德国的圣诞市场：小市场的大世界 | 所有节目 | DW | 05.12.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中，欢迎你提出宝贵意见！

转到新版dw.com网页

为向您提供更好的服务，我们使用Cookies。更多相关信息请查阅我们的数据保护声明。

更多信息 OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

在线报导

德国的圣诞市场：小市场的大世界

随着圣诞节的临近，各地的圣诞市场也缓缓拉开了帷幕。德国的圣诞市场历史悠久，在充满节日气氛的市场上，人们可以品尝到热红酒、德式姜饼等典型的圣诞食品。

  • Lebkuchenherzen am Stand auf dem Leipziger Weihnachtsmarkt

    吃喝玩乐一条龙

    几乎德国的每个城市、乡村都会在为期四周的基督降临节期间举办圣诞市场。五光十色的市场都有着自己的主题和特色。德国本地人都会哪些圣诞市场恋恋不忘呢？

  • Weihnachtszauber am Gendarmenmarkt

    优雅梦幻风

    欧姆森（Yvonne Omsen/秘书）：我推荐柏林御林广场(Gendarmenmarkt)上的圣诞魔法市场(Weihnachtszauber)。这里的氛围优雅梦幻，广场由德国大教堂，法国大教堂和音乐厅所环绕。人们能够观赏到高品质的传统工艺，也能看到大胆的现代创新。另外，我也很欣赏入场门票1欧元被用于支持慈善事业的这种理念。

  • Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt im Dresdner Stallhof

    中世纪风

    米勒（Frederike Müller/作家）：喜欢中世纪风格的人，我推荐他去德累斯顿马厩场的圣诞市场。在从前的皇家马厩庭院，身穿中世纪服装的商人、工匠的摊位上摆放着皮质背包或者是纯银饰品。在这个充满了中世纪风情的圣诞市场上没有一直播放不停的圣诞音乐，人们听到的只有铁匠叮叮当当的打铁声。

  • Geschmückte Schiffe auf dem Engelkemarkt in Emden

    海洋风

    特梅彻（Anne Termèche/编辑）：我喜欢港口城市的气氛。所以我愿意逛逛在海边城市的圣诞市场。埃姆登的恩格尔克市场(Engelkemarkt)的特色在于，不仅仅在陆地，人们在船上也可以感受到浓厚的圣诞气氛。被搁置在废弃内陆港口的船只都披着圣诞彩灯。在船上，人们可以喝到兑了香料的热酒，也能够品尝到滑嫩顺口的荷兰豆浓汤。

  • Stand am Alt-Roxdorfer Weihnachtsmarkt

    老雷克斯多夫圣诞市场

    菲舍尔（Angi Fischer/编辑助理）：我最钟爱的圣诞市场是柏林新科恩区（Neukölln）的老雷克斯多夫圣诞市场(Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt)。那里风格多元，气氛温馨，风格传统而又不失活泼。

  • Erfurter Weihnachtsmarkt

    童话世界

    施密特（Kerstin Schmidt/编辑）：埃尔富特圣诞市场的情景仿若一部圣诞电影的画面：夜幕降临，在温暖的灯光中，端庄的玛利亚大教堂(Mariendom)和塞维利教堂(Severikirche)为圣诞市场刻画了一幅迷人的背景。在教堂脚下鳞次栉比的小木屋里，摆满了各式各样图林根州本地的手工品，比如劳沙（Lauscha）的圣诞树玻璃饰品或者是博格尔（Bürgel）的蓝色陶器。空气中飘散着图林根烤香肠的香味。既有地区特色，又有浪漫氛围，对我来说这是德国最有味道的圣诞市场。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Hamburg St. Pauli 2010

    香艳的圣诞市场

    比斯多尔夫（Franziska Biesdorf/记者）：喜欢刺激的人应该到汉堡的圣保利圣诞市场（Santa Pauli Weihnachtsmarkt）去看看。这个市场坐落在汉堡的红灯区——绳索街（Reeperbahn）。这里的节目多姿多彩：刻有色情图案巧克力，情趣玩具应有尽有。游客们还能在钢管舞帐篷里面看到性感时尚的“圣诞女郎”。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Wiesbaden

    流星市场

    戴克尔（Christina Deicke/编辑）：我并不是特别喜欢圣诞市场：拥挤的人群总是让人感到烦躁不安，透不过气。威斯巴登的流星市场（Sternschnuppenmarkt）却让我收获到了意外的惊喜：轻松的氛围，舒适的灯光，漂亮的手工艺品，还有一个怀旧双层旋转木马！我在木马和彩绘着童话故事的天花板前欣赏了良久。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Rothenburg ob der Tauber

