德国之声晚间新闻（2010年2月25日）

新德里

孟买恐怖袭击事件发生15个月后，印度和巴基斯坦恢复中断的对话。两国外交部长周四在印度首都新德里举行首轮会谈。 一般认为，此轮会谈不会取得突破，但重启对话进程本身已被视为印巴两国缓和紧张关系努力获得的一大成就。印度政府关注如何制止来自巴基斯坦境内的恐怖威胁，伊斯兰堡政府则希望双方的谈判议题包涵更广泛的内容。发生于2008年年底的孟买爆炸事件导致160多人死亡。印度方面指控来自巴基斯坦的极端伊斯兰分子制造了此次恐怖袭击事件。

华盛顿

美国总统奥巴马敦促俄罗斯，尽快完成核裁军新协定的谈判。据白宫一名官员通报，奥巴马昨天就此与俄罗斯总统梅德韦杰夫通了电话。这名官员称，梅德韦杰夫同意奥巴马的意见，双方将指示各自的谈判代表，尽快获得结果。美俄双方目前对未来协定的监督程序问题仍有分歧。新协定将取代去年12月5日到期的、签署于1991年的第一阶段削减进攻性战略武器协定。去年7月，奥巴马和梅德韦杰夫达成共识，在未来7年内，将各自的核弹头数量减少至1675枚以下。

莫斯科

俄罗斯总统梅德韦杰夫警告北约不得无限制扩展。梅德韦杰夫在周四一期的《巴黎竞赛报》上表示，如果北约继续接纳前苏联加盟共和国，并在毗邻俄罗斯边境地区部署导弹，俄罗斯不会坐视不理。梅德韦杰夫提醒人们注意俄罗斯新近颁布的新军事条令，指出，莫斯科不会愿意受到北约的威胁。梅德韦杰夫称，北约通过吸收前苏联加盟共和国，进行无止境扩张，自然而然地会导致麻烦，因为，北约说到底是一个军事联盟。观察家注意到，俄罗斯新近提出的欧洲新安全一揽子计划迄今未获北约成员国的积极回应。

大马士革

叙利亚与伊朗进一步密切双边关系。两国总统今天在叙利亚首都大马士革签署了互免签证协定。分析家指出，这意味着西方国家意图孤立伊朗的外交努力遭受挫折。在签字仪式结束后举行的共同记者会上，伊朗总统艾哈迈迪内贾德称，伊叙两国不仅有共同的利益与目标，也有共同的敌人。这位伊朗总统在讲话中还多次预言了以色列的灭亡。叙利亚总统巴希尔·阿萨德则对伊朗的核计划作了辩护。他警告说，西方今天阻止伊朗享有核技术，明天就会阻止整个阿拉伯世界享有核技术。阿萨德总统同时对美国政府要求叙利亚与伊朗保持距离表示愤怒。阿萨德称，"我们不愿意别人就有关我们的地区和我们历史的问题教训我们"。美国国务卿希拉里·克林顿日前表示，叙利亚"现在必须采取步骤，与伊朗保持距离"。

基辅

在乌克兰总统大选中获胜2周半后，北约的反对者维克多·亚努科维奇周四在首都基辅宣誓就职。来自100多个国家的代表出席了亚努科维奇在议会的就职宣誓典礼。2月7日，现年59岁的这位前反对党地区党主席在下届总统选举第2轮投票中以微弱多数获胜。他的竞争对手、现年49岁的政府总理季莫申科指控亚努科维奇阵营在选举中作弊，并一度诉诸法庭。季莫申科今天未出席宣誓就职典礼。选举结果导致乌克兰在政治上处于分裂状态。地区党副主席格尔曼称，亚努科维奇绝对不可能与季莫申科在未来政府中共事。国际社会希望，亚努科维奇能使乌克兰走出前苏联解体20年后该国所处的最大危机。乌克兰是俄罗斯向欧盟提供天然气的最重要中转国。批评者指责亚努科维奇与俄罗斯的关系过于密切。

马德里

欧盟成员国国防部长决定扩大在索马里沿海的打击海盗军事使命"阿塔兰塔"。欧盟本届轮值主席国西班牙政府昨晚宣布，"阿塔兰塔"使命未来将包含对海盗由以出发的那些海港的检查行动，此外，该使命还将授权欧盟战舰击毁海盗的母船。一段时间以来，海盗增加了对国际商船的袭击。由于使用载重量较大的母船，海盗的攻击范围已达到海岸线以远1000公里的海域。欧盟"阿塔兰塔"军事使命从2008年12月开始实施。据欧盟称，该使命迄今已安全护送了世界粮食计划署安排的50多次海上运输，所运粮食达30万吨。

纽约

围绕与英国之间涉及福克兰群岛（阿根廷称为马尔维纳斯群岛）主权的新争议，阿根廷呼吁联合国介入。在与联合国秘书长潘基文会晤后，阿根廷外长塔亚纳表示，他的国家不会放弃对位于南大西洋的该群岛的主权要求。塔亚纳谴责英国新近在该群岛海域的石油钻探行为是非法行为。英国驻联合国大使格兰特发表声明称，他毫不怀疑英国对该群岛拥有主权。1982年，在阿根廷派兵占领了福克兰群岛后，两国之间进行了一场长达10星期的战争，导致约900人丧生。战争以当时的阿根廷军政府投降而告终。

安卡拉

土耳其政府与军方首脑周四举行有关多名高级军官被逮捕的紧急磋商。国家总统居尔、政府总理埃尔多安和武装部队司令巴什布在会晤后均强调了法治国家的重要意义。三人均表示，公众可以放心，有关的行动都将在法律的框架内进行，每一个人都应采取负责任的态度，不损害国家的现有机构。土耳其法院周四证实，第2批8名军官将受到"阴谋进行军事政变"罪审判。迄今为止，先后已有51名现役或退役军官被逮捕。目前仍有20名军官遭到拘押，其中包括5名海军上将和3名陆军将领。被捕者受到指控，在2003至2005年期间，曾密谋从事政变。具有伊斯兰倾向的土耳其政府与在传统上具有世俗倾向的土耳其军方的权力之争也已引发经济界的不安。该国反对派要求提前大选，以克服危机。数十年来，土耳其军方对国家政治具有举足轻重的作用。从1960年以来，该国先后发生过4次军事政变。

布鲁塞尔

在朝向成为欧盟成员国的道路上，冰岛前进了一步。欧盟委员会日前宣布，与冰岛政府正式启动该国入盟谈判。新任欧盟扩大事务委员菲莱（Stefan Füle）表示，冰岛已满足了入盟所需的政治、经济和法律条件。他指出，双方谈判的争议点是冰岛居高不下的国家债务、渔业、农业以及环境政策。冰岛希望在2012年前加入欧盟，此前，该国将举行入盟全民公决。