德国之声晚间新闻（2009年8月10日）

德黑兰

伊朗政府严辞拒绝欧盟对该国群体审判以及核计划的批评。德黑兰外交部发言人加什加维周一在记者会上表示，对数百名总统选举示威者的审判纯属伊朗自己的司法事务，与欧盟无关。加什加维点名批评了欧盟本届轮值主席国瑞典外交大臣彼尔特。彼尔特日前称，伊朗的群体审判是对整个欧盟的挑战。加什加维就此表示，说一个国家的合法司法程序会构成对另外27个国家的挑战，无异于对法律逻辑的嘲弄。加什加维同时拒绝接受国际社会提出的伊朗必须在9月底前表明是否接受国际社会关于该国终止其核计划的要求。伊朗外交部的这名发言人称，伊朗不反对谈判，但绝不允许世界列强用规定期限的方式施压。

喀布尔

联合国警告说，暴力行为的增加将危及即将举行的阿富汗大选。联合国日前公布的一份报告称，抵抗力量的袭击和暴力威胁阻碍了8月20日大选投票的准备工作，并可能使许多选民放弃投票。美国国家安全事务顾问詹姆斯·琼斯在接受哥伦比亚广播公司的一次采访中表示，为保障大选安全，有可能继续扩大驻阿军队规模。美国驻联合国大使苏珊·莱斯对有限电视新闻网表示，国际社会的目标应该是，使阿富汗人民拥有自由和安全选举的可能性。

巴格达

伊拉克境内周一发生多起严重炸弹袭击事件，造成至少42人丧生，200人受伤。据目击者报告，在摩苏尔以北的哈斯纳镇，两辆载有炸弹的卡车先后爆炸，炸死25人，炸伤122人。此外，由于至少有30座建筑物被毁，死亡人数还可能增加。在首都巴格达，发生两起汽车炸弹爆炸事件，导致至少17人死亡，81人受伤。据警方称，遇袭者多为在街上等待被招去建筑工地干活的短工。驻伊美军上月初全部撤离伊拉克城镇以来，伊拉克国内安全局势没有明显改善。

墨西哥城

为期3天的第5次北美峰会昨天在墨西哥城开幕。美加墨三国国家元首或政府首脑出席了主题为克服全球经济危机的本次会议。会议的另两个重要议题是猪流感的应对措施和打击越境毒品交易。美国总统奥巴马在会议上向墨西哥许诺支持该国打击毒品斗争。奥巴马同时敦促该国注意尊重人权。"人权观察"组织新近提出批评说，墨西哥安全力量在打击毒品斗争中使用酷刑并非法枪杀涉嫌罪犯。美国国会参议院上周为此搁置了对卡尔德隆政府1亿美元的军事援助法案的审议。该款项是于2007年启动的总额14亿美元的美墨打击毒品交易一揽子计划的组成部分。加拿大总理哈帕在峰会上宣布，将提供1500万美元，帮助墨西哥警方加强对毒品犯罪集团的打击力度。

阿莱格雷港

委内瑞拉与哥伦比亚关系继续紧张。委内瑞拉总统查韦斯指控哥伦比亚军队非法越境，并下令军队进入戒备状态。查韦斯称，哥伦比亚部队上周日有意挑衅，一度越过奥里诺科河中线。查韦斯宣布，委内瑞拉方面将对一切攻击行为作出回应。这位左翼政治家再度抨击哥伦比亚同意扩大美军在该国的军事存在。他警告说，哥伦布亚用这种方式使自己沦为美国的附庸。查韦斯宣布，将中断对哥伦比亚两个边境地区的优惠供油。根据美国和哥伦比亚达成的一项打击毒品交易共识，哥伦比亚同意美军扩大其在哥伦比亚的军事存在，从现在的约300人增至1400人，其中800名军人。

马略卡/柏林

在发生巴斯克地下恐怖主义组织埃塔制造的3起爆炸案后，西班牙警方在马略卡岛追查第4起爆炸的真相。昨天在马略卡首府帕尔玛市中心的一家酒馆发生的该起爆炸案曾被认为是煤气爆炸，是一次事故。据西班牙电台周一报道，警方不排除此次爆炸也是炸弹引起，因而也是埃塔组织所为。联邦德国外长施泰因迈尔周一对新闻24小时电视台指出，德国政府希望西班牙安全机构能够找到结束连环恐怖袭击的方法和手段。他同时表示，德国政府目前不认为应向本国公民发出不要去马略卡岛的警告。马略卡岛是德国人最青睐的西班牙旅游胜地之一。

东京

台风"艾涛"在日本造成严重人员伤亡和财产损失。据报道，"艾涛"引起泥石流和大水，导致至少12人丧生。灾区地方当局称，另有大量人员失踪，西部地区有数以千计的房屋被大水围困。此前尤其在台湾和中国东南沿海省市肆虐的"莫拉克"台风周一已逐渐减弱为热带风暴。"莫拉克"台风昨天过境台湾，导致至少15人死亡，150人失踪，一些主要受灾区降雨量之大史无前例。官方估计，农业损失可能会超过新台币100亿元，创历史纪录。

卢安达

美国国务卿希拉里·克林顿继续非洲之行，今明两天分别访问安哥拉和刚果民主共和国。在安哥拉首都卢安达，克林顿国务卿会晤了在该国掌权已30年的桑托斯总统，并出席美安抗击艾滋病双边协定仪式。克林顿国务卿周二将会晤民主刚果总统卡比拉，了解该国东部地区的紧张局势，并敦促该国继续进行民主改革。根据奥巴马总统的计划，非洲将成为他任期内的施政重点之一。

加沙城

以色列战机对加沙地带地下走私通道实施了今年6月中旬以来的首次空袭。据巴勒斯坦方面称，位于毗邻埃及边境的拉法赫市附近的一个地下通道遭到以方战机的轰炸。巴方没有说明是否有人员伤亡。此前，巴勒斯坦极端武装向以色列境内发射了迫击炮弹。据以方称，受到炮击的是一辆急救车，车上运送的是计划在以色列境内接受治疗的巴勒斯坦伤员。

波恩

为今年12月联合国哥本哈根气候大会作准备的新一轮非正式会议周一在德国西部城市波恩开始举行。来自约190个国家的代表将在官员级层面进行不公开讨论，为哥本哈根会议作准备。哥本哈根会议将通过2012年到期的京都大气议定书的后续协定。世界自然基金会等环境组织要求工业发达国家为减少温室气体排放量作出更多努力。在上月举行的意大利拉奎拉会议上，八国集团许诺，至2050年将温室气体排放量减少80%，并与中国和印度等重要新兴国家共同努力，将地球的升温控制在与前工业时代相比不超过2摄氏度的范围内。

柏林

下萨克森州内政部长许内曼称，联邦德国是伊斯兰恐怖主义的头号打击目标。这位基民盟政治家周一对柏林信息电台表示，新近的威胁录像就证明了这一点。他指出，由于大选在即，德国的安全尤其受到威胁，因此，安全机构以及德国人民必须高度警觉。数月来，互联网上一再出现将德国称为打击目标的威胁录像。德国联邦内政部今年年初认定，对今年将举行大选的德国的恐怖威胁已经升级。许内曼提醒说，在2004年的西班牙大选年，马德里曾发生恐怖袭击事件，导致191人丧生，约1800人受伤。