德语媒体评韩朝峰会

罗斯托克出版的“东海日报”是这样评论金正日的用心的：

“顽固的独裁者并没有变成一只和平鸽。他向韩国靠近的动机是因为他认识到，他再也没有资本继续采取闭关锁国的政策了。在核问题上，他迄今作出的让步只是关闭了一个陈旧的核设施和允许外界看上一眼他的核计划。对于西方来说，这是不够的。”

吕纳堡“州报”则把眼光投向了朝鲜的隔壁大国－中国：

“朝鲜半岛的气候缓和实际上显示出中国的地缘战略影响日渐增长。九十年代，朝鲜这个民众挨饿的军事化国家越来越显出其泥足巨人的本色，北京和平壤的‘目的性婚约’也就逐渐解体。现在，韩国被要求承担起稳定它的交恶的兄弟国家的责任。”

“吕卑克消息报”说：

“好像没有人真正致力于韩朝统一。德国统一的先例告诉韩国，统一是要付出很高的经济代价的。金正日也可以效法中国，看到不放弃权力也可以取得经济上的奇迹。例如在不放一党专制的同时进行改革，并把这当成自己的成就；例如利用手中的核弹头作为王牌来使自己成为一个让西方感兴趣的伙伴，而西方也乐于把道德问题放在一边。”

“威士巴登信使报”评论说：

“尽管双方签署了意向性宣言，韩朝之间的高墙比冷战时的柏林墙还高。两国间充满杀气的边境还没有正式通火车。韩国多年来投到朝鲜的钱是一种风险极高的先期投资，也许以后能有所回报。金正日搞‘正常化’的政治风险则更大，因为这个石器时代的独裁者如果放弃了全面锁国的政策能否存在下去，是个巨大的问号。”

“法兰克福汇报”说：

“韩国人对能与北方的同胞建立联系的每一个机会感到高兴，朝鲜也愿意利用可能的经济上的合作机会。朝鲜政权是否因此会被带入窘境，目前不得而知。金正日肯定会竭力避免出现这样的局面，会利用有所控制的开放来巩固其统治。他的统治机器目前还运转正常。”