德国之声晨间新闻（2008年6月27日）

布鲁塞尔

欧盟要求津巴布韦推迟原定于周五举行的第二轮总统选举。欧盟轮值主席国斯洛文尼亚在布鲁塞尔表示，欧盟完全赞同南部非洲发展共同体提出的要求津巴布韦推迟总统选举的要求。与此同时欧盟还谴责穆加贝政府迫害反对党，致使反对党领导人茨万吉拉伊退出竞选。自1980年开始执政的津巴布韦总统穆加贝坚持选举如期举行。而欧盟则表示，在目前的状况下，选举不可能产生令人信服的结果。

汉特-曼西斯克

欧盟与俄罗斯将于本周五在石油城市汉特-曼西斯克举行的峰会上，继续就新伙伴关系协议展开谈判。此前相关谈判由于俄罗斯与波兰和立陶宛存在摩擦而中断了18个月。本次峰会是俄罗斯总统梅德韦杰夫上任后，首次举行的欧盟俄罗斯峰会。欧盟希望新伙伴关系协议能够保障欧洲天然气以及石油供应的安全。目前欧盟44%的天然气以及27%的原油来自俄罗斯。在俄罗斯前任总统普京的领导下，莫斯科与布鲁塞尔的关系一直处于紧张状态。

华盛顿

美国国防部长盖茨对阿富汗国内越来越多的袭击事件以及阿富汗与巴基斯坦边界缺乏安全表示了担忧。盖茨本周四在华盛顿表示，塔利班以及其他反叛者能够毫不费力地通过阿富汗与巴基斯坦边界，这显然是一个值得担忧的情况。盖茨认为，阿富汗与巴基斯坦的边界缺少控制是阿富汗国内袭击事件不断增多的一个原因。与此同时，盖茨对巴基斯坦总理吉拉尼做出的最新决定表示欢迎。吉拉尼希望通过加强向民兵施压，促使他们参与谈判。

柏林

德国免除了利比里亚2亿6千8百万欧元债务。德国联邦政府表示，这笔资金将用于帮助利比里亚消除贫困。利比里亚总统瑟里夫和德国总理默克尔在柏林签署了相关协议。利比里亚是世界上负债最多的国家之一。默克尔在与瑟里夫会晤时也提到了津巴布韦目前面临的状况。她呼吁非洲邻国帮助哈拉雷政府走上一条更好的道路。默克尔还表示，非洲国家领导人必须向津巴布韦施加影响，以减轻津巴布韦民众的苦难。

华盛顿

美国政府对朝鲜公开核计划的具体内容表示欢迎。与此同时华盛顿政府还表示，准备在45天内将朝鲜从"支持恐怖主义国家"的名单中删除，并结束对朝鲜的贸易制裁。美国总统布什表示，公开核计划只是一个开端，朝鲜必须全面停止生产核武器。如果朝鲜能够继续做出正确的选择，就可以修复同国际社会的关系，否则美国将采取相应行动。本周四，朝鲜驻中国大使向北京政府提交了核项目清单。

耶路撒冷

巴勒斯坦民兵再次向以色列南部发射了2枚火箭弹。以色列安全力量表示，此次袭击并未造成人员伤亡。亲法塔赫运动的武装组织"阿克萨烈士旅"已经宣布对此次袭击负责。阿克萨烈士旅要求以色列与哈马斯签署的停火协议必须将约旦河西岸地区包括在内。在埃及斡旋下，哈马斯与以色列达成了为期6个月的停火协议。本周二，巴勒斯坦吉哈德组织已经向以色列南部发射了火箭弹，作为回应，以色列再次关闭了加沙地带的边境。本周五，边境通道有望重新开放。

普里斯蒂纳

联合国科索沃临时行政当局特派团负责人扎尼尔宣布，很快会减少特派团工作人员数量。扎尼尔在普里斯蒂纳与科索沃总统塞迪乌会晤后表示，鉴于任务出现了转变，联合国科索沃特派团的规模将明显缩小。这是为了将工作移交欧盟科索沃警察和文职使团作准备。从1999年底开始，联合国特派团一直负责科索沃的行政管理工作，今年6月15日科索沃宪法生效后，联合国将把相关工作逐步移交欧盟处理。

纽约

国际石油价格再创新高。本周四，纽约以及伦敦市场上的原油价格首次突破了每桶140美元大关。欧佩克主席克利勒此前曾在一次电视采访中表示，他认为，石油价格在今年夏天还有可能涨到每桶170美元。石油价格的上涨以及糟糕的经济状况也使美国股市受到影响。道琼斯指数已经跌到了21个月来的最低点。

布鲁塞尔/柏林

欧盟就航空领域的气候保护措施达成了一致。有关专家在布鲁塞尔表示，欧洲议会，欧盟委员会以及欧盟理事会的代表已经同意将飞机废气纳入2012年温室气体排放限制。不过相关协议还需27个成员国正式批准。德国环境部长加布里尔认为，欧盟成员国达成相关共识是一项巨大的成功。这样一来，欧盟将首次对温室气体排放上限作出规定。

华盛顿

美国最高法院周四裁定美国公民有权拥有枪支，同时以5票对4票推翻了首都华盛顿实施的禁枪令。最高法院表示，美国宪法保障公民有权拥有枪支，这一权利不应因为公共安全的利益而遭到剥夺。枪支管制一直在美国受到激烈讨论，最高法院的此次明确判决具有历史意义。