290609 Japan Südkorea

这已经是日本首相麻生太郎和韩国总统李明博在过去八个月中的第八次会晤。麻生太郎在东京热情接待了李明博，以凸显日本和韩国之间日益增长的相互信任。日韩两国在2004年就商定两国首脑随时举行"穿梭互访外交"，但因为当时日本前首相小泉纯一郎参拜靖国神社而很快就不了了之。直到去年四月，日韩"穿梭互访外交"才重新开始。周日的会晤后，麻生太郎表示："我们就朝鲜问题进行了很有效率的会谈。朝鲜的核威胁和导弹技术对这一地区构成了严重威胁，不应该被容忍下去。我们达成一致，愿意在这一问题上与美国密切合作，寻找正确解决朝鲜问题的办法。"

李明博在会谈后的新闻发布会上进一步具体解释了会谈达成的一致意见。他说："必须要贯彻联合国安理会决议，从而让朝鲜明白，核试验和继续导弹开发是不能给它带来任何好处的。我们决定，六方会谈中的五国必须要探讨如何劝说朝鲜放弃核计划。"

李明博提出由美国、中国、韩国、日本和俄罗斯在六方会谈的框架之内举行没有朝鲜参加的会谈，这本身并不是新鲜的提议。李明博在访问华盛顿时就提出过这一建议，但是美国方面对此反应冷淡。中国也担心"五方会谈"会不必要地进一步孤立朝鲜。不过，日本首相麻生太郎则对这一建议表示了很大兴趣。他说："六方会谈提供了一个现实的讨论朝核问题的框架。双边的和三边的会谈到目前为止一直是在六方会谈的主导框架下举行的。我们现在考虑不久将举行美没有朝鲜参加的五国会谈。"

本来，韩国总统计划在日本逗留两天，但是出于近日来对朝鲜进行新的导弹试射的担忧，李明博在当晚就又飞回了首尔。如果李明博在东京逗留时间长一些，二人是否会谈及两国历史遗留下来的问题，也是个未知数。面对朝鲜的威胁，两国至少在表面上更容易表现出团结一致，例如暂时不去谈及具有争议性的领土问题。

不管怎么说，两国首脑表示愿意进一步加强对话，以为将来正式恢复签署双边自由贸易协定的会谈做准备。不久前韩国出台的一个新的安全标准给日本的锂电池生产商带来了恐慌。日本生产的锂电池占世界市场的60％，韩国紧随其后。日本厂家担心韩国采取设置贸易壁垒来将日本厂商排斥在韩国市场之外。不过，在周日两国首脑的会谈中，没有涉及这一话题。

作者：Peter Kujath/潇阳

责编：乐然