德国之声晨间新闻（2008年4月24日）

柏林

鉴于全球出现的食品危机，德国联邦政府提高了紧急财政援助，并呼吁世界各国采取调整措施。德国总理默克尔在柏林表示，只有共同采取措施才能抑制食品价格飙升。默克尔还说，食品危机问题也将成为在日本举行的工业8国峰会的讨论议题。德国发展援助部长维乔雷克措伊尔同意向联合国再提供1千万欧元紧急援助。她还在联邦议院对一些新兴工业国家禁止粮食出口的做法提出了谴责。农业部长泽霍费尔呼吁提高粮食产量，同时也为欧盟的农业补贴进行了辩护。绿党议会党团主席屈纳斯特认为，德国和欧洲十几年来错误的农业以及贸易政策也是造成目前食品危机的原因之一。

东京

欧盟和日本在东京举行的峰会上呼吁世界各国迅速采取措施控制食品价格。此次峰会发表的声明称，食品价格的急剧上涨有可能减缓世界经济的发展速度。欧盟委员会主席巴罗佐表示，首先应该加强对非洲的发展援助。另外，欧盟和日本还在峰会上就抑制气候转暖进行了讨论。

加拉加斯

鉴于全球食品价格不断上涨，委内瑞拉、玻利维亚、古巴和尼加拉瓜共同签署了一份食品安全协议。根据该协议，这些国家将建立自己的食品销售网，以减少中间商对食品价格的控制。另外，4国还将共同设立一项食品安全基金，以推动签约国之间的农业一体化，保证粮食、肉类以及奶制品等基本食品的供应。该基金的启动资金为1亿美元。

里斯本

葡萄牙议会以明显多数通过了欧盟改革条约。在总共230位议员中，有200人投赞成票，3人投反对票。反对者称，改革条约将危害葡萄牙的主权并呼吁进行全民公投。欧盟改革条约也被称为里斯本条约，于去年12月在葡萄牙首都里斯本签订。葡萄牙是欧盟27个成员国中第9个批准该条约的国家。葡萄牙1986年加入欧盟后，已经获得了数千万欧元的财政援助。

伦敦/哈拉雷

英国首相布朗和南非执政党非国大主席祖马发表共同声明，敦促津巴布韦尽快公布总统选举结果。除此以外，布朗和祖马本周三在伦敦会面时还呼吁津巴布韦结束暴力。他们表示，必须尊重选民的意志。英国首相布朗还说，迟迟不公开选举结果的做法让人无法容忍。他呼吁国际社会对津巴布韦实施武器禁运。目前津巴布韦的重新计票工作仍在继续。在总统和议会选举结束3周后，只有2个有争议的选区完成了重新计票工作。国家选举委员会表示，在这两个选区，现任总统穆加贝领导的执政党均获得了胜利。

华盛顿

美国国务卿赖斯再次向格鲁吉亚保证，在格鲁吉亚与俄罗斯就阿布哈兹和南奥塞梯问题的争议中，美国将全力支持格鲁吉亚。赖斯本周三在华盛顿会晤格鲁吉亚外长时表示，美国有义务保证格鲁吉亚的主权和领土完整。上周，俄罗斯总统普京决定加强与阿布哈兹和南奥塞梯的合作，遭到格鲁吉亚抗议。格鲁吉亚一架无人驾驶飞机不久前在阿布哈兹被击落更加深了两国的紧张关系。

华盛顿

鉴于巴以和谈进展缓慢，巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯呼吁美国提供更多帮助。阿巴斯在华盛顿与美国国务卿赖斯会面时说，美国应该向以色列施加更大压力，阻止其在约旦河西岸继续扩大犹太人定居点。修建犹太人定居点是中东和平进程的主要障碍之一。本周四，美国总统布什将在白宫会晤阿巴斯。5月初，赖斯将再次前往中东地区。

华盛顿

民主党议员希拉里·克林顿在宾西法尼亚州举行的总统预选中获得明显胜利。这样一来，民主党总统候选人的争夺仍将继续激烈进行。希拉里·克林顿获得的票数超过了对手奥巴马10个百分点。不过目前奥巴马获得的选举人票仍然领先克林顿。希拉里·克林顿的竞选团队表示，赢得宾西法尼亚州总统预选后，他们在不到24小时之内筹集了大约1千万美元。下一次重要的总统预选日期是5月6日。共和党的总统候选人已经可以确认由参议员麦肯恩担任。

科伦坡

斯里兰卡北部发生新的军事冲突。据政府军表示，有52名泰米尔武装成员以及38名政府军士兵在交火中丧生。斯里兰卡国防部一位发言人表示，激战发生在贾夫纳半岛。半岛以南的地区被泰米尔武装控制。今年1月斯里兰卡政府宣布取消了与该组织的停战协议。

哥本哈根

由于收到安全警报，丹麦关闭了在阿尔及利亚和阿富汗的大使馆。丹麦外交部表示，根据秘密情报机构的消息，丹麦报刊不断刊登穆罕穆德漫画的做法增加了发生恐怖袭击的危险。荷兰也由于安全原因关闭了驻阿富汗大使馆。荷兰议员维尔德斯在互联网上推出批评伊斯兰教可兰经的影片，引起很多穆斯林国家抗议示威。上周，荷兰驻巴基斯坦的使馆也在接到恐怖袭击威胁后关闭。

堪培拉

为保证周四的奥运火炬接力顺利进行，澳大利亚首都堪培拉采取了大量安全防御措施。由于可能出现的反对中国政府西藏政策的示威活动，原定的火炬传递路线可能会被缩短。另外，在火炬途径的道路两旁还设置了金属栅栏。目前流亡藏人和支持北京政府的华人均表示要在火炬接力当天举行集会活动。在市中心的一座公园内，已经聚集了数千人，其中即包括支持西藏独立也包括支持中国政府的集会者。当地警方努力将双方群众相互隔离。