    冬日温情

    凯泽-胡德（Uta Gaiser-Hood/记者）：罗滕堡（Rothenburg ob der Tauber）的圣诞市场触人心弦，让我想起了自己的儿时时光。因为这个圣诞市场看起来是一座童话般的仙城。中世纪风格的市政厅和老城区半木结构的房屋营造了完美的气氛。人们可以在市场上品尝到姜饼、肉桂饼干和果脯蛋糕等特色圣诞食品。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Dahlem

    乡村风

    基尔霍夫（Andreas Kirchhoff/编辑）：发现达莱姆领地（Domäne Dahlem）的圣诞市场之前，我一直比较抗拒这一年一度的“大赶集”。在这个圣诞市场，人们不仅仅能够品尝到美食文化，小孩子们也能发挥创意DIY自己的手工蜡烛。另外，这个有机农业区还提供了足够的散步和活动空间。


  • Lebkuchenherzen am Stand auf dem Leipziger Weihnachtsmarkt

    吃喝玩乐一条龙

    几乎德国的每个城市、乡村都会在为期四周的基督降临节期间举办圣诞市场。五光十色的市场都有着自己的主题和特色。德国本地人都会哪些圣诞市场恋恋不忘呢？

  • Weihnachtszauber am Gendarmenmarkt

    优雅梦幻风

    欧姆森（Yvonne Omsen/秘书）：我推荐柏林御林广场(Gendarmenmarkt)上的圣诞魔法市场(Weihnachtszauber)。这里的氛围优雅梦幻，广场由德国大教堂，法国大教堂和音乐厅所环绕。人们能够观赏到高品质的传统工艺，也能看到大胆的现代创新。另外，我也很欣赏入场门票1欧元被用于支持慈善事业的这种理念。

  • Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt im Dresdner Stallhof

    中世纪风

    米勒（Frederike Müller/作家）：喜欢中世纪风格的人，我推荐他去德累斯顿马厩场的圣诞市场。在从前的皇家马厩庭院，身穿中世纪服装的商人、工匠的摊位上摆放着皮质背包或者是纯银饰品。在这个充满了中世纪风情的圣诞市场上没有一直播放不停的圣诞音乐，人们听到的只有铁匠叮叮当当的打铁声。

  • Geschmückte Schiffe auf dem Engelkemarkt in Emden

    海洋风

    特梅彻（Anne Termèche/编辑）：我喜欢港口城市的气氛。所以我愿意逛逛在海边城市的圣诞市场。埃姆登的恩格尔克市场(Engelkemarkt)的特色在于，不仅仅在陆地，人们在船上也可以感受到浓厚的圣诞气氛。被搁置在废弃内陆港口的船只都披着圣诞彩灯。在船上，人们可以喝到兑了香料的热酒，也能够品尝到滑嫩顺口的荷兰豆浓汤。

  • Stand am Alt-Roxdorfer Weihnachtsmarkt

    老雷克斯多夫圣诞市场

    菲舍尔（Angi Fischer/编辑助理）：我最钟爱的圣诞市场是柏林新科恩区（Neukölln）的老雷克斯多夫圣诞市场(Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt)。那里风格多元，气氛温馨，风格传统而又不失活泼。

  • Erfurter Weihnachtsmarkt

    童话世界

    施密特（Kerstin Schmidt/编辑）：埃尔富特圣诞市场的情景仿若一部圣诞电影的画面：夜幕降临，在温暖的灯光中，端庄的玛利亚大教堂(Mariendom)和塞维利教堂(Severikirche)为圣诞市场刻画了一幅迷人的背景。在教堂脚下鳞次栉比的小木屋里，摆满了各式各样图林根州本地的手工品，比如劳沙（Lauscha）的圣诞树玻璃饰品或者是博格尔（Bürgel）的蓝色陶器。空气中飘散着图林根烤香肠的香味。既有地区特色，又有浪漫氛围，对我来说这是德国最有味道的圣诞市场。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Hamburg St. Pauli 2010

    香艳的圣诞市场

    比斯多尔夫（Franziska Biesdorf/记者）：喜欢刺激的人应该到汉堡的圣保利圣诞市场（Santa Pauli Weihnachtsmarkt）去看看。这个市场坐落在汉堡的红灯区——绳索街（Reeperbahn）。这里的节目多姿多彩：刻有色情图案巧克力，情趣玩具应有尽有。游客们还能在钢管舞帐篷里面看到性感时尚的“圣诞女郎”。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Wiesbaden

