德国之声晨间新闻（2009年10月4日）

详细内容

萨尔布吕肯
在柏林墙倒塌将近20年后，本周六德国庆祝统一纪念日。今年，德国统一日的中心庆典在萨尔州首府萨尔布吕肯举行，因为该州目前是联邦参议院的轮值主席。庆典的开始是一场基督教普世教会弥撒。两大教会共同称赞柏林墙被推翻展现了非暴力运动的力量。德国总理默克尔则称，柏林墙倒塌是对自由的强烈向往所导致的事件，是数千民众通过抗议活动展示勇敢和道义勇气的结果。现任联邦参议院主席穆勒则对美化前东德的行为提出警告，他指出前东德是一个不公正和独裁的政权。这位萨尔州州长还表示，这一观点今后将在学校教育中得到加强。联邦总统克勒也参加了庆典活动。本次庆典将成为一个多姿多彩的民众节日庆祝，萨尔布吕肯市中心本周五就开始了相关活动。组织方预计，总共将有五十万人参加庆祝活动。与同时进行的柏林庆典活动一样，萨尔州的庆祝活动也因为受到伊斯兰恐怖组织基地的威胁而提高了警戒级别。

都柏林
在第二次全民公投中，爱尔兰通过欧盟改革条约。政府和该条约的反对派都表示拥护该文件的阵营获得大胜。此前得出的初步计票结果也显示，被称为“里斯本条约”的这份文件得到大部分选民的支持。首都都柏林多数投票站的计票结果都显示，支持“里斯本条约”的投票占据稳定多数。其他地区对于该文件的支持率甚至更高。正式计票结果将在当地时间周六稍晚时间公布。欧盟轮值主席国瑞典称赞爱尔兰的这一公投结果是整个欧洲的一次重大胜利。大约三百万爱尔兰公民有资格参加本次公投。欧盟改革条约必须得到所有27成员国的签署。而爱尔兰则还需要通过全民公投做出决定。2008年举行的首次公投中，爱尔兰否决了欧盟改革条约，并导致欧盟陷入危机。除爱尔兰之外，目前尚未签署条约的还有捷克和波兰。

柏林
德国的穆斯林社区本周六再次举行“清真寺开放日”，邀请宾客参观。他们希望通过导游解说、讨论会、展览和文化艺术形式，让其他公民对穆斯林生活有所了解。“清真寺开放日”传统上都在德国统一纪念日的同一天举行。去年全德范围内共有大约五万名游客参观了穆斯林祈祷场所，对外开放的清真寺大约有2500家。

仰光
遭到软禁的缅甸反对派领袖昂山素季在20个月后首次与一名军政府代表举行会谈。负责与反对派关系的部长昂基（Aung Kyi）与这位诺贝尔和平奖获得者对话将近一个小时，但双方并未公布谈话内容。昂山素季的律师称，对话可能有关前几周昂山素季向军政府首脑丹瑞发出的几封信件。64岁的昂山素季在信中令人惊讶地提出建议，如何使西方解除对于缅甸实施的制裁措施。此前，昂山素季一直支持对缅甸进行无条件制裁。

柏林
德国自民党希望在周一开始的联合执政谈判中迫使联盟党同意在武器装备方面节约开支。该党预算政策发言人科佩林在接受报社采访时表示，有关订购60架空中客车公司军用运输机的问题也要重新考虑。如果只订购49架飞机的话，就可以节约13亿欧元。空中客车A400M型飞机的研发是欧洲最大的国防军事项目，由于技术问题和费用超支，该项目已经比原定计划延迟了三年多。英国已经多次威胁将退出相关合同。今年年底将作出最后决定。此外，《镜报周刊》和《焦点杂志》共同引用德国总理府的一份内部报告称，由于国家新增巨额债务，到2013年将出现超过400亿欧元的财务漏洞，必须通过节约开支或者提高税率加以弥补。而联盟党和自民党计划实行的减税政策所带来的影响还未计算在内。

伊斯坦布尔
由于受到经济萧条的影响，欧洲必须做好准备在长期之内面对经济增长缓慢的局面。国际货币基金在土耳其都会城市伊斯坦布尔举行的年度会议上公布的景气报告得出这一结论。报告同时指出，从危机中复苏的过程将缓慢和疲弱。国际货币基金预测，信贷资金将依然短缺，而失业率则会上升。该组织预计德国明年失业率将接近11%。

特古西加尔巴
据美洲国家组织称，洪都拉斯临时政府终于愿意与六月底被推翻的总统塞拉亚进行谈判。美洲国家组织特使约翰·比尔在该国首都特古西加尔巴宣布，在接下来的几周内，临时政府方面将提出谈判邀请，而对方也将予以接受。但是，比尔排除了塞拉亚和过渡总统米切莱蒂之间进行直接对话的可能。大约两周之前，塞拉亚秘密返回祖国，并在巴西驻洪都拉斯大使馆内寻求庇护。国际社会针对洪都拉斯过渡政府的压力不断增加，要求他们以和平的方式解决权力斗争。

维也纳
在与伊朗就核争议实现进一步接触之后，国际原子能机构主席巴拉迪本周六启程飞往德黑兰。位于维也纳的该机构表示，巴拉迪在伊朗的会谈内容中将包括最新公布的铀浓缩设施。一周前，伊朗公布了此前一直保密的第二座铀浓缩设施，意味着该国尽管一再保证不发展核武器，却依然在生产用于制造核武器的材料。这一情况引发国际社会忧虑。在经历了一年的停滞期后，本周四，联合国五个常任理事国和德国的代表与伊朗特使在日内瓦进行了会谈，再次使得谈判进程出现进展。

马尼拉
菲律宾开始受到台风“芭玛”的初步影响。尽管风速最高超过每小时200公里，但本次台风的危险程度小于预期。台风移动稍稍偏向北方。据气象专家预测，“芭玛”台风将在周六之内抵达菲律宾东北部人烟稀少的山区。数千民众由于畏惧台风而离开了沿海地带。一周之前，热带风暴“凯萨娜”重创菲律宾，并导致洪水成灾。首都马尼拉部分地区的洪水至今仍未消退。

雅加达
在印度尼西亚苏门答腊岛发生猛烈地震之后两天之后，援救人员仍在继续寻找幸存者。联合国和国际红十字会预计有高达4000人失踪。据估计，巴东市有很多人被压在倒塌的房屋下。挖掘团队抱怨缺乏挖掘机和其他重型机械，以清扫残骸。 偏远地区的人员伤亡与受灾情况目前仍不明朗。目前救援人员还未抵达那里。糟糕的天气条件使得挖掘工作进展缓慢。德国援救组织已经抵达当地。

奥斯纳布吕克
德国儿童保护协会表示，全德国有大约十万名儿童没有医疗保险。该协会主席希尔格斯因此呼吁下一届联邦政府，为每个上学的儿童提供价值500欧元的基础保险。这将是克服儿童贫困现象的有效措施。福利平等协会则呼吁联盟党和自民党，通过将哈茨第四期失业救济金提高到440欧元，保证更多的社会公正。该协会负责人施耐德在解释原因时表示，德国社会目前已经出现了前所未有的分裂状况。

罗马
在西西里岛发生严重气候灾害之后，意大利总理贝卢斯科尼担心死者人数可能高达50人。他表示，希望能够马上前往港口城市梅西纳，了解当地灾情。西西里官方目前宣布的死者人数是18人。暴雨引发的泥石流冲毁房屋，覆盖街道。