德国之声晨间新闻（2009年8月29日）

卡尔斯鲁厄

德国前联邦总检察长布巴克以及两名随从遇害32年后，57岁的前红军旅恐怖分子韦雷娜·贝克昨天在柏林被逮捕。据德国联邦检察院通报说，贝克涉嫌参与了1977年4月7日红军旅对布巴克的谋杀行动。布巴克的儿子对媒体表示，贝克被逮捕的这一天对于一个法治国家来说是值得欣喜的一天，他期待司法机构展开新的司法程序。到目前为止，由于布巴克遇害案获刑的是前红军旅恐怖分子克努特·佛尔科尔茨，克里斯蒂安·克拉尔以及布吉特·莫恩豪普特。韦雷娜·贝克曾因为另外6起谋杀案1977年被判终身监禁，服刑12年后得到赦免。

卡尔斯鲁厄

在藻厄兰恐怖犯罪集团案范畴内，德国联邦刑事局又逮捕了一名恐怖嫌犯。这名24岁的德籍土耳其裔青年涉嫌帮助藻厄兰恐怖犯罪集团的一名成员购买了摄像机和夜视仪。而这些工具之后落到巴基斯坦西北部的伊斯兰极端势力的战斗人员手中。调查人员称这名新逮捕的嫌犯支持了外国恐怖组织并且违反了德国对外经济法。藻厄兰恐怖犯罪集团的成员目前在杜塞尔多夫等待法庭审判，涉及的是谋划袭击美国驻德国机构案件。

柏林

德国联邦总理默克尔对工会在消除经济危机影响的工作中所起到的作用表示感谢。她在柏林会见工会领导人时表示，工会对联邦政府景气计划所取得的成就作出了重要贡献。默克尔同时还警告说，不应过早乐观地认为经济危机已经结束。德国工会联合会主席米夏埃尔·索沫表示，他对同联邦总理的会晤感到满意。他说，总理默克尔许诺，不会松动工人解雇保护条款。但是对工会要求法律规定统一的最低工资标准的问题，双方没有达成进一步的谅解。

慕尼黑

受金融危机重创的房地产抵押贷款银行Hypo Real Estate，今年需要从德国联邦政府那里再次获得总额高达70亿欧元的经济援助才可解燃眉之急。这一结论是德国金融市场稳定基金在一项鉴定报告中得出的。70亿欧元的经济援助中包括50亿欧元的直接支付，20亿欧元以增资形式实现。房地产抵押贷款银行明确表示，新的经济援助只有在今年10月计划举行的全体成员特殊大会之后才有可能获得。已经掌握了房地产抵押贷款银行90%股份的联邦政府希望通过强迫补偿的方式将剩余的10%的股份也从股东们手里买下。每股支付给股东1.3欧元。

柏林

据一项调查显示，德国政府此前提出的旧车报废补偿政策执行结束之后，德国汽车工业将再有超过9万个工作岗位受到威胁。德国《世界报》在援引罗兰·贝格国际管理咨询公司所做的一项调查研究结果时报道称，国家补贴结束后，汽车生产链上申请破产的企业数量会大幅上升。在这场破产风暴中首当其冲的则是汽车销售商。尽管德国今年汽车市场售出汽车总量会超过2008年，但是旧车报废补偿政策失效后，每两家汽车销售商中就会有一家面临破产。这将危及3万左右的就业岗位。

布鲁塞尔

欧盟委员会批准德国汉莎航空公司收购接管遭受重创的奥地利航空公司。但收购的前提条件是汉莎航空公司必须采取一套补救方案，以打消欧盟委员会对此举可能影响航空领域竞争的顾虑，汉莎须把起飞与降落权转让给竞争对手，这涉及的是维也纳到布鲁塞尔之间的线路，以及维也纳到法兰克福、慕尼黑、斯图加特等城市的飞行线路。消费者可能面临选择减少以及机票价格上涨等不利影响。就这一收购计划，汉莎公司此前和欧盟委员会进行了长达数月的协商谈判。

首尔

经过几天的磋商，朝鲜和韩国重新就朝鲜战争离散家庭团聚具体安排达成协议。大约200个离散家庭将会在9月底有机会重新相聚。自2001年首次南北峰会至2007年底，在红十字会主持下，韩朝两国经常安排离散家庭团聚活动。约有1.6万多离散家庭成员得以短期会面。去年2月，韩国新总统李明博就任以来，两国关系迅速降温，团聚活动被搁置。

仰光

缅甸政府军同地方民兵间发生的战斗造成大量难民越过边界进入相邻的中国境内。联合国难民组织表示，已经有大约30000人被迫离家逃难。中国方面称，云南地方政府在国境附近为缅甸难民提供了住所、食品和医疗设施。北京政府呼吁缅甸方面维护两国交界地区的和平与稳定。今年8月初，缅甸军政府向以中国人为主要居民的果敢派出数百名士兵，以阻止地方民兵在明年大选前采取反抗行动。

基希讷乌

摩尔多瓦亲西方的新议会在共产党人议员缺席的情况下选出了新的议会主席。摩尔多瓦媒体报道说，新当选的议会主席、自由党主席米哈伊·金普获得了欧洲融合同盟的所有选票。摩尔多瓦共产党批评选举不合法。新议会现在有一个月的时间选出总统、执政的共产党人党领袖沃罗宁的接班人。今年7月举行的大选中，亲西方联盟只获得了议会101个席位中的53席。剩余的席位由共产党人掌握。选出新总统至少需要61票的支持。

慕尼黑

电器产品康采恩西门子宣布，公司即将同三名前董事会成员就检察机构调查贿赂丑闻对公司造成的损害达成和解协议。西门子公司在周五发表的声明中表示，前高官克劳斯·乌赫勒、鲁迪·兰普莱希特以及埃德华·克鲁巴斯克将与公司达成和解协议，每人向西门子公司支付50万欧元的赔偿金。此前受到调查的西门子公司贿赂案中总共被查出约13亿欧元的不明款额。