德国之声晚间新闻（2009年7月8日）

北京

中国主席胡锦涛中断了对意大利的国事访问，并临时取消了出席"八加五对话峰会"的计划，周三提前从意大利回国。据中国外交部通报，胡锦涛也同时取消了原定峰会后对葡萄牙的访问。据新华社报道，中国国务委员戴秉国将代替胡锦涛出席八加五对话会议。国家领导人中断出访日程，提前返国，这在中华人民共和国历史上尚属首次。7.15新疆事件在国际上引起强烈震惊和巨大反响。国际人权组织、联合国以及西方国家要求该事件能得到客观、独立、透明和公正的调查。联邦德国总理默克尔原计划在八国峰会期间与胡锦涛会晤时表达她对中国人权政策的关注。

罗马

本年度八国集团峰会周三在意大利的拉奎拉开始举行。至本周五，来自7个工业发达国家以及俄罗斯的国家元首或政府首脑将就全球最重要议题举行磋商。气候转变、饥馑现象以及金融和经济危机是峰会的中心议题。本届八国峰会将呼吁确立更为可靠的全球金融体制并呼吁制定全球气候保护协议。从本周四起，全球其他五个最重要的经济大国的代表也将与会，举行俗称的八加五领导人对话会议。本周五，会议将扩大为28国。为保障峰会安全，意大利政府采取了最严格安全措施，派出1.4万名军警，执行保安任务。全球化的反对者从本周二起便已展开各种活动，表达对现有经济和政治秩序的不满。

雅加达

印度尼西亚现总统苏西洛在周三举行的下届总统选举中明显获胜，得以连任。初步计票结果显示，现年59岁的苏西洛获得约60%的选票。苏西洛本人在家乡波戈尔对欢呼的人群宣布了自己的胜利。参与竞选的有现任副总统卡拉和前总统梅加瓦蒂。最终计票结果将于本月底公布。卡拉和梅加瓦蒂在选战中发出比苏西洛更为民族主义的调子。一般认为，苏西洛在下届任期内会继续实施改革政策并推动民主化进程，以吸引更多外国投资进入这个东南亚地区的最大经济体。随着苏西洛的连任，民主制有望在印尼这个总人口2.26亿的全球最大穆斯林国家得到巩固。10年前，印尼还被称为"亚洲病夫"。数年来，印尼已逐步实现政治稳定、和平与经济强势发展。

柏林

德国联邦宪法法院周三裁定，涉嫌前纳粹战犯戴姆扬纽克从美国被引渡给德国的做法符合德国宪法。该法院同时拒绝审理戴姆扬纽克此前对引渡的诉讼。宪法法院解释说，当事人在其诉状中未能证明对他的引渡触犯了基本人权，也未能证明美国没有履行对他的人权保障的许诺。戴姆扬纽克原籍乌克兰，今年5月被从美国引渡至德国慕尼黑拘押所。慕尼黑地方检察院指控他于1943年在担任波兰索比波尔灭绝营看守期间，参与杀害了2.9万名犹太人，犯下反人类罪和战争罪。

都柏林

爱尔兰将于10月2日再度对里斯本欧盟改革条约进行全民公投。爱尔兰政府周三作了上述宣布。寇文总理表示，他确信，多数选民将投票赞同该条约。在去年举行的第一次全民公投中，该条约出人意料未能获得多数支持，从而使欧盟改革进程遭受重挫。为挽救欧盟改革进程，欧盟与爱尔兰多次谈判，承诺对爱尔兰做出多项重大让步，以打消该国选民对里斯本条约的疑虑。这些让步包括，爱尔兰在国家防卫和税收政策上拥有完全自主权，此外，该国可以继续保留严格的禁止堕胎法。

柏林

据德国电视一台周三报道，全球最大新兴国家在八国集团峰会召开前夕达成一致，力争实现使地球升温低于2摄氏度的气候保护目标。报道称，德国联邦环境部长加布里尔证实，工业发达国家和新兴工业国家代表取得了相关突破。加布里尔称这是一个重大进步。根据所达成的共识，新兴工业国家还首次承诺大幅减少二氧化碳气体的排放。不过，加布里尔同时指出，双方未能就达到这一目标的具体途径达成共识。

布鲁塞尔

欧盟委员会周三对德国能源巨头易昂（E.ON）和法国天然气公司处以11亿欧元反垄断罚金。欧委会称，易昂及旗下公司鲁尔天然气为一方，法国天然气公司为另一方，分别被处以5.53亿欧元罚款，以惩罚它们私分市场，从而违反欧盟法律中所规定的禁止垄断和禁止阻挠竞争的违法行为。这是欧委会有史以来首次在能源领域对反垄断行为课以罚金。欧盟竞争事务委员克罗斯强调指出，这一罚款决定是对能源供应商们的一个清晰信号，即：欧委会不会容忍任何违背竞争原则的行为。

汉堡

由于国家新借贷数量达到建国以来最高，联邦德国公民再度对未来表示悲观。据汉堡"明星"周刊等新闻单位委托进行的一项最新民意调查结果，43%的接受调查者相信，经济状况将继续恶化，认为情况将出现好转的人只占33%。而在两周前进行的同类调查中，尚有39%的人持乐观态度。根据德国政府通过的预算计划，今年，德国联邦政府将新借贷861亿欧元。