德语媒体：买得凶和来得巧

（德国之声中文网）"北京政府本想通过控制资金流来抑制中国大型企业海外收购的胃口。但是中国企业却可以继续大肆收购，尤其在德国。"德国《商报》周二（5月9日）在一篇文章的引言中如是写道。

这篇题为"全力回归（Mit aller Macht zurück）"的文章在开头指出："1500多年前，檀道济总结出用于打败对手的三十六计。这位中国将军和其后任保密了几百年的计谋，现如今被中国的经理们吸收学习。这些计谋甚至有漫画版本，其中一条叫做'混水摸鱼'--意思是趁混乱时机为自己捞取利益。"

文章继续写道："显然这也是中国大企业目前正在遵循的一条计谋。中国政府希望通过控制资金流来限制较大规模的海外并购，欧洲也形成了针对中国大举收购的反抗力量，但是中国的企业却能继续'摸鱼'，至少在德国的水域内，一项统计数据给出了上述的结果。"

"令人惊讶"

海航成为德意志银行最大股东

文章随后提到，去年晚秋时节，中国国家主席习近平宣布，当涉及100亿美元以上的巨大规模并购案以及与公司核心业务无关的大规模收购时，将严格控制相关申请，"习近平想借此遏制资金外流"。 "几乎在相同的时间里，柏林和布鲁塞尔反对中国收购的声音也逐渐高涨。起因是2016年夏天，美的集团收购了德国机器人制造商库卡（Kuka）。反对者认为，要避免售磬'德国制造'的技术。"

《商报》的文章继续写道："然而，现在中国买家全力回归：海航集团增持德意志银行股份，成为后者的最大股东，上周的这一消息引起广泛关注。另外，中国科瑞集团将以13亿欧元收购德国有机技术集团Biotest，德国汽车配件生产商博世（Bosch）计划将其启动器与发电机业务部门出售给中国郑州煤矿机械集团股份有限公司，这些消息也都令人感到惊讶。"

"正是时候"

文在寅宣布获胜

《南德意志报》当天在关注韩国大选时提到中国。该报发表文章"高姿态的咒语（Fluch der großen Gesten）"，文章在引言中写道，韩国热门总统候选人文在寅（Moon Jae-in）希望重启开城工业园，缓解与朝鲜的紧张关系。"但是这样一来，韩国和其最重要盟友-- 美国的关系就会受到影响。"

文章指出："朝鲜政府在韩国大选前夕呼吁结束朝韩对抗。金正恩政府希望，韩国未来可以更加和平地与朝鲜相处。近来，半岛局势因为朝鲜的核试验而紧张升级，现在看来平壤希望危机能有所降温。"

文章接着分析道："其间，平壤和北京之间的裂缝却进一步加深。金正恩的宣传机构批评中国对美国'卑躬屈膝'，并表示，不管是谁，决不能改变或摇动朝鲜为国家的存在和发展拥核的路线。无论朝中友谊怎样宝贵，朝鲜也不会拿如同生命的核武来交换或乞求。显然，朝鲜政府想减少其对北京的依赖，因此韩国的新总统来得正是时候。"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。