1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

300608 Berlin EM

Fürstenau, Marcel2008年6月30日

周日晚上,来柏林参加欧洲杯决赛庆祝活动的人数超过了50万。他们在大屏幕上观看了德国队与西班牙队的比赛。尽管德国队最后以0:1败北,但许多人仍旧没有失去庆祝的好心情。德国之声记者报导如下。

https://p.dw.com/p/ETIu
现场很热闹图像来源: AP

周日晚上,来柏林参加欧洲杯决赛庆祝活动的人数超过了50万。他们在大屏幕上观看了德国队与西班牙队的比赛。尽管德国队最后以0:1败北,但许多人仍旧没有失去庆祝的好心情。

许多人来柏林并不是为了看足球,而为了感受欧洲杯决赛的气氛。谁赢谁输对他们来说都无所谓。一位女士说:"我不是因为要看球才来这儿的,而是为了参加比赛结束后的派对。我是因为这些帅哥来的,我是来找乐子的。"

德国队昨天的开场表现还不错。但不久便乱了阵脚。在比赛进行到33分钟时,西班牙人攻破德国队大门。但这并没有让德国球迷丧失好心情,德国队还有整整一个小时的时间来改写纪录呢。

可随着比赛的进行,球迷的心情越来越沮丧,因为他们觉得他们远在维也纳的英雄们得把欧洲冠军头衔拱手让给西班牙队了。当主裁判吹响比赛结束的哨声,德国队败局已成定局时,球迷的失望自然是巨大的,"只能说德国队踢得很糟糕。前场进攻无方,后场防御净是漏洞。全场只有四次射门机会。这不说明了一切吗?"

-"我们90分钟只射了四次门。西班牙队确实该得冠军。"-"真是臭大粪,没有给对方造成一点儿压力。没有任何取胜的机会,连对方的防线都没有突破过一次。什么都没有。"-"巴拉克就是个废物。"-"哦天呐!真是臭不可闻。"

虽然德国队输掉了,但很多球迷并没有后悔来柏林,(女)"当然这就是决赛。我们输赢都没关系,我们参与其中,这就够了。"(男)"跟这么多人一起看球确实很爽。这样的决赛是必须要看的,也必须跟大家一起看。"

比赛结束一个小时之后,勃兰登堡大门前还有几千人。乐队努力营造着气氛。真正的球迷是在他们的偶像败北之后仍旧支持他的人。来自足球祖国-英国的歌手演唱着"You never walk alone"-你永远不会孤独行走。

德国队长巴拉克被称为永远的第二。他虽然可以算一代球星,但还没有获得过大赛的头衔-02年世界杯第二,欧洲冠军杯第二,这次又是第二。但对大多数来柏林的球迷来说这并不重要。一位女球迷说:"他们是我心目中的欧洲冠军。"

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处和作者