德国之声晚间新闻（2009年6月19日）

德黑兰

伊朗最高精神领袖哈梅内伊拒绝对反对派作出让步，重新举行下届总统选举。哈梅内伊今天在各方关注的星期五祈祷讲话中强调了此次选举的合法性，从而排除了重新选举的可能性，并在伊朗国内连续数天发生抗议浪潮后，首次公开正式表态支持现总统艾哈迈迪内贾德。哈梅内伊在讲话中指出，所有的竞选人均支持国家，穆萨维也是国家的忠实代表。竞选人之间的区别仅限于各自的纲领和看法。哈梅内伊称，此次选民踊跃参选，为1979年伊朗革命以来所仅见，犹如一次"政治地震"，充分体现了"宗教民主制"。哈梅内伊指控敌对势力和媒体还在选举之前数月就采取各种方式，试图破坏选举。他称，选举的结果应反映在投票箱中，而不是街头。反对派领导人、前总理穆萨维宣布，将于本周六再度举行大规模示威游行，不承认官方迄今所宣布的此次选举的计票结果。

布鲁塞尔

为期两天的欧盟成员国国家元首和政府首脑峰会定于今天闭幕。在峰会作出的重要决定中将包括向爱尔兰作出让步，以拯救里斯本条约。为使该条约能通过第2次全民公决，爱尔兰政府要求欧盟提供具有法律效力的担保，排除对该国税收和堕胎政策进行干预的可能性。该条约在去年6月举行的爱尔兰首次公投中失利。根据欧盟的规定，只有在全部27个成员国均批准的前提下，里斯本条约方为有效。欧盟本次峰会的另一个目标是，为强化金融监控机制铺平道路。

马德里

西班牙北部巴斯克地区周五发生一起汽车炸弹爆炸事件，导致1人死亡。据当地媒体报道，死者是一名警察。据称，当这名警官发动自己的汽车时，引起炸弹爆炸。事件发生在毕尔巴鄂附近的阿里戈里亚加。西班牙警方一名发言人指出，袭击行为带有巴斯克地下组织埃塔的痕迹。6星期前，由社民党人洛佩斯领导的巴斯克新政府上任。洛佩斯是巴斯克历史上首位非当地人出身的政府首脑。在他当选后，埃塔曾威胁在西班牙发动新打击。

萨格勒布

在结束对斯洛伐克的访问后，中国主席胡锦涛今晚开始对克罗地亚进行为期两天访问。这是1991年克罗地亚独立以来来访的首位中国国家元首。胡锦涛将与克罗地亚总统梅西奇会晤，两国将签署一系列双边协议，其中包括在民航和卫生领域的合作协议。本周六，胡锦涛和梅西奇将出席双边经济论坛会议。在斯洛伐克访问期间，曾发生支持者和抗议者之间的冲突，造成数人受伤，9人被捕，其中3名中国人。目击者称，中国代表团中有人对示威者动粗，双方发生扭打。斯洛伐克首都布拉迪斯拉发当局曾下达禁令，禁止举行反对胡锦涛来访示威游行。据悉，举行抗议示威的组织包括大赦国际、法轮功以及西藏的支持者。

首尔

朝韩两国代表周五继续举行开城工业园区会谈。14人韩国代表团由韩国统一部长官率领。在昨天举行的首天磋商中，韩方表示，难以接受平壤方面的开价。朝方要求大幅提高在该工业园区工作的朝鲜劳工的薪金以及园区的租金。朝方要求将朝鲜职工的薪资从目前平均75美元提高至300美元，50年园区租金从现在的1600万美元增至5亿美元。韩国总统李明博曾表示，如果双方不能达成妥协，在该工业园区工作的约4万名朝鲜人将失去工作。由韩国提供资金和技术、朝鲜提供劳动力的开城工业园区于2004年12月开始经营。该项目当时被视为朝韩致力于双边和解的重要举措。随着朝鲜上月25日进行第2次核试验，两国关系骤然紧张。

布鲁塞尔

缅甸反对派领导人、诺贝尔和平奖得主昂山素季今天度过其64岁生日。她的支持者在缅甸国内外举行包括组成人员警示线在内的各种活动，表示庆祝。正在布鲁塞尔出席欧盟峰会的27个成员国也以非寻常方式呼吁缅甸军政府立即释放昂山素季。在结束声明中，峰会的参与者以64个英文字表达了这一诉求，以此加入了全球范围的"以64个字声援昂山素季"行动。在过去19年中，昂山素季有13年在监狱或在软禁中度过。数周以来，缅甸军政府以违反软禁规定为由，对昂山素季进行审判，引发国际社会抗议浪潮。

阿莱格里港

在印第安土著人和警方发生流血冲突12天后，秘鲁议会宣布收回引起争议的亚马逊地区开发法。印第安组织一名发言人日前表示，这是土著居民的一个"历史性胜利"。在议会投票表决中，有82名议员对相关法案投了赞成票，从而使该法案获得多数。此前，加西亚总统承认，政府在相关问题上犯有过失，政府总理西蒙表示愿意辞职。亚马逊地区面积占秘鲁总面积的60%，拥有丰富石油、天然气和林业资源，在该地区居住的土著印第安人超过30万。政府现在计划与印第安人磋商制定新的亚马逊流域开发法。通过该法，秘鲁与美国双边自由贸易协定也将得到落实。本月初，在亚马逊流域的巴瓜省发生土著人和警方之间的流血冲突，导致至少34人丧生。

萨那

也门内政部周五凌晨宣布，绑架者已释放了2名沙特阿拉伯人质。这两人上周日在北部省份阿姆兰遭到什叶派叛乱组织绑架，昨天重获自由。与此同时，多名在上周五失踪的德国被绑架者的下落依然不明。也门方面正继续展开大规模寻找行动。也门当局日前间接批评这些"外国人""过于轻率 "。什叶派叛乱组织指控政府试图以绑架事件为借口，发动对什叶派的军事打击。

柏林

德国联邦议会周五通过一项俗称为"减轻公民负担法"的法案，为大联合政府2005年就任以来最大规模的减税行动开放了绿灯。根据该法案，纳税人和企业都将获得减税优惠。其中要点有：医疗、护理保险费未来大部分可以刨税，这样，从2010年起，纳税人仅此一项就可每年平均减轻大约100亿欧元缴税负担；作为对金融经济危机的应对措施之一，企业方面将获得总额30亿欧元的有限期减税优惠。社民党人、联邦财政部长施泰因布吕克称，此项法案的通过有望成为联邦德国历史上最大规模的减税行动之一。