德国之声晨间新闻2009年11月9日

柏林

周日，在柏林墙倒塌20周年纪念日前一天，已经有来自世界各地的数万人潮涌向昔日的东西柏林边界。许多柏林市民和游客在帝国议会大厦和波茨坦广场之间，用一千块高度超过一人的“多米诺”石块重新搭起了象征性的柏林墙。这座临时搭建的“墙”将在周一的纪念庆典上被推倒。德国联邦总理默克尔已经在波茨坦迎接了前来参加庆典的前苏联领导人戈尔巴乔夫。周一前来参加柏林墙倒塌20周年纪念典礼的除了来自多个欧盟国家的国家和政府首脑之外，还有俄罗斯总统梅德韦杰夫以及美国国务卿希拉里·克林顿。

柏林

德国联邦交通部长、基社盟政治家彼得·拉姆绍尔面对来自执政伙伴自民党的反对意见，强调了他主张的“西部特别计划”的重要性。拉姆绍尔在接受《世界报周日版》采访时表示，在西部老联邦州，大量道路和铁轨都需要进行翻新整修。许多高速公路已经十分破旧，甚至让人联想到二战结束之后的年代，这些路段的路况急需改善。此外，必须进一步推进从纽伦堡通往柏林的城际特快列车路线的扩建工程。自民党领导层，包括该党副主席皮普尔以及萨克森州议会党团主席扎斯特罗夫，批评拉姆绍尔在柏林墙倒塌纪念之际推行这样冒进的计划是“毫无品位”的“挑衅行为”。

萨尔布吕肯

继萨尔州基民盟为组建全德国第一个黑-黄-绿州联合政府放行之后，该州绿党和自民党也分别批准通过了这一所谓的“牙买加”执政联盟。在绿党相关表决会议中，有10名党代表投了反对票；自民党内则有5人反对。各党将于周一签署联合执政条约。周二，新一届州议会将就基民盟籍州长彼得·穆勒是否连任进行投票。

华盛顿

美国总统奥巴马对众议院通过其医疗改革方案表示欢迎，称这是一个“历史性”的决定。奥巴马在议案表决通过之后说，他希望今年年底之前就能够签署这一法案。在这项方案以微弱多数通过之后，民主党议员发出了胜利的欢呼声。而推行医疗改革方案将耗资数十亿美元。奥巴马希望通过这一改革，让尽可能多的美国公民享受到医疗保险。改革所需的资金将通过增加富人的税收和节约计划筹集。而共和党议员占多数的参议院提交了另外一份改革草案。目前尚不清楚，参议院将何时就医疗改革方案进行表决。

巴格达

伊拉克议会表决通过了拖延多时的选举法，为明年年初举行议会选举扫平了道路。联合国敦促伊拉克尽快确定日期，以保障伊拉克民主化进程的顺利进行。到目前为止，阿拉伯人和库尔德人始终在该国北部石油基地基尔库克的地位问题上僵持不下，半自治的库尔德地区始终坚持对这一城市的管辖权。此次议会达成的妥协方案推迟了该议题的最终裁定，原定明年1月16日的选举已经基本无法按期举行。美国驻伊拉克大使希尔在伊拉克各派别之间进行了斡旋工作。总统奥巴马称赞伊拉克议会的这一举动是迈向实现持续和平的重要一步。

特拉维夫

以色列总统佩雷斯呼吁巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯重新考虑其不久前宣布的隐退决定。佩雷斯在纪念1995年遇刺身亡的以色列总理拉宾的集会活动上说，中东和平进程“并没有夭折”，可以重新获得生机。在法塔赫组织在约旦河西岸城市希伯伦举行的游行活动中，成千上万名巴勒斯坦人要求阿巴斯参加下一届竞选。

白沙瓦

发生在巴基斯坦西北部城市白沙瓦市郊的自杀式恐怖袭击造成了至少12人死亡，40多人受伤。死者中包括白沙瓦市郊的阿达扎伊镇镇长，他本人曾派遣一支民兵队伍从事打击塔利班的行动。在过去数月中，白沙瓦已经多次遭到恐怖袭击。警方猜测，这次恐怖袭击可能是塔利班所为，作为对巴基斯坦军队在该地区发动攻势的报复。

伊斯坦布尔

尽管土耳其已经发出邀请，被国际刑事法庭通缉的苏丹总统巴希尔还是拒绝参加在伊斯坦布尔举行的伊斯兰国家峰会。土耳其政府公布了这一消息。此前，土耳其政府由于宣布允许巴希尔入境参加伊斯兰会议组织(OIC)周一召开的大会而遭到了批评。今年三月，国际刑事法庭以战争罪和反人类罪对苏丹国家元首巴希尔下达了逮捕令。土耳其不承认国际刑事法庭。人权人士曾要求土耳其在伊斯坦布尔逮捕巴希尔。

沙姆沙伊赫

中国许诺将再向非洲国家提供超过100亿美元的贷款。中国总理温家宝在埃及度假胜地沙姆沙伊赫举行的中非合作论坛第四届部长级会议开幕式上还宣布，将通过建造现代化的发电设备来支持非洲大陆的气候保护事业。温家宝强调，中国与非洲加大合作是真诚友谊的体现。批评者则指责中国在非洲投资是为了满足本国对原材料日益增长的需求。在2006年在北京举行的中非合作论坛上，中国已经向非洲国家许诺了50亿美元的财政资助，并且和30多个国家签署了减免债务的协议。

新德里

达赖喇嘛不顾中国的强烈批评，访问了喜马拉雅山区中印边界争议地区达旺。数千名信徒簇拥欢迎这位西藏精神领袖。达赖喇嘛将在当地的佛教寺院达旺寺举行为期一周的佛教讲学和祈祷活动。他表示，自己此行“不具有政治色彩”。中国始终坚持对两国交界处被印度称作阿鲁纳恰尔邦的部分地区的领土要求。在过去一段时间内，该地区不断有小型军事演习和挑衅事件发生。

坎昆

热带风暴“艾达（Ida）” 正在穿越墨西哥尤卡坦半岛，逼近坎昆等度假胜地。气象部门对墨西哥、巴西和墨西哥湾地区发出了飓风警报。此前，“艾达”已经在尼加拉瓜和危地马拉等地登陆，造成严重损坏。根据中美洲国家萨尔瓦多内政部通报的消息，飓风带来的洪水和泥石流灾害已经造成至少54人死亡。

足球赛事消息

在德甲联赛第12轮周日的比赛中，不来梅队与多特蒙德队1 : 1握手言和。柏林赫塔队以0 : 1负于科隆队，汉诺威队2 : 2逼平汉堡队。