    流星市场

    戴克尔（Christina Deicke/编辑）：我并不是特别喜欢圣诞市场：拥挤的人群总是让人感到烦躁不安，透不过气。威斯巴登的流星市场（Sternschnuppenmarkt）却让我收获到了意外的惊喜：轻松的氛围，舒适的灯光，漂亮的手工艺品，还有一个怀旧双层旋转木马！我在木马和彩绘着童话故事的天花板前欣赏了良久。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Rothenburg ob der Tauber

    冬日温情

    凯泽-胡德（Uta Gaiser-Hood/记者）：罗滕堡（Rothenburg ob der Tauber）的圣诞市场触人心弦，让我想起了自己的儿时时光。因为这个圣诞市场看起来是一座童话般的仙城。中世纪风格的市政厅和老城区半木结构的房屋营造了完美的气氛。人们可以在市场上品尝到姜饼、肉桂饼干和果脯蛋糕等特色圣诞食品。

  • Bildergalerie Weihnachtsmärkte für Deutschland entdecken Dahlem

    乡村风

    基尔霍夫（Andreas Kirchhoff/编辑）：发现达莱姆领地（Domäne Dahlem）的圣诞市场之前，我一直比较抗拒这一年一度的“大赶集”。在这个圣诞市场，人们不仅仅能够品尝到美食文化，小孩子们也能发挥创意DIY自己的手工蜡烛。另外，这个有机农业区还提供了足够的散步和活动空间。


多媒体中心更多内容

旅行划重点！德国十大城市

旅行划重点！德国十大城市 04.06.2023

49欧元畅游德国

49欧元畅游德国 04.05.2023

相关文章

18.04.2024, Ukraine, Kiew: Robert Habeck (Bündnis 90/Die Grünen), Bundesminister für Wirtschaft und Klimaschutz, wird im Bahnhof von Kiew vom deutschen Botschafter in der Ukraine, Martin Jäger (l), empfangen. Foto: Kay Nietfeld/dpa +++ dpa-Bildfunk +++

德国副总理哈贝克突访乌克兰 18.04.2024

正当俄罗斯对乌克兰持续进行空袭之际，德国副总理哈贝克突然抵达基辅进行访问。预计他将在访问期间会见乌克兰总统泽连斯基。

Ein Polizist trägt im Rahmen einer Razzia gegen Schleuser ein Karton aus einem Gebäude. Die am Mittwoch in acht Bundesländern ausgeführte Razzia gegen Schleuser ist am Donnerstag in Nordrhein-Westfalen fortgesetzt worden. Etwa 600 Beamte von Bundespolizei und Staatsanwaltschaft seien im Einsatz, sagte ein Sprecher der Bundespolizei.

数百中国人买签证“移民”德国 警方称或被遣返 17.04.2024

本周三到周四（4月18日），德国警方针对一个组织非法入境的犯罪团伙进行了全国范围大搜查。该团伙涉嫌为三百多名中国人非法获取居留身份。在10名被捕嫌疑人中有4名中国人。

People smoke as Germany's friends of cannabis celebrate the part legalisation of cannabis with a smoke in, at Brandenburg Gate in Berlin, Germany, April 1, 2024. REUTERS/Christian Mang

德国大麻今起正式合法化 柏林青年街头欢庆 01.04.2024

一部4月1日正式生效的新法，让众多柏林青年当天凌晨聚集到市中心的勃兰登堡门前大肆庆祝：即日起，成年人可以合法地随身携带不超过25克的大麻，在家中也最多可以储存50克，还可以自行种植3株大麻。

German Bundeswehr soldiers of the Headquarters initial command element of the Bundeswehr's 45th 08.04.2024+++ Brigade Lithuania arrive at an airport in Vilnius, Lithuania, Monday, April 8, 2024. Germany has made a commitment to deploy a heavy brigade with three maneuver battalions and all necessary enablers, including combat support and provision units, to Lithuania. In total, approx. 5 thousand German military and civilian personnel are expected to move to Lithuania with families in stationing the Brigade. (AP Photo/Mindaugas Kulbis)

二战后首次：德国向立陶宛派遣常驻部队 09.04.2024

为了阻止俄罗斯进一步侵略其邻国，德国正在立陶宛建立一个军事基地，将驻扎近5000名士兵。这是二战后德国首次在国外部署常驻部队。