日本新首相-菅直人

菅直人已经是日本三年来的第五任首相。他是日本民主党的创始人之一，民主党在野时，他已经两度担任过该党主席。观察家预期，菅直人执政后，日本外交和经济政策不会出现根本性的转变。

以"复兴日本"为目标

菅直人当选首相后立刻表示，复兴日本将是他执政的首要目标。他呼吁民主党成员对自己所能发挥的作用抱有更大的信心。菅直人表示，民主党人应当自信地站起来，并表示：我们能做到。

迄今为止在左中翼联盟担任财务大臣的菅直人在过去9个月的任期里，坚决推行削减开支政策，提高消费税，以便对这一全球第二大经济体的国家财政进行整顿。1990年代，菅直人担任厚生大臣（卫生部长）时，就因推动调查一桩血库血液带有艾滋病毒的丑闻而闻名。

短时首相鸠山由纪夫

上周三，鸠山由纪夫宣布辞去首相职务，以此承担政治资金丑闻和破坏竞选承诺的责任。竞选时，鸠山由纪夫曾承诺将美军基地迁出冲绳岛。

但最终，日本政府让步于美国的压力，同意将位于冲绳岛宜野湾居民区中间的普天间美军基地迁往人口稀少的海边地区辺野古。这一立场变化使鸠山由纪夫受到强烈批评。

去年9月，鸠山由纪夫才刚刚就任首相。在那之前的议会选举中，民主党战胜了几乎连续50余年执政的自民党。

作者：Stephan Stickelmann / Christian Walz/ 苗子
责编：叶宣