1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国政府好骗?收回难民批准惹官司

2017年6月26日

由于听信谎言,德国难民审批机构将乌克兰一家当作叙利亚难民批准留境。现在这场“骗局”被识破。随即,这一家人的难民身份被取消,而现在他们却将审批机构告上了法庭。

https://p.dw.com/p/2fPNH
Afghanistan Kabul Abschiebung aus Deutschland
图像来源: picture-alliance/dpa/M. Jawad

(德国之声中文网)随着一场"骗局"一切便开始了。2014年9月,一个来自乌克兰的家庭入境德国,并提交了一份难民庇护申请,自称来自叙利亚,并受到迫害。联邦移民与难民管理局(BAMF)于2015年3月确认了这家人的难民申请。该决定是由当局通过书面形式接收办理的,一家人并未接受移民官的面试。

现在该案正在明斯特行政法院开始庭审。当初纽伦堡当局做出申请被批准的积极决定后,这家乌克兰人被安置在明斯特西部的一个难民收容所。他们在难民营中向其他难民吹嘘,他们不会说一句阿拉伯语却通过了难民申请,德国当局是多么好骗。

明斯特行政法院后来表示,这件事一直传遍了明斯特西部博肯( Borken)整个地区。随后,外管局将此事上报联邦当局。2016年4月13日,当局收回了2015年3月2日作出的难民申请批准。由此,这家乌克兰人的难民身份被取消,难民申请被拒。现在,这一家庭针对联邦当局做出的新决定提出控告。

明斯特高级行政法院发言人乌利齐·拉乌( Ulrich Lau)强调,乌克兰这家人有提起诉讼的权利。"每个人都可以对他认为错误的行政措施提出异议。" 公法与政治学教授法比安·威特莱克 (Fabian Wittreck)也持相同观点。但他认为:"在明斯特行政法院看来,控告者希望联邦移民及难民局(BAMF)做出坚持向其发放难民身份的决定是无理要求。法院认为,他们没有说实话,所以对他们来说也就没有信赖保护可言。"

但威特莱克也表示这是一起"极为罕见的案例"。一旦做出的行政决定要想再改,并不是一件很容易的事情。

威特莱克认为乌克兰家庭没有希望胜诉。不过,他表示,"当然我们必须等等看,原告是否还有其它王牌在手。可以对当局做出这一决定是否符合规定程序,以及是否已超过撤回移民身份的最后期限提出质疑。"

严严/石涛(德新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!