Kommentar zum Weltgesundheitstag

贫穷是导致疾病的大敌之一。自世界卫生组织成立60周年以来，这一说法始终是颠扑不破的真理。即便在富裕国家，享受最差疾病治疗待遇的首先是社会弱视群体。在世界最贫穷国家，最穷困群体则根本无法享受健康保障：没有医生，没有助产士和护士为他们提供治疗和帮助。

尽管健康是无法用金钱购买的，但治疗和预防则不然。无论在富裕国家，还是在贫穷国家，某些疾病是可以通过宣传教育和培训工作得以避免的：比如，肥胖症、许多心脏和循环系统疾病，某种糖尿病，吸烟导致的疾病以及由于环境污染而引发的疾病等等均可以通过有目的的宣传活动和政治意愿得到控制。而为发展中国家居民提供建立基本的医疗保障的帮助原本是富裕国家成功的发展援助政策的前提条件－但问题的关键是资金问题。

而战胜新的全球瘟疫和气候变暖所产生的后果则要困难得多。今年，世界卫生组织提醒人们注意气候变暖对地球居民身体健康所产生的不利影响。为了阻止诸如疟疾等传染疾病的继续蔓延，所有各方必须采取统一行动。早期预防新的传染病蔓延的工作也 是如此。萨斯和禽流感使全世界居民认识到，病毒在全球的传播是多么地迅速。人们为此认识到，地球气候变化，包括干旱、洪水和飓风等均使人们对各自的卫生体系提出了新的要求，即便是最顽固的批评家们也必须清楚一点那便是，必须将全球性的战略考量付诸实施。

而全球行动中包括为地球所有居民提供卫生体系的基本保障。其中也包括制定国际行动和预警准则，为世界最贫穷国家提供帮助，使其建立自己的卫生体系等。贫穷依旧是威胁人类健康的头号大敌。在全球化的当今世界，战胜世界瘟疫的唯一办法是克服世界贫穷。