战中使用暴力恐吓反对党支持者，该国反对党领袖茨万吉拉伊提前退出了第二轮选举。在随后于6月底举行的二次选举中，穆加贝在没有竞争对手的情况下获得了压倒性胜利。

开罗

埃及安全力量在西奈半岛发现了多个武器仓库。据有关部门估计，这些武器以及约400公斤炸药很可能原计划走私到加沙地带。安全力量还在加沙地带边境附近发现了三个储存有汽油的坑道。以色列和美国长期指责埃及没有尽全力打击通往相邻加沙地带的武器走私活动。另据报道，经过两天的封锁后，以色列重新开放加沙地带三个地点的货物运输通道。

喀布尔

阿富汗总统卡尔扎伊宣布，将对美国空袭阿东部省份努尔斯坦造成平民伤亡事件展开调查。据当地有关部门统计，在周五的空袭中有16名平民丧生。卡尔扎伊下令阿国防部和内政部查清事件背景。美国军方称，伊斯兰武装分子袭击北约据点后，乘坐两辆汽车逃离。美军因此派出直升机向这两辆汽车进行扫射。今天，北约和阿富汗军队向东部地区发起多个军事行动，并击毙多名极端伊斯兰组织塔利班成员。

昆都士

德国联邦国防军在阿富汗北部地区遭到袭击。据德国内政部消息，有两名负责警察培训的德国人以及四名当地人受伤。袭击者在昆都士西部地区驾驶一辆小轿车冲向德国联邦国防军的军车，并撞伤了三名路过的小学生。

安卡拉

土耳其逮捕21名密谋发动政变的嫌疑犯四天后，其中七人被正式拘留审查。据通讯社报道，这七人中包括安卡拉商会会长以及一名前高层成员。这七人被指控密谋推翻执政的保守党正义与发展党。观察家则认为，被捕者中有多名反对执政党的著名人士，本次事件与土耳其宪法法院正在审理是否应禁止正义与发展党一案相关联。正义与发展党被指控试图将伊斯兰沙利亚律法引入土耳其。

华盛顿

在极其严密的保安措施之下，美军将550吨矿物铀从伊拉克运往加拿大。一名美国政府高级官员证实，这艘运载有敏感物资的船只经过三个月的航程后抵达加拿大蒙特利尔港口。这批矿物铀来自被推翻的萨达姆政权时期。现任伊拉克政府将这批物资出售给加拿大一家企业，在浓缩提炼后将用于民用发电。

巴黎

前哥伦比亚总统候选人贝当古在经过6年人质生活后，身体健康状况良好。46岁的贝当古在巴黎一家军医院接受了全面检查后向外界宣布了这一消息。本周三，哥伦比亚军方将贝当古及另外14名人质从反叛组织”哥伦比亚革命武装部队“手中解救出来。波哥大政府强调，没有向反叛武装支付任何赎金。