德国之声晚间新闻（2009年12月1日）

里斯本/布鲁塞尔

在多次受挫后，旨在改革欧盟机制、改善欧盟行动能力的里斯本条约今天正式生效。该条约为欧盟未来更有效率、更为民主化奠定了基础。从2年前在葡萄牙首都里斯本签署至所有27个成员国均完成批准程序，欧盟以及各成员国内部曾出现许多争议。欧盟理事会首位常任主席范龙佩和首任欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿也将参加周二在里斯本举行的庆祝仪式。

华盛顿/喀布尔

美国总统奥巴马向内阁成员、军方领导人和多名外国领导人通报了关于阿富汗的新战略。奥巴马将于今天从著名的西点军校向全国发表电视讲话，正式宣布这一新战略。据美联社援引阿富汗政府一名发言人报道，奥巴马总统周二与阿富汗总统卡尔扎伊举行了有关未来美国对阿富汗新战略的电视会议，从政治、军事、安全及经济等角度详细讨论了新战略。此前，奥巴马也与巴基斯坦总统扎尔达里讨论了这一新战略。《华盛顿邮报》报道说，白宫计划向阿富汗增派3.4万军队。目前在阿富汗的美军规模为6.8万人。报道称，奥巴马将在演说中呼吁北约和其他盟国，向阿富汗增派5000军人。英国、意大利和马其顿已表示，将扩大驻阿部队规模。

北京

中国党和国家领导人胡锦涛周二在北京会晤了欧盟本届轮值主席、瑞典首相赖因费尔特和欧委会主席巴罗佐。环境保护、贸易及双边战略伙伴关系是会晤的中心议题。虽然昨天举行的第12次中欧峰会上显现出双方尤其在货币等问题上的分歧，双方仍称赞了中欧良好的关系。在南京举行的峰会上，双方未能在欧盟所要求的人民币元升值的问题上有所接近。温家宝总理多次以“不公平”为由拒绝欧盟施压。鉴于中国对欧贸易大量入超，以及中国的强大经济地位，欧洲人认为，中方人为保持人民币的低汇率，以降低出口成本，使欧盟对华出口变相涨价。据报道，赖因费尔特和巴罗佐在此次峰会上还向中方介绍，随着从12月1日起里斯本条约正式生效，欧盟将产生的变化。巴罗佐表示相信，欧盟未来将更有行动能力，将推行统一的外交政策。

雅典

希腊总统帕普利亚斯周二主持了为期两天的欧洲安全与合作组织部长理事会会议。帕普利亚斯在开幕讲话中指出，柏林墙倒塌20年后，今天的欧洲正享有前所未有的安全，但工作尚未结束，“在雅典这一民主的摇篮，必须重建起所有成员国之间的信任”。本届欧安组织理事会会议的最重要议题是俄罗斯政府上周末正式提出的关于未来欧洲安全结构的建议方案、阿富汗、伊拉克、伊朗局势，以及网络刑事犯罪。欧安组织于1975年问世，旨在实现东西方两大阵营之间的缓和。欧安组织目前有56个成员，其中包括美国、加拿大和前苏联加盟共和国。

德黑兰

伊朗证实逮捕了5名英国帆船手。伊朗海军司令周二在德黑兰称，这些人所驾驶的帆船被革命卫队在波斯海截获。伊朗外交部一名发言人则称，正在查证相关报告。英国外交大臣米利班德此前通报说，这些英国公民驾驶的帆船可能是在11月25日误入伊朗水域的。英方称，这些人原计划参加海上帆船赛。比赛的组织者方面通报说，这些帆船手在从巴林前往迪拜的途中曾报告引擎出现问题。英国和伊朗的关系多年来处于紧张状态。2007年3月，伊朗海军在与伊拉克交界水域逮捕了15名英军士兵，并在关押了1个月后才予以释放。

纽约

世界艾滋病日之际，政治家和国际组织提出警告，不能在打击艾滋病的斗争中放松努力。据联合国估计，全球范围，目前有3340万艾滋病毒感染者。在一份报告中，联合国呼吁国际社会尤其关注210万感染艾滋病毒的少年儿童的状况。报告称，他们当中只有38%的人得到治疗。报告指出，如果加强宣传、改善预防措施，新感染人数有望降低一半。联合国的报告同时指出，虽然用于与艾滋病作斗争的资金数年来明显增加，但全球防治艾滋病计划仍缺少大量资金。

马尼拉

菲律宾南部大屠杀事件发生一周后，涉嫌策划人受到谋杀罪起诉。马京达瑙省省长安帕图安之子、达都温赛镇长小安帕图安被控指挥了100多名武装分子袭击了政治对手的一个车队，绑架了车上包括20名同行记者在内的所有的人，并杀害了他们。安帕图安家族具有强大影响力，与现总统阿罗约关系密切，自2001年以来，该家族一直在马京达瑙省执政，2004年，该家族为阿罗约竞选总统争取到大量选票。

伯尔尼/日内瓦

瑞士全民公投通过禁止在该国新建清真寺宣礼塔议案，在国际上继续引起愤怒、困扰和忧虑。联合国人权专员皮拉伊周二称这一公投结果是“歧视性的”，禁令只会分裂社会。土耳其外交部批评说，禁令践踏基本人权，瑞士必须收回禁令。联合国高级人权署昨天发表声明称，将对该禁令是否符合国际法进行审查。欧洲理事会对以全民公投决定涉及基本人权问题的合法性提出质疑。在德穆斯林中央委员会担心，随着这一瑞士公投的结果，有可能出现“全欧范围反伊斯兰民众运动”。瑞士司法部长暗示，此一公投结果有可能被法院驳回，原因是，她认为，公投通过的禁令违反欧洲人权公约。

慕尼黑

涉嫌前纳粹战争罪犯约翰·戴米扬纽克审判案今天继续进行，宣读控方诉状。检查员方面指控这名现年89岁的前纳粹犹太集中营看守参与了对2.7万多名犹太人的屠杀。原籍为乌克兰人的被告迄今对相关起诉保持沉默。