德国之声晚间新闻(2010年11月25日)

北京回应梵蒂冈：不应“限制中国的宗教自由”

(据法新社北京消息)中国外交部发言人洪磊周四(11月25日)在例行记者会上就梵蒂冈不满中国自认主教一事时表示,“中国天主教会根据多年传统,以独立自主的原则推荐主教选举和祝圣工作,是宗教信仰自由的表现。”这位外交部发言人同时强调，“任何指责和干涉的行为，都是限制自由和不宽容的表现。”梵蒂冈昨天（11月24日）发表声明，对中国上周自行任命承德主教郭金才的做法提出强烈批评。教皇本笃十六世对中国的行为表示“遗憾”。梵蒂冈同时指出，中方做法可能会威胁到梵蒂冈和中国之间的进一步对话。

温家宝：反对任何朝鲜半岛军事挑衅行为

（据德新社北京消息）正在莫斯科访问的中国总理温家宝在与俄罗斯总统梅德韦杰夫会晤谈到朝韩局势时说，中国政府“一贯致力於维护朝鲜半岛和平稳定，反对任何军事挑衅行为。”温家宝同时呼吁有关各方“应保持最大限度克制。”这是中国政府领导人在朝韩新一轮军事冲突发生后首次对此表态。温家宝同时指出，重启六方会谈是维护朝鲜半岛稳定、实现半岛无核化的根本途径。新华社报道称，梅德韦杰夫表示支持温家宝的观点。

前台湾总统府高官因涉嫌泄密被判3年

（据法新社台北消息）台北地方法院周四（11月25日）就前总统府高官王仁炳涉嫌泄露国家机密一案作出判决，判被告3年有期徒刑。王仁炳被指控在2008年任总统府官员时将马英九、萧万长的竞选资料泄露。这些资料经转第三方最终到中华人民共和国情报部门手中。王仁炳被控犯有违反国家机密保护法和国家安全法等罪。

中国外长推迟访韩

（据法新社首尔消息）韩国政府周四（11月25日）告知，原定于本周五访问韩国的中国外长杨洁篪临时推迟了访问计划。韩国外交部在一份声明中说，杨洁篪推迟访问是出于“时间安排问题”，访问并没有被彻底取消。自本周二（11月23日）朝鲜炮轰韩国延坪岛引发朝韩新一轮冲突以来，朝鲜半岛局势紧张。平壤威胁将对韩进行再一次军事打击。为回应朝鲜的军事挑衅，韩国和美国将于本周日（11月28日）起在黄海进行为期四天的联合军演。

上海否认空气质量反弹与世博结束有关

（据法新社上海消息）进入11月以来，上海空气质量水平为5年来最差。上海空气质量检测部门的测量结果显示，11月13日上海空气污染指数为370，属重度污染。11月25日的污染指数下降至100，属轻度污染范围。上海空气质量监测部门的解释是，季节性原因，以及来自北方的沙尘暴污染等，并表示空气质量下降与世博结束无关。世博会期间，上海实行了一系列保障空气质量的综合治理措施，包括污染工厂停产，车辆限行等。随着10月31日上海世博会结束，这些措施停止实行。

毕加索名画将在香港拍卖

（据法新社香港消息）本周五（11月26日），国际著名拍卖行索斯比（Sotheby，一译“苏富比”)将在香港拍卖西班牙画家毕加索的三幅作品，以及多位大师级人物如雷诺阿、莫内、夏加尔、德加的多幅作品，起价在200万到2500万美元不等。周五这场专场的“明星”要数毕加索的名画 - 情人朵拉·玛尔的画像。这幅作品创作于1939年。香港是国际拍卖中心之一，各大拍卖行经常在香港举办专场拍卖会。不少财力雄厚的中国大陆的收藏爱好者是常客。

