德国之声晚间新闻（2010年1月21日）

特雷多

欧盟和美国共同制定预防恐怖袭击新措施。美国国土安全部部长纳波利塔诺今天出席了研究相关议题的欧盟内政部长非正式磋商会议。欧盟本届轮值主席国西班牙内政大臣鲁瓦尔卡瓦表示，在相关问题上，欧盟必须与美国携手。美国要求欧盟在反恐斗争中做出更多努力，其中包括交换乘客数据、欧盟公民个人银行数据、在机场普遍使用人体扫描仪。欧盟内部在是否应将人体扫描仪的使用作为机场安全标准措施的问题上存在分歧。在发生由阿姆斯特丹飞往美国底特律的一架民航机未遂袭击事件后，荷兰和英国等国家要求欧盟全境使用人体扫描仪，未得到其他多数欧盟成员国的支持。2008年，欧盟委员会关于在机场使用的人体扫描仪的议案曾遭欧盟议会否决。

莫斯科

作为对美国计划在毗邻加里宁格勒的波兰境内部署防空导弹系统的反应，俄罗斯决定加强波罗的海舰队。俄罗斯海军一名高级军官周四对媒体透露，增强波罗的海舰队战斗能力的措施中包括购买配备具有精确打击力的远程导弹的护卫舰。本周三，波兰证实，将把美国许诺提供的"爱国者"导弹部署在距俄罗斯边境不到100公里的地区。 提供"爱国者"防御导弹是美国2008年签署的一项在波兰和捷克部署导弹防御系统协议的内容之一。该防御系统引起争议，尤其引起俄罗斯方面的强烈反对。虽然美国总统奥巴马后来取消了这一计划，但华沙政府仍坚持应获得爱国者导弹。作为部署改型导弹项目的组成部分，从今年4月起，将有约100名美军士兵驻扎在相关地区。

首尔

尽管新近发出要与韩国断绝所有联系的威胁，朝鲜仍愿意继续进行关于共同工业园区发展的南北对话。韩国代表团结束了为期三天的关于开城工业园区的磋商谈判，周四返回首尔。代表团负责人金泳卓称，平壤方面在最后一分钟同意了韩国的建议，下月初举行下一轮会商。开城工业园区由韩国出资兴建，参与该项目的有110家韩国企业，雇佣朝鲜员工超过4万名。该工业园区成为朝鲜外汇收入的重要来源之一。

马德里

欧盟周四启动"消除贫困及核社会隔绝年"。欧盟本届轮值主席、西班牙首相萨帕特罗为此邀请代表前往马德里，参加开年大会。联邦德国将于2月25日在柏林正式启动相关活动。

华盛顿

美国政府要求国会提高债务上限标准。白宫一名发言人日前表示，此举有助于政府继续有效工作，并使美国的偿债能力不会受到质疑。根据国会去年12月批准的一项法案，美国国家债务上限为12.4万亿美元。奥巴马总统的民主党要求提高上限标准1.9万亿美元。为此，政府将提出大规模节约计划。2001年以来，美国国债增加了一倍以上。产生这一现象的主要原因是伊拉克和阿富汗战争、税收减少以及经济萧条。另据报道，美国总统奥巴马今天将发表一份政府声明，提出进一步加强对银行控制的计划。金融企业失控被认为是爆发此次战后最大金融经济危机的导火线。

伊斯兰堡

美国国防部长罗伯特·盖茨周四出人意料抵达巴基斯坦，对该国进行为期2天访问。此行旨在改善一段时间来受到压力的双边关系。盖茨在伊斯兰堡表示，他将在此行中强调，美国是巴基斯坦的伙伴。美国在阿富汗的新战略以及巴基斯坦北部动荡地区局势是盖茨与巴领导人会谈的中心议题。与阿富汗交界的巴基斯坦北部被认为是塔利班和国际恐怖主义网络组织"基地"的休整地区。五角大楼一名发言人称，盖茨部长还将了解巴基斯坦打击抵抗武装的策略。反政府抵抗武装严重威胁着巴基斯坦的国家稳定与安全。

北京

经济危机使中国去年的经济增长率有所放慢，但仍达到8.7%，从而完成了政府提出的"保八"任务。据中国有关当局周四公布的一项统计，中国经济增长呈现逐季加快趋势。去年第四季度，中国国内生产总值增长了10.7%。分析家指出，中国今年有可能超越日本，成为仅次于美国的全球第2大经济实体。根据修正过的数据，2008年，中国经济增长约9.6%。去年，受全球金融经济危机影响，中国经济增长速度有所放慢，尤其是作为经济火车头的出口锐减16%。但随着中国政府出台的巨额景气刺激一揽子计划的实施，该国经济增长速度逐季加快。第四季度，中国出口便已增长18%。许多专家认为，去年，中国已取代德国成为全球出口冠军国。

阿布贾

在连续数天发生穆斯林和基督徒之间的流血冲突后，尼日利亚城市乔斯局势周三夜间起稍显平静。从周四起，原为全天的外出禁令被改为宵禁。据当地媒体报道，出于对安全的担心，许多居民仍呆在家中，或逃往他乡。目前仍不清楚上周日爆发的流血冲突造成的实际死亡人数。官方迄今没有公布相关数字。人权组织"人权观察"称，至少有250人丧生。尼日利亚参议院昨天以多数票否决了在乔斯市实施紧急状态法的议案，但同意落实各调查委员会关于解决宗教冲突问题提出的建议。

圣多明各

去年6月被推翻的洪都拉斯总统塞拉亚被允许前往多米尼加共和国。多米尼加共和国总统费尔南德斯日前在接待来访的洪都拉斯新选总统洛沃时作了上述宣布。4个月来，塞拉亚一直滞留在巴西驻洪都拉斯使馆内。费尔南德斯同时表示，他将承认洛沃的合宪总统身份，并将于1月27日前往洪都拉斯首都特古西加尔巴，参加洛沃的就职典礼。此前，洛沃表示，作为新总统，他将允许塞拉亚自由行动。塞拉亚本人称此是一个"友好的姿态"。塞拉亚本人曾受到通缉，罪名是叛国和渎职。

威斯巴登

德国人口继续呈减少趋势。据德国联邦统计局周四公布的一项统计报告，截止去年年底，在德国境内生活的共有8170万至8180万人，而一年前的数字是8200万。数字显示，从2003年以来，德国人口每年减少。去年，新生婴儿约为64.5万至66万，死亡人数约为83万至84万。