德国之声晚间新闻（2010年1月16日）

柏林

据媒体报道，德国总理默克尔希望与反对党社民党就阿富汗使命新授权达成一致。据“莱茵邮报”报道说，为此，默克尔与社民党议会党团主席施泰因迈尔展开对话。德国前外长施泰因迈尔表示，该项新授权有望获得社民党同意，但前提条件是，德国联邦政府必须提交阿富汗战后民事重建的总体方案，并放弃向阿富汗增派战斗部队兵员的计划。“南德意志报”补充说，默克尔与施泰因迈尔均致力于使联邦国防军驻阿事宜与党派之争区分开来。今年一月底，伦敦将召开阿富汗问题国际会议，与会代表将就制定有关阿富汗新战略举行磋商。美国已决定向阿富汗增加3万兵员。欧洲各国则表示，将根据阿富汗新战略酌情制定各自计划。

北京

德国外长韦斯特韦勒对北京之行做出积极评价。这位自民党籍政治家在北京指出，尽管德中两国领导人在人权议题上存有争议，但德中两国关系走在正确的道路上。为经济利益，同时为人权和公民权付出努力并不矛盾。在到访北京期间，德国外长分别与中国外长杨洁篪以及政府总理温家宝举行会晤。在动身返回德国前，韦斯特韦勒还与中国公民社会的代表们进行交谈。因考虑到与会代表的利益，中国公民社会代表的名字没有向外界公布。与此同时，韦斯特韦勒对异见人士遭拘捕以及严厉的监狱惩罚措施深表不安。但这位德国外交依旧表示，尽管目前人权人士遭遇挫折，但不应为此停止德中两国的法制国家和人权对话。人们应继续对中国政府提出合理批评。

太子港

海地发生强烈地震之后，美国决定在国际救援努力中扮演领导角色。海地政府将首都太子港机场的监控权暂时交由美国负责。美国国务院此前表示，在海地政府有能力自行对首都进场进行监控前，美国承担相关的责任。日前，美国一艘航空母舰已抵达灾区。截至下周一，将有高达1万名美军士兵参与向灾民分发救援物资的工作。德国载有一所小型移动医院和救援物资的飞机已启程飞往受强镇袭击的海地。海地是世界最贫穷国家之一，目前不断有媒体报道说，海地发生抢劫事件。海地总统普雷瓦尔对国际社会给与的帮助表示感谢，并指出目前各方的协调工作是棘手难题。公共安全部长路易士估计，地震中的死亡人数高达14万，另有1百50万人无家可归。

雅典

希腊首都雅典再度发生炸弹袭击事件，造成财产损失，但无人员伤亡。据当地警方称，雅典信息部建筑前发生炸弹爆炸，此前不久，希腊私营电视台接到警告电话。一周前，希腊议会大楼前曾发生炸弹爆炸，但没有造成人员伤亡。过去数天，雅典警方总共记录了近50次炸弹袭击威胁。由于有可能炸弹爆炸地点被大范围封锁，致使希腊交通多次陷于混乱。

塞维利亚

本周六，欧盟环境部长聚会西班牙的塞维利亚，就世界气候谈判举行磋商。继去年12月哥本哈根世界气候峰会失败之后，欧盟各国环境部长计划就进一步的行动方案进行表决。它首先关系到欧盟在将来如何步调一致，并以更重分量展现在世界舞台。今年年底，墨西哥将召开下一届联合国气候会议。尤其受到中国和美国的阻碍，致使哥本哈根气候峰会仅达成了最低限度的妥协。

伊斯兰堡

在克什米尔巴基斯坦控制地区发生自杀式炸弹爆炸事件，据军方代表称，此次袭击事件造成至少两名士兵受伤。继巴控克什米尔地区局势多年平静之后，去年，极端伊斯兰分子多次制造袭击事件。印巴两国均对克什米尔地区提出主权要求。

伊斯坦布尔

本周六，土耳其第一大城市伊斯坦布尔举办音乐会和盛大焰火晚会，正式揭开本年度欧洲文化首都年的序幕。在未来数月里，伊斯坦布尔计划举办近500个文化项目，其中包括为一座取材于诺贝尔文学奖得主帕穆克的一部新作博物馆举行开馆仪式。除伊斯坦布尔之外，德国的埃森和匈牙利的佩奇等均荣获本年度欧洲文化首都美名。欧盟理事会表示，授予以上城市以欧洲文化首都称谓旨在提高欧洲居民共同保护自己文化遗产的意识。

喀布尔

阿富汗议会再度对总统卡尔扎伊提交的新内阁成员名单的多数表示拒绝。10位新的提名人选被议会否决，只有7名获得通过。此外，阿富汗议会议员表示赞同卡尔扎伊提出的由该国长年安全顾问拉苏尔担任外长职务的建议。此外，加里卜出任司法部长的建议也获得议员们的支持。早在本月2日，议会就否决了卡尔扎伊提交的三分之二人选。此举对总统来说不啻是一次沉重的打击。美国以及其他国家敦促阿富汗新一届政府，尽可能在本月28日伦敦召开阿富汗国际会议召开前正式投入工作。

柏林

德国绿党要求能源公司共同参与清理濒于倒塌的阿瑟核废料储存岩洞的工作。绿党议会党团主席屈娜斯特指出，其理由是，德国能源公司常年来从“廉价处理“核废料中获益。屈娜斯特为此提出对使用燃料棒的企业征税建议。昔日的盐矿阿瑟位于沃尔芬比特尔附近，德国联邦政府希望能彻底清理该岩洞，从而阻止当地地下水受到污染。目前，每天均有1200升盐液渗入巷道中，巷道内存有大约12万6千桶轻微或中度放射性核废料。

瓦加杜古

继持续数月的紧张之后，西非国家几内亚冲突党派就一项妥协性协议达成一致。相关协议在布基纳法索的调停下签署，该文件规定，组建大联合政府，在6月后举行大选。几内亚军政权领导人卡巴拉在遇刺事件发生后前往摩洛哥接受治疗。据称，出院后继续逗留国外。一份联合国的报告指控卡巴拉犯有反人类罪，理由是他于去年9月下令暴力镇压反对派举行的和平游行活动。据联合国表示，在那次镇压行动中共有150人遭枪杀。

惠灵顿

新西兰和美国在南极建造的一座风力发电站正式投入运营，该发电站将为两国的科研基地供电。新西兰外长玛克利表示，在像南极这样的环境敏感地区，利用可再生能源至关重要。上述风力发电站三个风力涡轮机的功率为一兆瓦，可满足新西兰与美国两个科研站供电量的11%，使其年均柴油消耗量减少46万升。相关南极风力发电站耗资1千1百万美元，具体地点是科雷特山，介于美国麦克默多观测站与新西兰史考特基地之间。