普京主张俄罗斯与欧盟建立自由贸易区

（慕尼黑消息）俄罗斯总理普京在《南德意志报》上发表客座文章，强调俄罗斯要与欧盟更紧密合作，并建议欧盟与俄罗斯组建一个从里斯本到符拉迪沃斯托克的和谐的经济共同体，也不排除建立自由贸易区的可能。这位俄罗斯总理在文章中还强调，比要的是俄欧要有一个共同的工业政策。普京周四（11月25日）到访德国，周五将于默克尔总理会晤。

德中经济会议在汉堡召开

（汉堡消息）

来自中国和德国政界、经济界的重量级人物出席在汉堡举行的为期四天的德中经济会议，商讨两国进一步加强经济合作的更多可能性。这次会议是正在举行的第四届汉堡峰会的内容之一。本届汉堡峰会的主题是“中国与欧洲相遇”。汉堡市长阿尔豪斯（Christoph Ahlhaus）在会议开幕致词中，强调了与中国的贸易对港口城市汉堡的重要意义。共有400多家中国公司在汉堡注册。本周五（11月26日），德国外长韦斯特韦勒将出席汉堡德中经济会议。

韩国防部长辞职

（据法新社首尔消息）韩国国防部长金泰荣周四（11月25日）递交辞呈，总统李明博已经批准。金泰荣表示愿意为近期发生一系列韩朝冲突和处理结果承担责任。韩国政府内部和在野党官员此前纷纷要求国防部长辞职，认为李明博政府在朝韩炮击事件上“处理软弱”。本周二（11月23日），朝鲜炮轰韩国延坪岛，韩国回击。这一事件造成4名韩国人死亡，另有18人受伤。

柬埔寨举行踩踏事件悼念活动

（金边消息）柬埔寨首都举行了悼念本周一（11月22日）发生的大规模踩塌事件死者的活动。柬埔寨官方公布的死亡人数是347人，另有近千人受伤。柬埔寨总理洪森在事发的桥上点燃蜡烛向死者表示哀悼。柬埔寨全国降半旗致哀。事故原因的初步调查结果显示，前来参加节庆活动的人群在金边一座桥上发生拥堵，桥身发生摆晃，造成一些人陷入惊慌，并有人坠入河中，由此引发更大范围内的恐慌和混乱，最终酿成踩踏悲剧。

马利基开始伊拉克政府组阁工作

（巴格达消息）伊拉克议会大选结束近9个月，受总统塔拉巴尼委托，过渡内阁总理马利基开始组建新政府。马利基有30天时间完成组阁。今年3月举行的议会选举中，没有一个伊拉克政党获得可以单独执政的多数。三周前，各党派就组阁达成一致。什叶派阵营的马利基继续任总理，库尔德人塔拉巴尼连任总统，大选中胜出的政党“伊拉克团结联盟”可决定议会议长人选。该党主席、前总理阿拉维将出任国家战略政策委员会主席。

中国反对美韩军演

（据法新社北京消息）朝鲜最大的盟国中国周四（11月25日）表示，反对美韩在黄海举行联合军演。外交部发言人洪磊在例行记者会上说，中国“反对任何破坏朝鲜半岛与和平稳定的行为。”洪磊表示中方对于美韩联合军演得消息表关注。作为对朝鲜周二（11月23日）炮击韩国延坪岛的回应，美国和韩国宣布将于本周日（11月28日）在黄海举行为期4天的联合军演。美国“乔治·华盛顿号”航母组群也将参加军演。

印度试射短程导弹

（新德里消息)当地时间周四（11月25日）上午，印度试射了一枚可携带核弹头的短程导弹。印度国防部一名发言人说，这枚经改良的“烈火－1”型短程弹导弹在一次军事演习中，从东部沿海一个岛屿的试验场升空。这枚以印度火神“阿格尼”命名的短程导弹射程为700公里。“烈火”系列中包括中程导弹。

明年起台湾人到申根国家免签证

（据法新社布鲁塞尔消息）欧盟理事会周四（11月25日）宣布，从明年起，台湾公民入境申根签证国家可以无需签证逗留90天。申根国家包括德国、法国等21个欧盟国家，以及挪威、瑞士和冰岛。欧盟公民赴台无需签证。