德国之声晨间新闻（2008年2月20日）

柏林/瓦杜兹

德国邮政集团前总裁楚姆温克尔逃税丑闻曝光后，引起了德国和列支敦士登的公开分歧。列支敦士登王储阿洛伊斯指责德国有关部门发动摸黑攻势并表示要通过法律途径保护公民以及开户人的权益。他同时认为德国联邦情报局以上百万欧元重金通过线人买来的银行客户信息很可能来自列支敦士登LGT银行2002年被盗窃的资料信息。德国检查部门继续大规模针对逃税行为的搜查行动。对象包括德国历史最悠久的私人银行汉堡贝伦贝尔格银行以及瑞士UBS银行在巴伐利亚州的分行。两名柏林律师对德国联邦政府以及联邦情报局提出了诉讼，理由为政府不该用纳税金来购买窃取的情报。政府代表驳回该指责，并认为联邦情报局采取了正确的行动。

哈瓦那

在任近50年之久的古巴革命领袖菲德尔.卡斯特罗宣布不再担任该国最高领导职务。现年81岁的卡斯特罗在古巴共产党喉舌“格拉玛报”发表一份声明称，出于健康原因，他将不在本周日举行的全国人民政权代表大会选举上竞选连任国务委员会主席和武装力量最高司令。卡斯特罗的职务将由弟弟劳尔接任。劳尔自2006年以来就已经接管负责国家事务。自1959年古巴革命以来，菲德尔.卡斯特罗一直担任该国最高领导职务。他退出最高政坛意味着一个时代的结束。欧盟委员会要求古巴更加开放。美国总统布什希望卡斯特罗辞职为古巴带来走向民主的机会，并要求释放所有在押政治犯。

普里施蒂纳

尽管塞尔维亚激进分子在科索沃北部制造了多起暴力事件，欧盟仍将在整个科索沃境内展开法制建设以及警察保护工作。欧盟首席外交代表索拉纳在与科索沃总理塔奇会面后表示，欧盟这一使命将在科索沃国际维和部队保护下进行，旨在帮助科索沃完成主权国家的建立工作。此前愤怒的塞尔维亚人为表示对科索沃独立的抗议，向科索沃北部两处通往塞尔维亚的边境通道开枪射击并放火燃烧，但并未造成人员伤亡。

伊斯兰堡

巴基斯坦反对派在日前举行的下届议会选举中取得绝对领先。总统穆沙拉夫所在的执政党遭受惨败。根据初步统计结果，反对派至少获得60%的选票。其中，遇刺身亡的前总理布托夫人领导的人民党赢得选票最多。穆沙拉夫总统支持的穆斯林领袖派承认竞选失败。巴基斯坦前总理谢里夫要求穆沙拉夫辞职。穆沙拉夫总统表示无论选举结果如何，都愿意同新一任政府总理组成大联合政府联合执政。

埃里温

高加索亚美尼亚共和国周二举行了下届总统选举。根据目前选举统计结果显示，持亲莫斯科立场的现任政府总理萨尔格相初步获胜。作为已连任一届而不能再度竞选的现总统科恰良的理想接班人，萨尔格相目前已经获得57%的选票。分析家预计，萨尔格相最大的竞争对手，前总统列翁-捷尔-彼得罗相有望获得17%的选票。反对派指责政府在选举中有舞弊行为并号召今天全国举行大规模示威游行。欧安组织等国际机构向亚美尼亚大选派出大约600名观察员。

苏黎世

在苏黎世名画被盗事件发生一周后，四幅被盗作品中的两幅失而复得。据警方透露的消息，本周一，这两幅分别出自莫纳和凡高之手的名画意外的出现于苏黎世一家精神病院停车场的一辆汽车内。一周前几名携带武器的不明身份男子从苏黎世一家博物馆中盗取了总共价值超过1亿1千万欧元的四幅油画。除莫纳和凡高的作品外还有塞尚和德加的名作。

莫斯科

俄罗斯石油巨头卢克石油集团在12个月以内第二次中断了对德国的供应。据该集团发言人称，由于双方在价格问题上产生分歧，卢克集团中断了本应在2月份向德国提供的52万吨石油。去年夏天，卢克集团为了提高油价，已经暂时中断过一次对德供应。 据计，卢克石油集团每年向德国提供大约4000万吨石油。

华盛顿

美国下一届总统竞选候选人初选在威斯康辛州拉开帷幕。民主党竞选候选人奥巴马连续在8个州初选获胜后希望能继续领先其竞争对手，前第一夫人希拉里-克林顿参议员。共和党方面政坛老将麦肯恩参议员胜出已成定局。从目前的得票结果看，麦肯恩遥遥领先党内对手赫卡比。民主党还将在夏威夷，共和党在华盛顿分别举行初选。

纽约

联合国对苏丹危机地区达尔富尔最近连续发生的暴力事件表示极大的忧虑。联合国秘书长潘基文日前在纽约对达尔富尔西部难民营发生的炸弹袭击事件表示强烈的谴责。另有消息称，政府军以及民兵组织将在达尔富尔与乍得交界的地区展开新一轮攻势。在过去几周内，那里已有若干村庄遭到炸弹袭击，数千人流离失所。

柏林

德国基督教-穆斯林和平组织在全德范围内开始了第一个“活动周”。旨在通过一系列文化、体育、信息活动促进不同宗教信仰群体间的对话以及有移民背景的人能更好地融入德国社会。该组织于去年成立，主席是基民盟党人，联邦议院外事委员会主席波连茨，他表示，基督教-穆斯林和平组织的成立为了证明，人与人之间的和睦共处不应当因为宗教信仰的不同而受到影响。