总理府与外交部的对华政策分歧 | 媒体看中国 | DW | 27.10.2007

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

总理府与外交部的对华政策分歧

默克尔总理会见达赖喇嘛之后,德中关系像时下季节,一片秋风扫落叶的瑟瑟之声。明镜周刊的文章把默克尔与其前任施罗德的外交政策做了一番比较后谈到了总理和外交部的分歧:

北京欢迎你吗?

北京欢迎你吗?

“目前与中国人甚至无法进行争论了。出自对会见达赖喇嘛的愤怒,北京几乎拒绝与德国人的任何会晤,其中有十二月的人权对话、各种早晚餐会和展览会。德国外交界人士说,至少在2009年德国大选之前,北京不会给柏林好脸色看。

与东方大国的争端导致了大联合政府内的不和:一方是总理府,另一方是外交部。争执的问题是,与俄罗斯和中国对立时应如何掌握正确的尺度,是否应公开抨击威权国家的弊端,还是最好关起门来进行。但是阵线并不十分明朗,因为默克尔总理并不认为经济利益无关紧要,外交部长施泰因迈尔也不把人权问题束之高阁,他们都把俄罗斯和中国视为解决国际冲突的重要伙伴。

与这两个联合国安理会常任理事国对着干就无法和平解决伊朗核危机或科索沃冲突。只有中国能对朝鲜、缅甸或苏丹独裁政权起到温和影响,然而在具体做法上,出现了分歧:外交部长主张留有情面,总理则要开诚布公。默克尔认为,以明确的语言说出来没有坏处,施泰因迈尔则认为这样做没有任何好处。”

经济周刊报道说,中国官方代表拒绝参加联盟党议会党团周五召开的德国未来亚洲政策大型研讨会。十一月中旬黑森州和法兰克福市联合举办的德中经济论坛将有联邦经济部长格罗斯和经济金融界高级人士参加,而中国贵宾的席位将空无一人。经济周刊列举了以上事例认为,这是“中国人在反击,德国希望中国政府短暂生气后会恢复正常的希望落空了”,这对德国经济界是一大打击:

“过多公开争论人权问题将影响商务,没有一名经济界高级人士会同意这样的做法。现在,默克尔迫使德国企业面对难以回答的问题:为了民主和人权的政策,德国要付出多大的代价?企业必须从属于德国外交政策的新重点吗?

德国经济亚太委员会主席、巴斯夫公司总裁哈姆布莱希特在商报上非同寻常地明确批评默克尔总理不在柏林某个中立地点、而在总理府会见达赖喇嘛。‘在总理府拜访总理绝不会视为私人交换看法。’哈姆布莱希特说,那些经济受到政府大力控制的国家会在不批评自己的国家中寻找新的供货厂家,这句话说出了许多德国出口业负责人心中的忧虑,因为在东欧、中亚和中国的一些经济领域中,国家仍然起着强大的传统作用或日益增长的影响。”

DW.COM