德总检察长被下课 政治介入司法? | 德国新闻 | DW | 05.08.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

德总检察长被下课 政治介入司法?

被指破坏新闻自由的联邦总检察长朗格被解职后,"叛国案"依旧继续发酵。各政党要求澄清事件的始末。有媒体指出,这颗捍卫新闻自由的胜利之果着实苦涩,而朗格在这场"丑陋游戏"中"背了黑锅"。

Deutschland Harald Range und Heiko Maas

资料图片:朗格(左)和马斯

(德国之声中文网)昨日(8月4日),德国司法部长马斯(Heiko Maas)突然宣布了联邦总检察长朗格(Harald Range)将被安排退休的消息。但是各政党对"叛国案"的关注并未就此停止,有政客发出应采取下一步措施的呼声。绿党要求,应立即对两名记者涉嫌犯有"叛国罪"调查的始末作出澄清。

绿党议会党团主席格林-埃卡特(Katrin Göring-Eckardt)要求联邦议会法律事务委员会召开特别会议,接受《帕绍新报》(Passauer Neuen Presse)采访时她表示:"我希望联盟党(基民盟CDU和基社盟CSU)和社民党(SPD)不要选择逃避。"

司法部长马斯本周二晚间宣布了让朗格退休的安排。马斯表示,他已经失去了对朗格的信任。就在同一天的早上,朗格发出谴责,认为马斯对网站"网络政治" (Netzpolitik.org)的两名记者涉嫌犯"叛国罪"的调查施加政治影响。他还指出,自己受到指示,要立即停止外部专家对此事的鉴定,并且撤回这项委托。他遵守了这些指令。

根据朗格的说法,有一名外部专家认定,4月15日发表的文件的内容确实涉及了国家机密。

Deutschland Generalbundesanwalt Harald Range

朗格昨日早上称自己收到指令后叫停了外部专家的鉴定。

苦涩的胜利

德国司法部长解职朗格的决定引发了舆论热议。《纽伦堡新闻》(Nürnberger Nachrichten )指出:"司法部长马斯在这个事件上绊了一跤。最终的结果可能是捍卫新闻自由的一个胜利。但是成功的味道相当苦涩,因为宪法确保的司法独立遭到了侵犯。"

《明镜在线》发表的一篇评论指出:"很可能朗格已经预感到,自己会在这场丑陋游戏中扮演着'背黑锅'的角色。周二一早他决定破釜沉舟,留下悲壮的背影而不是恭敬谦卑的姿态,在面对马斯严厉指控的时刻,他用一个戏剧性的方式向司法部长回击。朗格说,调查受到了'不可容忍的政治干涉',这好像是他邀请对方颁发下台令一样。……话已说出,马斯也没有什么其他的选择,讲影响,搞原则。朗格必须离开,接替者很快就会找到,不过那些令人不快的回忆却不会就此消失。"

德国司法部也招致了众多政党的批评。基社盟司法专家乌尔(Hans-Peter Uhl)接受媒体采访时表示,他觉得司法部突然宣布这个决定十分蹊跷:"我觉得这个处理方式过重,所以我认为这是个错误的决定。"

自民党议会党团副主席库比基(Wolfgang Kubicki)也发出了批评的声音:"在调查的过程中总检察长被解职,这在联邦德国历史上是首次。……如果司法部长认为这一步能够移开别人的目光,掩盖自己的失责,这完全是个错误的想法。"

德国基民盟副主席施托波尔(Thomas Strobl)却赞同司法部长的决定:"这一场总检察长和司法部之间的争论不能在这样进行下去了。现在应该是这场关于'安全政策的荒谬闹剧'应该结束了。"

基民盟议会党团副主席博斯巴赫(Wolfgang Bosbach)表示可以理解马斯的这一举动。不过司法部长叫停一项正在进行的鉴定工作确实有欠妥当。

在野党绿党认为在这起"叛国案"中,朗格是替人"背黑锅"。绿党网络政策发言人冯·诺茨(Konstantin von Notz)认为,司法部、宪法保护委员会主席马森( Hans-Georg Maaßen)以及联邦司法部长马斯(Heiko Maas )都负有责任。这些人必须要作出公开的澄清。

今年四月,"网络政治" 曾公布一些文件,称德国联邦宪法保护局计划加强监控互联网。该博客的两名创办人迈斯特(Andre Meister)和贝克达尔(Markus Beckedahl)因此受到联邦宪法保护局的叛国罪指控。朗格启动了对这两人的调查,并且委托外部专家对文件作出鉴定。朗格因此受到批评,反对者认为调查破坏了新闻自由

DW.COM