德语媒体：对付金正恩,特朗普只能靠北京

（德国之声中文网）"如果在地缘政治方面有一个关于哪位国家领导人最反复无常的竞赛，那么这两名候选人肯定名列前茅：美国总统特朗普……和朝鲜独裁者金正恩"，《商报》6月22日题为"反复无常者的对决"的评论文章在开头这样写道。

文章称，由于美国大学生瓦姆比尔（Otto Warmbier）的离奇死亡，特朗普和金正恩这两名"不稳定"的领导人目前处于一场冲突之中。这并不是朝鲜头一回把无辜的美国公民作为政治人质。"然而如果朝鲜真的胆敢不顾一名美国公民的生死，对其进行酷刑，可是前所未有的。"

"如果真的是这样，那么特朗普将如何应对这种令人愤慨的挑衅呢？无论如何，（来自美国国内）向朝鲜统治者释放强势信号的压力在增加。……鉴于特朗普因为'通俄门'的调查已经在内政方面捉襟见肘，外交上挥拳被看作是转移内政问题的一剂猛药。特别是对于特朗普这样一位情绪化的政客而言，为内政问题而滥用外交手段的门槛应该是相当低的。"

文章随后写道：如今，美国先发制人地对朝鲜核武设施进行攻击，是否变得可能？

"然而无论这种政治手段多么不明智、多么冒险，谁又能排除美国在特朗普任期内发动这样一种军事打击的可能呢？剩下的希望是，特朗普的顾问们可以明白告诉他，除了目前的朝鲜战略之外，没有其他理智的选项。也就是说：继续孤立朝鲜，特别是要让中国向金正恩施压。事实上，对于越来越展示挑衅一面的金正恩，近来中国的疑虑已经增加，而中国也不会希望朝鲜成为核大国。此外，中国肯定是拥有恐吓朝鲜的手段：毕竟，经济上非常落后的朝鲜完全依赖中国，特别是依赖中国的石油。"

作者在最后表示，无论金正恩多么的反复无常，他却是非常了解朝鲜和美国在军事实力上的差距，基本上不会拿金氏王朝的生死存亡冒险。特朗普也应该知道：如果先发制人地发动攻击，会给生活在三八线以南一小时车程以内的2500万韩国人带来生命威胁。"因此，无论这听起来多么糟糕，事实就是：最后朝鲜危机中的决定性问题是，特朗普与金正恩这两个反复无常的人，是否以及如何做好准备，来展示其外交艺术。"

奥地利《标准报》周四（6月22日）同样关注了美朝因为瓦姆比尔之死而面临的外交紧张，分析表示，美国虽然会坚持加强对朝制裁和孤立朝鲜的政策，但是特朗普的这种口头讨伐无法掩盖的事实是："对朝鲜进行制裁的余地已经所剩无几。毕竟，中国不会被动地、被强迫着停止向朝鲜输送对平壤具有重要意义的石油。特朗普应该也不会想要冒险进行主动地军事打击。其中的原因也包括那些生活在三八线以南一小时车程以内的2500万韩国人。"

摘编自其它媒体，不代表德国之声观点。