德国之声晨间新闻（2009年9月2日）

格但斯克

德国联邦总理默克尔表示，德国会永远承担二战中的历史责任。她在波兰城市格但斯克举行的纪念活动上发表演说时说，1939年9月1日，希特勒德国通过首先对波兰发动的战争让欧洲整片大地都陷于无尽的苦难之中。她向6000万受害者鞠躬致歉。默克尔还表示，欧洲大陆能够从一个深受苦难的大陆转变为自由和平的大地，这是一个伟大的奇迹。俄罗斯总理普京在致词中说，1934年到1939年间所有与纳粹德国签订的协定都是有违于人类道德的。这一结论也是对希特勒和斯大林之间签署的苏德互不侵犯条约的评价。

埃森

埃森的地方法院决定无支付能力的贸易和旅游集团阿坎多破产案立案。这桩破产案涉及的还有连锁百货商场嘉士达和邮购公司Quelle。今年6月初，阿坎多集团宣布资不抵债。集团总裁艾依克离职。阿坎多集团最大股东、私人银行Sal. Oppenheim同艾依克之间达成发放1500万离职补贴费用的消息公布之后，艾依克遭到来自四面的激烈批评。最终他宣布，将拿出三分之一的离职补贴用于补偿集团员工。

纽伦堡

今年8月，德国失业人数进一步攀升。德国联邦劳动局公布的统计数字显示，目前失业人口总数为350万。同今年7月相比，新增失业人口9000人，比去年同期增加27.6万人。目前德国社会失业率为8.3%。联邦劳动局表示，造成失业人口数量攀升的主要原因是经济危机。

柏林

德国联邦政府针对今年秋季有可能出现的信贷紧缩出台了一项涉及100亿欧元的救助计划。国家促进银行将提供100亿欧元以防止因景气不振而有可能出现的银行与企业间信贷不畅。相关各部还决定另外提供75亿欧元为可能不能按时收回货款供货商作为资金保证。联邦经济部长古滕贝格表示，这一举措的目的是为了保证中产阶级在经济困难时期仍有足够的资金可以使用。

柏林

据经济合作发展组织新公布的一份调查报告，德国每6个儿童当中就有一个孩子所在的家庭处于贫困之中。报告称，特别是单亲家庭很容易陷入贫困状况，一些贫困家庭的收入甚至低于平均收入水平的一半。德国虽然相对于其它工业国家给家庭提供的补贴更多，但是儿童所获得的发展环境在一些方面反而更差。在丹麦，每37个儿童当中才有一人出身于贫困家庭。

布拉格

捷克宪法法院拒绝了计划在今年10月提前举行议会大选的请求。法庭裁决，捷克总统克劳斯颁布的缩短议会4年期的行政命令有可能违反宪法。今年3月捷克前总理托波拉内克宣布辞职之后，捷克议会党团在成立过渡政府和提前举行大选的问题上达成一致。

德黑兰

联合国安理会常任理事国以及德国即将就伊朗核问题举行新会议的前一天，德黑兰政府表示，伊朗方面已做好谈判的准备。伊朗首席谈判代表赛义德·贾利利对伊朗媒体表示，伊朗对一些建议做出了修改并将向会谈六国转达。来自德国、美国、中国、俄罗斯、法国和英国的高级外交代表将于本周三就伊朗核争端以及有可能采取的新制裁措施进行协商。国际社会怀疑伊朗国内在民用核计划的掩护下正在研制核武器。

伊斯兰堡

巴基斯坦安全部队在该国西北部开伯尔部落地区向极端伊斯兰武装势力发起进攻，至少击毙了35名武装分子。开伯尔部落地区被看作是向驻阿富汗国际维和安全部队补充给养的重要通道。

柏林

德国联邦政府同德国图书行业因对著作权问题的担忧共同反对互联网搜索引擎巨头谷歌公司。谷歌准备将大量的图书数字化，并投放到互联网上供人阅读使用。德国联邦司法部长齐普里斯致信纽约法庭，对谷歌公司同美国作家及出版社联合会之间达成的和解提出了担忧。她表示，希望法庭拒绝双方的和解，或者至少将德国作者以及出版社排除在外。根据这项和解，谷歌公司可以通过一次性补偿在不经单个作者同意的前提下将所有图书数字化。

洛杉矶

美国加利福尼亚州北部发生的森林大火已经处于完全失控的状态。消防人员和林业部门的官员表示，大火可能还会燃烧2个星期。超过6000名消防人员正在参与灭火行动，已经有两名消防人员葬身火海。10000多居民被转移到安全地区。还有大约12000栋房屋面临被大火吞没的危险之中。