德甲05/06赛季第一轮周六比赛综合报道

汉堡－纽伦堡 3：0

比赛刚开始两分钟，汉堡前场掷任意球到对方禁区，一场混战后姆彭萨射门得分。领先后的汉堡没有乘胜追击，纽伦堡反倒在场上更加主动，但是汉堡队防线稳固，没有让对手得到便宜。上半场结束前，巴巴雷茨主罚点球命中，将比分扩大。第60分钟，亚罗利姆中场直塞，巴巴雷茨跑动接应，单刀赴会射入确保胜利的第三球。

杜伊斯堡－斯图加特 1：1

比赛刚开始第5分钟，卡考在禁区外中路得球射门，球打在对方后卫脚上变线后入网。第31分钟，杜伊斯堡在右路漂亮地短传配合后传中，库尔特倒地把球捅给安福夫，后者射门将比分扳平。尽管在最后二十多分钟的时间里，特拉帕托尼大打攻势足球，但未能最终胜出。以德乙第三名身份升级的杜伊斯堡以出色的表现逼平了劲旅斯图加特。

科隆－美因茨 1：0

开场阶段，美因茨反客为主，科隆一度处于被动局面。一刻钟过后，科隆逐渐放开，制造了不少机会，但都和进球失之交臂。戏剧性的场面出现在比赛结束之际。第87分钟，美因茨的阿贝尔在本方禁区内防守托科利时，轻微的身体接触后托科利倒地。科隆得到有争议的点球，队长施利克点球命中，科隆幸运地全取三分。

沃尔夫斯堡－多特蒙德2：2

第9分钟，达历山德罗开出角球，汉克前点头球轻轻蹭了一下，克利莫维茨门前脚弓推射入网。第55分钟，扬科勒连续两次和队友配合后把球传给斯莫拉雷克，后者推射空门将比分扳平。比赛临近结束时，场上再起高潮。第82分钟，罗西基左路外脚背传中，扬科勒头球将比分超出。仅仅2分钟后，和第一粒入球如出一辙，达历山德罗开出角球后霍夫兰头球将比分扳平。

不莱梅－比勒费尔德 5：2

两队为球迷献上一场进球大战。比赛刚开始1分钟，不莱梅左路传中，球打在弗林斯身上，克洛斯插上把球射入球门。第12分钟，祖马右路突破传中，克鲁尼科维奇门前包抄，将比分扳平。尽管克拉什尼奇将比分超出，但是表现出色的南非国脚祖马再次将比分扳平。但是，比勒费尔德的防线表现失色，鲍曼在第36分钟打入决定比赛走势的第三球。比赛最后时段，克洛斯和克拉什尼奇锦上添花各入一球。

汉诺威－柏林赫塔 2：2

哈什米安和布尔达里奇两名新转入的前锋同时出现在汉诺威首发阵容之中。上半场双方互交白卷。下半场刚开场，弗里德里希突入禁区制造一记点球，马塞利尼奥主罚命中。5分钟后，拉菲尔中路突破后分球给维什尼亚雷克，后者精准地射门得分。第66分钟，布尔达里奇传中，达布罗夫斯基头球扳回一球。终场前3分钟，塔纳特大力任意球破门，使得汉诺威免遭主场失利。

转载或引用务请标明“德国之声”

本站网址：www.dw-world.de/chinese