德国机械会让中国煤矿更安全吗？

“中国欢迎德国供应厂家在北京和矿山地区设立代表处，德国厂家将在这些地方组织安排德国机器的维修、并提供零配件。这需要大量投资，急功近利的美国人对这样长期的生意不感兴趣。中国人要求成立合资企业，但德国人坚决反对这样做。一位德国管理人员说：‘这样的结构会使金钱和技术流向中国。’他们十分担心德国的设备被人仿造。

德国厂家的优势首先是安全问题上的高标准。例如德国矿山机械公司研制的遥控掘煤机无需矿工在掌子面操作，六台这样的设备已经卖给中国。德国人受益于自己的发明和创新意识，例如掘煤机刮到岩石时产生的火星会引发瓦斯爆炸，德国工业界研制的‘水雾喷洒系统’可以在掘煤现场形成熄灭火星的水膜。

德国厂家认为，矿井实现全自动化在技术上已不是问题，问题是，中国三百万矿工何去何从？”

(本文不代表德国之声观点，欢迎读者来信讨论)